From 182769222879815886100354f57983c7c020abd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Petr Date: Thu, 26 Mar 2020 18:25:20 +0100 Subject: [PATCH] update translations --- .../fr_CA/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 32607 -> 34865 bytes .../fr_CA/LC_MESSAGES/messages.po | 761 ++++++++++++++---- 2 files changed, 584 insertions(+), 177 deletions(-) diff --git a/newsroom/translations/fr_CA/LC_MESSAGES/messages.mo b/newsroom/translations/fr_CA/LC_MESSAGES/messages.mo index d661f3f4819ef3cb30b90543746c0d9cce21e465..840cfd53847400d8d08e4f447ce8ece899a2b8b8 100644 GIT binary patch literal 34865 zcmbuI3!Gh5eebt~XL!p~o;%?&31nvSY*6}57|zyDf$pM55iklWjj z%=fId*Iv*6`mg``ueH;^d*Q)v3HZM?2L-_yuz9ZIFeMNs8zfQP_gsQw)DOri371yuWg z7b@Sop!)lr@B+98UIPCbE{8`ia^b6>!qadm{4msek3+TRpP^?H@(YoPk`P9J`U=RHvQybo#|KLpheUx6CmZ@?G9Cp`b#^AsAT z_m)A8PY+c28$7o`jpr~_zwLxaz}-;&^LzgJTcF1EgRl%Af?MIj3tc}|5xxRIIlAZ4u;1;)%PSw(ZShJ`CSXuPlNDiSb~~&w?NhZc4+bo zRgZh&>G02>%KKZWeE$uq9>0M~cUYIp_Y5dGT>>?3eNg4T3@ZJw=QvdVOu-kxS3~vd zYyIa{;+P>A18XA36CNEe5ig|<-X&yxwdZ3{{r(wvEc^?2G<*~){oi~3JCwX1%A`6Lo&r_R z4yg1i;bM3-RC}sW{WRsncR-c%Mjw6~)Oh>}R6V}{PljKCs@LP5PeSGMG*o%Ngc^@S zmbrGH?zs@EUlv1^-v!lQJwARt)Oc@%%Kv(J9K0DS-7Qe{xE-oLUklYwZ-DBD_d@B# z2cX*VC{%ur`S6oa<^Ky*egEA*|1DfZ`0(ZKy=74S)dSU@bx?A))yI!Rm9q;f|F=Ws z_kPd&q00FTlpKE^O0WJcM1+H1LA}3d1#1ah3mLj#JJdXV2ULEag=)u_q2%S8Q0;#L zYJ8va&!2@#f6z)-@1s3WhwA6Wo~xkh+Y66}*FyF4jZpm=LzP#BnjcN5^6v7_{}2tz16 z-U|_xpbQbw;E$oodjzUpkHS;n<52ze3#k5j4l3PoEWQfA2&x_zK#j}AQ2l%*)Oc)y zdcO?S?iy6T-U=nRuY{Tp?}e(@N1)pCC_EKD36=kEq1N9cFLmqlu~7M}hZ^6FQ03kX zRsRX7e%}Q{_$nWMA5{JCgX*u3!IR(@pycR#Q1yHq>iwsn>hrHYd{B?e|8RH}@h3pZ z#Sm0}V^HaLLbdDl@N)Pz7{l*Ewd*pBIh8vEPlns!i{Ps~?