chore: upgrade documentation dependencies

[latonz]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Merging #560 (264f8e8) into main (85347e4) will decrease coverage by 0.60%.
The diff coverage is 89.89%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #560      +/-   ##
==========================================
- Coverage   91.96%   91.37%   -0.60%     
==========================================
  Files         147      162      +15     
  Lines        4656     5496     +840     
  Branches      588      696     +108     
==========================================
+ Hits         4282     5022     +740     
- Misses        254      325      +71     
- Partials      120      149      +29     

Impacted Files	Coverage Δ
src/Riok.Mapperly/Helpers/HashHelper.cs	0.00% <0.00%> (ø)
...numerables/EnsureCapacity/EnsureCapacityBuilder.cs	45.94% <42.10%> (-32.32%)	⬇️
src/Riok.Mapperly/MapperResults.cs	50.00% <50.00%> (ø)
src/Riok.Mapperly/ImmutableEquatableArray.cs	54.54% <54.54%> (ø)
...ok.Mapperly/Configuration/AttributeDataAccessor.cs	68.88% <64.58%> (-7.93%)	⬇️
.../Descriptors/MappingBuilders/SpanMappingBuilder.cs	80.00% <80.00%> (ø)
...lders/NewInstanceObjectMemberMappingBodyBuilder.cs	80.00% <83.33%> (+1.21%)	⬆️
src/Riok.Mapperly/Helpers/SymbolExtensions.cs	86.02% <83.33%> (-5.29%)	⬇️
...scriptors/InlineExpressionMappingBuilderContext.cs	95.91% <85.71%> (+0.79%)	⬆️
...Mapperly/Descriptors/UserMethodMappingExtractor.cs	93.77% <85.71%> (+0.08%)	⬆️
... and 52 more

... and 2 files with indirect coverage changes

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 2.9.0-next.3 🎉

The release is available on:

• GitHub release
• v2.9.0-next.3

Your semantic-release bot 📦🚀

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 3.0.0 🎉

The release is available on:

• GitHub release
• v3.0.0

Your semantic-release bot 📦🚀