Allow query retry setting to be configurable

[louise-davies]

Description

Adds a setting to all plugins that allows the sysadmin to set the react query query retry behaviour to whatever they want. I just let them set any number, including 0 to effectively disable retries even though setting false would have the same effect as keeping it as a number made typing easier.

This was requested by DLS as they have problems with queries timing out and they generally don't want to retry them, at the very least not 3 times like the current default. I opted away from limiting it to just problematic queries or from trying to figure out error messages indicating a query timeout and just made it a global config option.

Testing instructions

Add a set up instructions describing how the reviewer should test the code

• Review code
• Check Actions build
• Review changes to test coverage

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 96.29630% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 96.01%. Comparing base (7ec33f3) to head (03de9cb).
Report is 20 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...kages/datagateway-download/src/downloadApiHooks.ts	94.11%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #1677      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    95.35%   96.01%   +0.65%     
===========================================
  Files          182      124      -58     
  Lines         7844     5122    -2722     
  Branches      2482     1603     -879     
===========================================
- Hits          7480     4918    -2562     
+ Misses         329      178     -151     
+ Partials        35       26       -9     

Flag	Coverage Δ
common	?
dataview	97.32% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️
download	96.03% <95.23%> (+0.04%)	⬆️
search	93.58% <100.00%> (+0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[joelvdavies]

Tested locally worked well for me, just one query.

[joelvdavies]

LGTM