}keEpbvi&G8KcL!VsQ8 zrmF81Q2pNL*$-9z5LA6eq55YMsy(lR>d(9U^Shzm{~$aAe%$k0Q0e~Jho6P&x0A1M z<9asKdn@7Jz{{cPbK;BLc%Kec-g%xELOovwHE%9~%I|up{*L_faj1M7Q1!pf^Y`Im z!ta0@_b)+>^CM8@{54d5Kk(0=fNJ+oq1y2)DET<-N@tgy0#6~l9BTYFK)wGvP~$cV zH6BeU`F$f){on4NzXz(G_e1H~PkR2q^S4mtExgL*yBw;%mqFEQE!6zD9!d_zp~}Al zD!)H~YS%}h-uoofeET9)x<{ev^_b_A@La-eLY1=wD!*Q+_pgCx!p%_a zs6n-F(ua3Lz4scZ^4|fK|Nn+c_cj0g+fe=YW2k=n6;!&zuXg!%LOovvHO}jO{8p%O zxe;odw?nmO8mhcIpx(O+N}k^bRqlgO_4+fY@%uJZ{hxx;56^i10xG{}q0-M=?dH>| zP~*A`s{CuA`s;eAa>wAoFohj(3L-kedm#S{e#oDN@SHwuF}N0<4acG0e*^p^d>d5x zo7TAgekoM@hvC7n1}}gqR6h5>bKsZZLGUSP^A8?E_*u9FJ_pqgOV+x4S3u=^IaE8> z!PDT4@GLk54~2gWsZwwcRDV4IRga%R_5aVI`_uc}i{1F$Dh{~oCR`4H52Jm~o?sQ!Hlsy#=obM;#Qm2N3ie{6t< z!_Dw8_)@5RBlrSX^YIf<>8Bw73tr*lABOV?e+#M}-+@Z^I8?o#fEw4IdLF*s^~WN( zjQDQ22u4uj_|%XTmZiWFMvOW>W||$IX%d);^<30)1|93&v^N-;%@II*gKLu6pBT#n9-$V7&vrzN$^dUDt zRzZ#15mdS>JgPIp7!z2LCNX7>s>yFLdoUvQ2o{gLwFHX`>%tN z*91x*y$P!PkHS;n=b-xKJ5b~K4^Zi!hU%XqU+U!Vc&K`w1w*(TD%~KQhPS{`_%o<+ z8GM<`Zy3Iaa1E;5*THk(n|=JJpxXCssQjORUGTr4)}QllaO1rOt{^-L)t`4m<@0g> z{CiOS_e&`GJLu)E9w&G%gsR6fsOQ&0jn~WJp|I-1Db%>%0oDJXh9|;@pycFHsCqsL z)ql@I<$FAnM)kT7E{0b_)xQc=&hJB&dpA52e%Ob<21CM+L8bo<)Ht60JFdUZ@$7;s z|5Eq@*bmkIjZpa}PE=-KZY9jUqi{kVK+IsISFb$ zFNLSVOFg$hmA3&15o8Z0M$pkBIFD86HRCzy!8u$NzlCR%-9uc|sPK4(Ze?HW_8t~zlK-Fgos{XHr z>aRCImG>5S61*2mJ|2Qf_a&(L_YJ6W{|c&}Kk(sapvL>xQ1v--*!AJ%k!X>EkZifrtTcO_nG*tOBQ2qWjsCqsI)&3`-(mew&fWPt2J4#L-x}nlt4$p)e zpyXf-UI=$W^~3w2(tQM~oex3H|F1yF%U?pJ|C#40Wmn#6xSaSJyaK)#YX1HZD&J#b zSHIJss(#C%VF@mTcX)mPo=f-< zsQUa1JQU6wbNw?Ps$DPg;Z7gE9IBknPmsP}>V@;+_3%hof``L8RQ^*??YkSQ-~JS;-H-a`PePS{c-6_#8E^&R z1yKFE6-r;d9BRHcpvwD0C^>j14B`8Hcm^It_z|f2^F7!Be*uqxXO6pebigACUkufr z)js@k&oOuv@eOz$d=RR=k9qzZJdN-XHTF>OT-b!SLzVZRQ0dRAyZ2YYMTBpF=fGFP z3*db|{2i$I{9jP%E|_rhU=XUEH$e4c1l1oYRKNW`R5|a4>i19j_&zWULG;#TT%Ja{m%6%9r{a-<~|8JoB z_c{1Ncx39{I}0lP`B3%f_S^{95*~+Y?*mYB{#mGezvcNo&&Od%{69jq^N@xMp958X zA5=e9q5AtRQ1$o>JO=(H)c8FH)$ad>TrZnr??_fDwy zKH|flhU(|9L)GgiK77ce>yHI+1@WCw??q7gY=@d3yWw&0eNgrI1XMqM5iWz@fG5M} zpyt8JJ6$^#K-KqhsC@fiCmev1`(2)|fqL(a@I?3ysQ&l}Tn;}E)!)zf=f8vt2p>J= zyZ!SwL*;)jRQ*2=Rn8Zn(tj7Koqz@K>j8mivMPCLDOs^=w8 z>92><*Ed7;N7-`%D*xM{>iLIIi@Fm4yb-g;A!x+@C^7~*a1He)!#pcF?Fh>C+pb+C2=_4=Fqr zzSi@tP~-mr&j+FE^ChTp{VRAX{IQRJ4r)A(e5I@Z2~hP5q0+5{r@#TI@?v;4oPt^p z-Uih#pY!3Tq0%3ByX)sgQ2japRn85bC8&DufT*Kj7nD5hhLW4#gG2C5Q2p^Fl)U^L z>iK{8@P9+)|AJRJ{c|joe&~Ygw=M8ucs*PU-vpPy&%#dl6R7b#>35x7b`_MoRN;N_ zZm4?q-Qmjbhi4Mr>{)|L3I739Js*O4|Eus|_+L=<{SCYj9`b7E4_F3OzX^CLoP^Q? zAB6|QhoPSTB~-qTLe=AOsPTLfo(-RYdhhtxxaW)DiG-IzmAeMcgBzj7bqhQgjzHzJ z14>?YLiPV^p~mG+{`q^L^7$}SJsyP0?+ZTsC8&J91y#Stpwd6#`Oi?}^9!hcoA+9$ z*B8Kp2wx3VpEXeFHo$Y?^-$xr8!m+RLbda2Q1kd7;MMTd-*f$N1JpR~f=c%RsCn`b zTmZibuYx~^LD+HbuC&@5tyXIB?v5Z_)SM_sjW}%7!%}@bUYy627YECxmUTAj6P>kq zXBsS@THYB?#Ln@{9E9?yWDrq!ajY&P6Hj=1B)k>v$lhS)9CX)K3p7@A0 zHJ{Rl2clXu8jn-cJc)}+@^Dm5;;1|w##5EFp{n~=)y`VI;o2I_E~t`*<-A%Y^)oLD zsc|xPs5GX-b>vH5^n~kc(PXt!Zgp^(ikHjXYs!^IxHXNbQ+d2nBY6_>M$kJN*UFIx z{en1!B`VvXC(~xBL{E=2tB8|J=u`Nvoijx#s+D3yuB?_-N>mc@qiggx9Gaf+5n;pq ztn#E9=I!G5>iYOZRI9|alF(qBH5tj%46yNzk~rKMHA-WZ+UOi3UQ9X`O~$T++g^xF zE=!DT!stn=G{gt|;zTv7)hPS`U&)e(dG8$1i#7-T2e0I!Uz?`Hs)m@MRv>F{+K3uW zdbk+pMueDZy=2qc9w+grNnS3UbiJlriq^3oJ0mwo%W*Z9E*nE`-55@zF!JekWzgGb zM5QrJ6bf!i0;`oMxOzI|zaIS;?%EX&PfIz5yLShx*K7(_5Ak2tfb2(V3A1*kmez!h zq%}94!b**b#L_DbVo@w}3bj3P^`0f}_GC^mU(MVYWv&IQ$D$gNv)QYzEIe6>cj~v4 zNSvfS{I1tiBrNaNuCA_Nbv0&4>~Dye`(GoKs@@?~DeVZyVtN?mXDU*!C>xiAhSg%; zs*jIHD9H&*(~PY$ufzICyQV}jlgZApN@>jcB%Ye6kX&k;o=qC5-eCE0lP=s@Vb%@D znd+t711x0c7^UdtBre4jCY=T#7dWr+UDZ&5CLyJURoMk>%3HL4kyT?XOiN>Nxyjn% zlhEr{(dlrFS}{%ENx5W^1y!6yna0TiTNCRuS~?v@1s!bjEYr2VZkic$DZ(tTxy8oU z&ia@#OzF`dm5GXpefF}XbcE%loL7BrS*zDZD#^I1s%(kmjT-YvjW&jBv@GVKjnR0V z2ezu;T&k^U_r`iNWk4*iEj zeUmWAm;|@RNnPDWT1|{h$qYIrlZSl)Z7Mf^SgGC8tRzzVt*A6K#ffIl3;LpTY`88xWwmUHNB$rs4cgUbW&x)MWk8w^>@)p~Ll$k& zFmt3YPD@E;!YqfvZ|jY6>zO)*$GpyblrqYVp+0X`1=){qeIv%RB5T6_6go?B7!(eb zs2XmpH)4Xc#r1z|KUJ8MSo<4pV-Zjj$}ZOG<_tYcI2XKlM zSp}_C(uK1n&_Zc=ewaxRwKqdL+=P{k;UN=8Q7DtOvNG54CyN-`S#JxMBjz+Mx70i1 zc!!0iN^va9v(_9R#sX%tMAd42r}S}sl!Yj2&}kDadZx38-c;-Hzf*n}e&*5s$Fy(Z z6stmwE^Q`N>GF{n%g4>gVC|Mo13kf7Q~(+C%(Xkz`qdSz_3O#nN)3CZOgLeIFcq=3 zt~xpsI>6Q+WnP(;o#~k?6+2FA*Cq_mG^mf;pYS{c@4VE0Yh*NfjLX_43({I_#n84Q z*Tgj}t7_nh9oJ}JFQq<$v2;c_&y!e@ta8CM_4;Tv4tr_qG`3?JuJ6m@2BL{H9BfQ$ zEx0C;$>D~MY{K3ILl6@^)a(n^VQR~U$bY24x=J|?$st(BE-P3cMrbcBt-< z<>aZFnB_Ipc34mHjSy+EoiKf|^7)ksJwIbF|C)(`{-DxXUE1vzUe}YI+DFyvJI14A z$G%e}@i;269F8!;dGfT)xG&_FV%p4^7fZGbmi?CJ(;RS#KK-0!ZeXG!D40CKwehre zk7;l%_DAR7Y!hk4fHS;Els@8Hb6n@Tam$j0HbDCy_=WI~29l7oM zx{8_4X^3q^!!sXk4}?ml``Iehf^%^+g57$U0Z7oD~gh#x{RR}#0(B=KYggOoKGOB`_})BnLM z-tCdqLkDIOsOq@b`jQKfV zaAwG+kRH)byu)i)t~vRYOb~(QvRSF{c6M8b8Yn*QR6?Z%=AHV55XB zl1E4fY+@go1e>#McJ?FOBF|wSpN8XD)FB2-X{;;Q9M>n%KZSLi1M@mIf&H~&@P;}+ z!