LAMMPS is designed as a user-level application to conduct computer simulations for research using classical mechanics. As such LAMMPS depends to some degrees on users providing correctly formatted input and LAMMPS needs to read and write files based on uncontrolled user input. As a parallel application for use in high-performance computing environments, performance critical steps are also done without checking data.
LAMMPS also is interfaced to a number of external libraries, including libraries with experimental research software, that are not validated and tested by the LAMMPS developers, so it is easy to import bad behavior from calling functions in one of those libraries.
Thus is is quite easy to crash LAMMPS through malicious input and do all kinds of file system manipulations. And because of that LAMMPS should NEVER be compiled or run as superuser, either from a "root" or "administrator" account directly or indirectly via "sudo" or "su".
Therefore what could be seen as a security vulnerability is usually either a user mistake or a bug in the code. Bugs can be reported in the LAMMPS project issue tracker on GitHub.
To mitigate issues with using homoglyphs or bidirectional reordering in unicode, which have been demonstrated as a vector to obfuscate and hide malicious changes to the source code, all LAMMPS submissions are checked for unicode characters and only all-ASCII source code is accepted.
LAMMPS follows continuous release development model. We aim to keep to keep the development version (develop branch) always fully functional and employ a variety of automatic testing procedures to detect failures of existing functionality from adding or modifying features. Most of those tests are run on pull requests before merging to the development branch. The develop branch is protected, so all changes must be submitted as a pull request and thus cannot avoid the automated tests.
Additional tests are run after merging. Before releases are made all tests must have cleared. Then a release tag is applied and the release branch fast-forwarded to that tag. Bug fixes and updates are applied to the current development branch and thus will be available in the next (patch) release. For stable releases, selected bug fixes are back-ported and occasionally published as update releases. There are only updates to the latest stable release.