chore: optimize `GetImplementedCollectionTypes` #1154

Job	Run time
lint	1m 10s
test	1m 22s
package	1m 31s
integration-test (7.0)	53s
integration-test (6.0)	31s
integration-test-net-framework	2m 57s
	8m 24s

Provide feedback