{%y)mx{mCa!6iOe%5OA65a^EXVA~gZ%dVypyMZ)M3%;xKNxu=YE(=yTL$P+vzEh` zH06HH&c?MYlFGYwNKj9;bJ^@?G&JvzQJd}7o+FPkYeH|B_RI81N=$`i z-2T$(6U-?ECZp1HxVeryh+g$;hi9f<+U&F}(cDX5_NMD9mz~$$?dD^ajjCk}78`N; zC?8+Hyz|gTJ~gvkWmd)!Ui<^o;rWZAao$PUb}Y8T1m+Ae)p!Zp7krON+%r+H+=juT zt!j^18R>14m9&DPf=j!nJ~DDXhEy%BG-gG2G4)5>kc~AO6KPL(cbO%yT32~pqqc|W zqORTJ>>0Yt^-@zsn1ZpWPB}j-rEXPQvsBBL4Q&}~sZyoU&0%`nA;kd|xGDUSrZn~z z#FYi$dFB+)N3l#%Tw7?M?F$F=t}Jb!@lB!5J~D;ogSk3(PqQEbs*@2+7dsPa^UZIm zqwBUbYnk8-Vr-_tpn6$`opiqaX*1MZjB{ctF%G+yg=S%7!mkr;qwkiGwny5*xL3Nb zlLAHrwErMm@4w4`IJbWmT{caeIr*gQvnRZ2WqW9h*`?W?(G#H=)P z+J5b6R55=dG1&5$_@4!9&&P1gkXvG^K28f~^tKc+v3_fu{cszpxhg{z+J3pe*2ny0 z8;?gq7NA@jE@FVqu025#sIt;X#NDrn+1e*u!~*9wtGjnE4hA`-3%5>$eSSVz7z=2y za;sSfwn${kK#@Jcpg+|N2J1;Oy#&oSF)d+b#Xvz#NZz%1=4m6mnmS@&u;@DQwgsIq z*iRD$Q{Grvq|;A?DnG$-Hdk>Hkhk+TI=H+n#^ojZMU{!XNpmIX>l1m77MgheBFs!y zVl$Ve6eqk|R@`*Beq7tG!RGLGq$DGoOH2luLJ`YMa`(y z@Z!nsK_qKxZjxv=hi<*L2dzS~k}GBRO4c2g%m>2kVU`0%7U#(|vsz63nnbYx;y|ES z7Uj&|Azh4G<3+8s{7RjCc+qO@SER%(m(=yESu|a0DVzxcdG{9c@1-fbas zlt?!K z*`x6S)h3BuvX)xll-H%!bK2!B1p8_I*OzX5mF%6VJ z7g|AysHd&Ns-`-VMzPgOG23+vgb&eNgVqY!EM4JsV>)lQ=e$|3EivDqHic$WYoWBG zJ^!L@2-Ibq1#ogQQH`cG!L8czjPeT~ik2VU4RG@Uslq_EKTHWt2KA5CPEL0(Eor!j z?v|fqr+db%ss37|D71obCwH^GFW5Ih|YfnEt9aaQnKm7pI@2Qc_Rl zzi35sMl@PDnHi273_vYhW>b14W5VRIw(7)vNT(pVs0UkXJ8E*3Ig?ZS`7Fk^J{C@8 zKWwd~Y71pRv%}q!I`ZtKwpy1&*IV0`E|)DnTqQutWZP0(Rj|-u3eL4O zTf#KJ@nGi}!8Y`SJOw)8kz&>446X~VixRsxV0Kb)UCiwTEH5lix1UU#DRLplNWK6_ z9hqkHyE_|JdrKQX=4z$UMMe=bJ%PjgSFX7cXHK)`n^(ML+s$n)6`s%8y6fa$?Fp{4 z^FOM?1m0m@BG=hryOpHnSGx=>x_!POMX7XV`tLWP+g2V(o-M6^ggU z7@eruQO+irH~hkNLj(P*@Hdp>y2~oF9qqNO(t54d(Qp$&C-lA}^7XMRd)XZ`+so#_ zaPi)-YF!7~d!uBpOk{V>@>aTye@pfIW4lp2LcYw2I@?gqX3IgB*w6u)UGlsoHZoJo z9}xyxpaN7lx3;~%HE8*PS`LPwH0vIS+fsG~nfKTHQW&{%YK8&ZOr4en<_j79Hp_t zFqP^2W&z!VM32V_hs6BI?)qUO$gLL8myHR0Z{>hD{r<2Vq~)9Zc;AGz=ysR9nl`KK zYcLaf_Kwr_3C{4`$LsTer-* zMrfPF5MoElpQN2p=lXJ|Um$yOTR&XZwRFDojdTvAqm^>!)y>hgQ&!uWf!