diff --git a/_i18n/en.yml b/_i18n/en.yml index 5ab0c5c..9bfdc9f 100644 --- a/_i18n/en.yml +++ b/_i18n/en.yml @@ -73,8 +73,20 @@ team: intro: heading: "We are a technology startup in the smart water management space" sub_heading: "We are Dedicated to Empower Businesses to Excel in Achieving Sustainability Targets." - meet_the_team: Meet the Team + meet_the_team: Meet the rest of the team button: Contact Us + Daniel: + description: Daniel is responsible for all things product development and testing. He also takes care of business operations and fundraising. + jobtitle: Founder/Director/Technical architect + Kristjan: + description: Kristjan is in charge of business strategy and outreach. + jobtitle: Business Strategist / Senior Advisor / Board member + Hildur: + description: Hildur provides guidance on sustainability standards in the marketplace. + jobtitle: Boardmember + Einar: + description: Einar is a master of everything software development. He contributes to firmware and inhouse testing infrastructure. + jobtitle: Software developer projects: title: Our Projects description: Showcase of our work diff --git a/_i18n/en/_collections/team/Daniel.md b/_i18n/en/_collections/team/Daniel.md new file mode 100644 index 0000000..1205a79 --- /dev/null +++ b/_i18n/en/_collections/team/Daniel.md @@ -0,0 +1,16 @@ +Daniel, stands as an eminent electronics engineer and an innovative product designer. Over a decade, his influential contributions have been felt across the industry. His ingenious flair and profound knowledge played instrumental roles in materializing a spectrum of industry projects. These span from avant-garde smart price labels to sophisticated underwater robotics and cutting-edge food processing equipment. + +**Areas of Expertise**: +- Electronics Engineering +- Product Design +- Hardware Design +- Embedded Software Design +- Underwater Robotics +- Food Processing Equipment Design + +**Educational Background**: +- Bachelor’s Degree in Mechatronics Engineering, Reykjavik University +- Master of Engineering, focusing on Computer and Electronics, Griffith University, Brisbane, Australia + +**Personal Interests**: +An enthusiast of physical exercise, Daniel takes pleasure in running, weightlifting, and mobility routines. Beyond his professional commitments, he deeply values his role as a family man. Cherishing moments with his two toddlers and his wife, Daniel revels in creating beautiful memories with his family. \ No newline at end of file diff --git a/_i18n/en/_collections/team/Einar.md b/_i18n/en/_collections/team/Einar.md new file mode 100644 index 0000000..1fb548f --- /dev/null +++ b/_i18n/en/_collections/team/Einar.md @@ -0,0 +1,18 @@ +Einar Már is a dedicated professional with extensive experience in technology management, specializing in directing product development life cycles within the technical/software industry. His career journey has been marked by a relentless pursuit of excellence and a commitment to delivering tangible value to organizations. + +**Core Competencies:** + +- Product Development Lifecycle Management +- Technical Product Management +- Emerging Technologies Evaluation +- Team Building and Mentoring +- Linux Development Expertise + +**Educational Qualifications:** + +- Bachelor of Science (BSc) in Digital Signal Processing from Ingenior Hojskolen i Kobenhavn +- Electronic Technician certification from Technical School of Reykjavik + +**Personal Interests:** + +In his leisure time, Einar Már enjoys exploring the great outdoors, particularly hiking in scenic landscapes. He also has a passion for culinary adventures, frequently experimenting with new recipes and cuisines. \ No newline at end of file diff --git a/_i18n/is.yml b/_i18n/is.yml index 281fa7f..1a740dc 100644 --- a/_i18n/is.yml +++ b/_i18n/is.yml @@ -73,8 +73,20 @@ team: intro: heading: Við erum nýsköpunar fyrirtæki í vatnstjórnunar geiranum sub_heading: Við erum drifin áfram af því að veita tæknilausnir fyrir samkeppnishæfan iðnað framtíðarinnar. - meet_the_team: Meet the Team + meet_the_team: Aðrir í Teyminu button: Hafðu samband! + Daniel: + description: Daníel ber ábyrgð á vöruþróun. Hann sér einnig um daglegan rekstur og fjáröflun. + jobtitle: Stofnandi / Framkvæmdastjóri + Kristjan: + description: Kristján sér um markaðsmál og strategíu. + jobtitle: Stjórnarmaður / Viðskiptaþróun + Hildur: + description: Hildur er ráðgjafi félagsins þegar kemur að sjálfbærnimarkaðinum. + jobtitle: Stjórnarkona + Einar: + description: Einar er hugbúnaðarsérfræðingur félagsins. + jobtitle: Verkfræðingur projects: title: Our Projects description: Showcase of our work @@ -92,7 +104,7 @@ home: intro: title: SonoMicro heading: Velkominn til SonoMicro - sub_heading: Mælitæknin okkar og stafrænu þjónustur gera gagnadrifnar rekstrarákvarðanir mögulegar. Okkar loforð er viðskiptavinurinn kemur fyrst. + sub_heading: Mælitæknin okkar og stafrænu þjónustur gera gagnadrifnar rekstrarákvarðanir mögulegar. features: first_feature: Engin þörf á niðurtíma, virkar án þrýstingsfalls í lögnum. second_feature: Sjálfvirkt, rauntíma mælingar og vöktun. Gögn aðgengileg á lokuðu vefsvæði. diff --git a/_i18n/is/_collections/team/Daniel.md b/_i18n/is/_collections/team/Daniel.md new file mode 100644 index 0000000..84bd084 --- /dev/null +++ b/_i18n/is/_collections/team/Daniel.md @@ -0,0 +1,13 @@ +Daníel er rafmagnsverkfræðingur og framsækinn vöruþróunar hönnuður. Síðasta áratuginn, hefur hann starfað við ýmis nýsköpunarverkefni. Allt frá snjall vörurmerkingum til neðansjávar drónum og matvælaframleiðslubúnað. + +**Sérþekking**: +- Rafeindaverkfræði +- Vöruhönnunn +- Hugbúnaðarþróun + +**Menntunar bakgrunnur**: +- Bachelor’s gráða í hátækniverkfræði frá HR +- Master of Engineering, Rafmagns og tölvunarverkfræði, Griffith University, Brisbane, Ástralía + +**Persónuleg áhugamál**: +Áhugamaður um líkamlega heilsu, helst skíðaiðkun, hlaup, lyftingar og teygju æfingar. Fyrir utan vinnu skuldbindingar, þá gefur hann sig allan í fjölskylduhlutverkið. diff --git a/_i18n/is/_collections/team/Einar.md b/_i18n/is/_collections/team/Einar.md new file mode 100644 index 0000000..db434b0 --- /dev/null +++ b/_i18n/is/_collections/team/Einar.md @@ -0,0 +1,18 @@ +Einar Már er sérfræðingur sem hefur mikla reynslu í stjórnun tækniþróunarferla innan hugbúnaðar- og tæknisviðsins. Hann hefur sérhæfingu í að þróa vöruferla sem skapar verðmæti fyrir fyrirtæki. + +**Sérþekking:** + +- Stjórnun vöruþróunarferla +- Tæknileg vörustjórnun +- Mat á nýjum tækniþróunum +- Liðsstjórnun og þjálfun +- Sérfræði í Linux þróun + +**Menntunar bakgrunnur:** + +- Bachelor’s gráða í Stafrænni Merkjavinnslu frá Ingenior Hojskolen í Kaupmannahöfn +- Próf í Rafeindavirkjun frá Tækniskólanum í Reykjavík + +**Persónuleg áhugamál:** + +Í frítíma sínum eltir Einar Már náttúruna og ferðast um fegurstu staði landsins. \ No newline at end of file diff --git a/_includes/theme/cards/card-team.html b/_includes/theme/cards/card-team.html index acce5e2..dfb69bc 100755 --- a/_includes/theme/cards/card-team.html +++ b/_includes/theme/cards/card-team.html @@ -28,10 +28,18 @@
{{ description }}
+ {% if description == "daniel description" %}{% t team.Daniel.description %}
{% endif %} + {% if description == "hildur description" %}{% t team.Hildur.description %}
{% endif %} + {% if description == "kristjan description" %}{% t team.Kristjan.description %}
{% endif %} + {% if description == "einar description" %}{% t team.Einar.description %}
{% endif %}{{ page.description }}
- {% endif %} + {% if page.description == "daniel description" %}{% t team.Daniel.description %}
{% endif %} + {% if page.description == "hildur description" %}{% t team.Hildur.description %}
{% endif %} + {% if page.description == "kristjan description" %}{% t team.Kristjan.description %}
{% endif %} + {% if page.description == "einar description" %}{% t team.Einar.description %}
{% endif %}