Merge pull request Expensify#55376 from Expensify/jamesdeanexpensify-…

…patch-6 [No QA] Update en.ts
software-mansion-labs · Jan 17, 2025 · f9b0d90 · f9b0d90
2 parents 5a3d556 + 5d1cca4
commit f9b0d90
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
@@ -3359,8 +3359,8 @@ const translations = {
                     text: 'Learn more about these ',
                     linkText: 'options.',
                 },
-                customFeedDetails: 'Requires setup with your bank. This is most common for larger companies, and the best option, if you qualify.',
-                directFeedDetails: 'Connect now using your master credentials. This is most common.',
+                customFeedDetails: 'Requires setup with your bank. This is typically used by larger companies and is often the best option if you qualify.',
+                directFeedDetails: 'The simplest approach. Connect right away using your master credentials. This method is most common.',
                 enableFeed: {
                     title: ({provider}: GoBackMessageParams) => `Enable your ${provider} feed`,
                     heading: 'We have a direct integration with your card issuer and can import your transaction data into Expensify quickly and accurately.\n\nTo get started, simply:',

diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
@@ -3398,8 +3398,8 @@ const translations = {
                     text: 'Obtén más información sobre estas ',
                     linkText: 'opciones.',
                 },
-                customFeedDetails: 'Requiere configuración con tu banco. Esto es más común para empresas grandes, y la mejor opción, si calificas.',
-                directFeedDetails: 'Conéctate ahora usando tus credenciales maestras. Esto es lo más común.',
+                customFeedDetails: 'Requiere configuración con tu banco. Esto suele ser utilizado por empresas más grandes y a menudo es la mejor opción si calificas.',
+                directFeedDetails: 'El enfoque más simple. Conéctate de inmediato usando tus credenciales maestras. Este método es el más común.',
                 enableFeed: {
                     title: ({provider}: GoBackMessageParams) => `Habilita tu feed ${provider}`,
                     heading: