upgrade docs requirements

docs/general_requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 ipykernel
-sphinx
+sphinx >= 5
 nbsphinx
 sphinx-panels
 staircase >= 2.1
@@ -9,3 +9,4 @@ Pygments
 pydata-sphinx-theme
 toml
 numpydoc
+matplotlib >= 3.7

docs/requirements.txt

@@ -1,3 +1,4 @@
+accessible-pygments==0.0.5
 alabaster==0.7.16
 appnope==0.1.4
 asttokens==2.4.1
@@ -39,7 +40,7 @@ nbformat==5.10.4
 nbsphinx==0.9.4
 nest-asyncio==1.6.0
 numpy==1.26.4
-numpydoc==1.4.0
+numpydoc==1.7.0
 packaging==24.1
 pandas==2.2.2
 pandocfilters==1.5.1
@@ -51,7 +52,7 @@ prompt_toolkit==3.0.47
 psutil==6.0.0
 ptyprocess==0.7.0
 pure-eval==0.2.2
-pydata-sphinx-theme==0.8.0
+pydata-sphinx-theme==0.15.3
 Pygments==2.18.0
 pyparsing==3.1.2
 python-dateutil==2.9.0.post0
@@ -63,8 +64,8 @@ rpds-py==0.18.1
 six==1.16.0
 snowballstemmer==2.2.0
 soupsieve==2.5
-Sphinx==3.5.3
-sphinx-panels==0.6.0
+Sphinx==7.3.7
+sphinx-panels==0.4.1
 sphinxcontrib-applehelp==1.0.8
 sphinxcontrib-devhelp==1.0.6
 sphinxcontrib-htmlhelp==2.0.5
@@ -73,6 +74,7 @@ sphinxcontrib-qthelp==1.0.7
 sphinxcontrib-serializinghtml==1.1.10
 stack-data==0.6.3
 staircase==2.6.0
+tabulate==0.9.0
 tinycss2==1.3.0
 toml==0.10.2
 tornado==6.4.1