Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -124,7 +124,7 @@ GEM
       dry-validation (~> 1.0, >= 1.0.0)
     connection_pool (2.4.1)
     content_disposition (1.0.0)
-    crack (0.4.6)
+    crack (1.0.0)
       bigdecimal
       rexml
     crass (1.0.6)
@@ -207,7 +207,7 @@ GEM
     iiif-image-api (0.2.0)
       activesupport
     io-console (0.7.2)
-    irb (1.11.1)
+    irb (1.11.2)
       rdoc
       reline (>= 0.4.2)
     jbuilder (2.11.5)
@@ -230,7 +230,7 @@ GEM
     marcel (1.0.2)
     matrix (0.4.2)
     mini_mime (1.1.5)
-    minitest (5.21.2)
+    minitest (5.22.2)
     msgpack (1.7.2)
     mutex_m (0.2.0)
     net-http (0.4.1)
@@ -316,7 +316,7 @@ GEM
     rake (13.1.0)
     rdoc (6.6.2)
       psych (>= 4.0.0)
-    redis (5.0.8)
+    redis (5.1.0)
       redis-client (>= 0.17.0)
     redis-client (0.19.1)
       connection_pool
@@ -406,7 +406,7 @@ GEM
       nokogiri (~> 1.6)
       rubyzip (>= 1.3.0)
       selenium-webdriver (~> 4.0)
-    webmock (3.19.1)
+    webmock (3.20.0)
       addressable (>= 2.8.0)
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)
@@ -417,7 +417,7 @@ GEM
     websocket-extensions (0.1.5)
     xpath (3.2.0)
       nokogiri (~> 1.8)
-    zeitwerk (2.6.12)
+    zeitwerk (2.6.13)
     zip_tricks (5.6.0)
     zipline (1.5.0)
       actionpack (>= 6.0, < 8.0)