_7~SM~Pw zZCNuoIDhk|p-#I9!Hn$G2C*kxzI6H0&ZR3lm#+$!UDUH`#f3|kEnP~&&Mi3Fv<~O# zmR;JpY+2{>i^FBBdX_G~a4G*cUuv*(NY18e#5S%cyhggJ7WT(u;|OhdIh7&YRdwO3 z+$Lls8cr&uF8tLmUSbs>ALlyk;Vkv0)xCMRa|mC0Pq;S0?imXgt;WD9M~lNnnfq$z z&YfM(*EJGPnd_=pLbp8eY4=5|E?L=a`F1a!zq#7vbiH#ey~=5PZNh@-70WNOUXL4pw&D?`7LTjWwU17DB)f84cDz@X!qSBb#Vs`muWjH>whXc~a z*vx(Gqk@$oH=)rx$V4}x?ZjUJDvDo17hR5jt+#P3T4w z^`dpE;O${@Bq3clIu?}WQpUmvxE^mX|HvRx5EH}~PxV*LFBsJFU%$~-~9!!PF`ZQGU*Bjc- z+AV5^Wsk1?B%J-yNtnP?i%n>wu6s+4y_6M zd&3Qzwr<%tbLX01>&9?^3(s7<-r#E8(fX}TUuW1ivnMrY$IPC92Bl5LEm)1s$KcqV z=q7TIN60He@EQhzS*?c3e!xfMV``CV-iq$e65xN9LpChW?Abo^p01$vpwak(pZ8w5f!v2T4#{s~uS9tp^yJGkX|phOK04)XaV9 zz7rQ_Vf!0xg<-kYnv6e5DzsP^8~tXI#?Bd16WPG>Hw`sA)FtLwYDKXnV&j>h9<I9yB}LW?TA(G5+(~BhfJ|oMU1) zEbFphBU;#8yc(h^%BGyu(U5RmPuzm$L7IQP8I!Qe&d8q zPlEV(ohOZiLEQkqfV5b&Mg_g^T04p+8e@&^YHW{*VY+K760WPfO zl`8&r!^-6eEm+(Q%~N^hI=gi!`Bw9|qD!rOyW5}0tg|^HugNHP7K5!@`V}EtBAYQx z7{6}XlS0n9N-eB+I=AstZElfnJ>HjCBZXZ5Wl@i4oit}!Ox6Vo}xg*8B;Cv>C7G`yfdC} z9EmswJ~q>p+q6Db=~ZwZ@CxmwCYC;1#>$S~rz z{p{oxFX_Vp%~x;xOknCNn7NY+OVx@c!(!lrr{d3T*m-PhxeH*IP$`Og{Mm@>MX&gV zG0hm?T!4ci_iRf2u7`mRB(ixGXgfRWV!v0y0W%WK$VnV}fXk_pwFAB0Z%e#pv>jPv zTd{Rhez`?E)H3dQ(iT!VoPKd*0`8k-!u**?lf zs9@0E(u`OG_@E2>vdz*h$7IlocFUW#$=VoeA=hpqWdp%!qGC`@UQg&afrW39v9bBf zh)yxC)JVO{VyXuc7&AwDbz`l^|J~H5^|MZ|evd3hwO*PvRqTO;rHL^9oWNOKY zfYVw*-8KNG#Z5eW#1=Y@inj_tyIZ{!