SNOW-1892289: building on macOS arm64

[hankinsoft]

Please answer these questions before submitting your issue.
In order to accurately debug the issue this information is required. Thanks!

1. What version of libsnowflakeclient are you using?
   v1.1.1

2. What operating system and processor architecture are you using?
   macOS 15.1.1 arm64

3. What version of C complier are you using?

clang --version

Apple clang version 16.0.0 (clang-1600.0.26.4)
Target: arm64-apple-darwin24.1.0
Thread model: posix
InstalledDir: /Applications/Xcode-16.1.0.app/Contents/Developer/Toolchains/XcodeDefault.xctoolchain/usr/bin

4. What did you do?

   If possible, provide a recipe for reproducing the error.
   A complete runnable program is good.

./scripts/build_dependencies.sh

crypto/aes/aes-x86_64.s:1842:9: error: unexpected token in argument list
 movq 40(%rsi),%rbx
        ^
crypto/aes/aes-x86_64.s:1844:9: error: unexpected token in argument list
 leaq 48(%rsi),%rsp
        ^
crypto/aes/aes-x86_64.s:1847:2: error: unrecognized instruction mnemonic

5. What did you expect to see?

Successful build :)

6. Can you set logging to DEBUG and collect the logs?

NA

7. What is your Snowflake account identifier, if any? (Optional)

NA