[DEVHAS-549]remove clonepath after cdq is done

[yangcao77]

What does this PR do?:

This PR move the logic of removing clonepath to beginning of SendBackDetectionResult, ensure the clonepath is cleaned if execute with go module when CDQ is done, regardless of error or success case.

Which issue(s)/story(ies) does this PR fixes:

https://issues.redhat.com/browse/DEVHAS-549

PR acceptance criteria:

• Unit/Functional tests

• Documentation

• Client Impact

How to test changes / Special notes to the reviewer:

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: maysunfaisal, yangcao77

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [maysunfaisal,yangcao77]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[codecov]

Codecov Report

Attention: 385 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (5005e34) 83.98% compared to head (558c579) 78.01%.
Report is 22 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #412      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.98%   78.01%   -5.97%     
==========================================
  Files          31       35       +4     
  Lines        4259     4918     +659     
==========================================
+ Hits         3577     3837     +260     
- Misses        514      892     +378     
- Partials      168      189      +21     

Files	Coverage Δ
contracts/application_pact_test_utils.go	0.00% <ø> (ø)
controllers/application_controller_finalizer.go	100.00% <100.00%> (ø)
controllers/component_controller_finalizer.go	68.00% <100.00%> (-1.24%)	⬇️
controllers/webhooks/application_webhook.go	100.00% <100.00%> (ø)
controllers/webhooks/component_webhook.go	100.00% <100.00%> (ø)
pkg/devfile/devfile.go	88.13% <100.00%> (-0.35%)	⬇️
pkg/util/util.go	94.30% <ø> (-1.33%)	⬇️
controllers/update.go	83.87% <85.71%> (-0.22%)	⬇️
controllers/application_controller.go	78.53% <75.00%> (-0.57%)	⬇️
cdq-analysis/pkg/detect.go	73.62% <81.81%> (-0.16%)	⬇️
... and 9 more

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.