build-service update (#2580)

* update components/build-service/base/kustomization.yaml

* update components/monitoring/grafana/base/dashboards/build-service/kustomization.yaml

---------

Co-authored-by: rh-tap-build-team[bot] <127938674+rh-tap-build-team[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Flavius Lacatusu <flacatus@redhat.com>
Co-authored-by: Mykola Morhun <mmorhun@redhat.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

components/build-service/base/kustomization.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 resources:
 - allow-argocd-to-manage.yaml
-- https://github.com/redhat-appstudio/build-service/config/default?ref=979846e54d6190a8e672b9f9d84a0bdc0b626148
+- https://github.com/redhat-appstudio/build-service/config/default?ref=99cebd0a67a6b25b8ccffb76522861f526c762de
 - build-pipeline-selectors/build-pipeline-selector.yaml
 - monitoring.yaml
 - rbac
@@ -16,7 +16,7 @@ namespace: build-service
 images:
 - name: quay.io/redhat-appstudio/build-service
   newName: quay.io/redhat-appstudio/build-service
-  newTag: 979846e54d6190a8e672b9f9d84a0bdc0b626148
+  newTag: 99cebd0a67a6b25b8ccffb76522861f526c762de
 
 apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization

components/monitoring/grafana/base/dashboards/build-service/kustomization.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization
 resources:
-- https://github.com/redhat-appstudio/build-service/config/monitoring/grafana-dashboards/?ref=979846e54d6190a8e672b9f9d84a0bdc0b626148
+- https://github.com/redhat-appstudio/build-service/config/monitoring/grafana-dashboards/?ref=99cebd0a67a6b25b8ccffb76522861f526c762de
 - dashboard.yaml