~&_n{2InX!W7bFKivS6L1mvR zP&mp}l8FqDR?!k^$X?eXn^VCx?k6qAcru~S=etzCG`w0R`#2jEi(JpA1G;#pj}~Ts z;eZO)Ck?8lf5goV6E8G_`j(xfmo#-3^H85UXameKAV&g-6^Eq!WoAYx(!wh!aP_fd zv>Eeh*aqbhYdft8%qI`F#E_tHK0r6v_Yd6HLjTxD50dXB9%&*=U4i*PxWr&{SoSrN zU{XMf=XeNy@vHD7x6%G zHp4e@-=cx&u|YL+R-Z)JUbVFWM&y2U``f)9%dH&0*>ipo&SLTG$NEBhuCz&vJdrD7 zHA&~U(xSeyg0l^&6m^8`v>ESC>U|Y-BF_qM-Wh2fwB$%M$=sdel|29AOS!2f>B*}z z$J=uhm{kuAR@i(nN~j+9O@+P{!1G?BVTdDpel?qN8VUE;Q8Zc|wGUt;##$ubUvZ5y zM<_lS=9%W7Onzo2C!aI-$^O$P7ETvlM4m+JPQ^HT6PrMMWRb<0Ds*om*-ivZbWrBe zICpxa!tk78D@h|rV{*9c7Dx;xmW6zagZUpfZGAAWwsa-hV6cNtkIl}Q8*H=?50_R) zvkV8^{FV!~N3%bn4l*yYW5B&dUT&&!TLb7e^_X|s<=Q)vF*R#Lyb+husN2NlGCeCvTZU$oGElhj za%T;B#E0E0>PPS0@^80!`?4}SU&f5r)M*tlt5UYRwB23yPQg6M3Y}$} z&|T)eMbh(^=BRnwHtG4QueB>%q!B7E0^v!<_BF@;UZrIzoee=(JA*uBxvwBYd`yy! zLE8|T#WCB*d4MlD0cXvS1EJu}&g6&Hbq~LvuXN`$Z`Gf5KrhC8KZq7b^mS0lq%P#s zHnQ8WD%ig<{4CEk-%4E;**n%I6KfxqA5$so5hi7Rw6WGaF)~A>fvpDW@hsakn0;oz z$Bo%eK`R|qn4Q8O#xWq=IcIrie`z`**HyjE5>`*X5M|qOT>JJQQ;B{bBWr+fUd+(Y zPw7GX=!F~5Q9`AOY<-Imn!AbKYg>(ME#O?aa8tJU5-X;hQ)cM4&2jXRw~_rE)YQ(R z@S1QZhX3f#h?y!svgzX9nm+w(GeOY4_zdv^>jJmiol_lt%&BqHU`ey|NI}w^fqM$ z7A<7iuld0cixxAjZC3Zwd?IXwok@+mL05>8WDd17i7}{gGPwOMOO@VWx68D&uVVcU z(cd36sj%NByY@@6TU>pev0dVzk$z$JOg0N!fBh_+N-wcbrfc|Mi1)iW$!-3D%@!_% z%6DPQVP<+Uw{*oI7Z(=ALMUG;W=FeY4II(A@wit;+hWf5s<=G!v6fxl`Vglzhi6SI zr{@qbh8_2nGD(mc$&fp>V*1F0C2Q21`v_;DzATuO|J%*!g8Z9f)cGG5I_YtFxs}^* z%=Z7bDO~({9qc7ceCe{8`|aW@W|&lp_UrkAH^5w}NNY(CPZR z+^WqpZ#Q4usAG$tl7HOAD{Kz+nGAWhZr8%YOJpiwlsco94Gd@R>>cd$5sXp3-_d7J681{k z%+F|xel)et))A@Pe$7%0?Ls7l+AYGi$XJ^=9UjC<{zFqd!KktChWK8{Y(#YmB0J(t zTq?i{MSYxM;^`H3yXMWF<>pxXW7Me}q==oFI9Y1#Vwk0}+1u0iNqM-${)?gtx`#bT zQPjuxE8%Uem8(a4F28e0c_8cBJ~^_p+LlW!rX2tM(f(3(g{$4-uQ{x9WF#oN*75)K zRgxJ!5-6K~+BfiNk{2%jZ4#p?O~@s$V0A^_Aa(*s?y0sg+jM0;}6 zGAJQbvOh%f-l&c&$c)0TC3lZ4%h_E!t<0K{`O(vAS9yJ^=G)Qst(CJj)nvbOnNwx# zooXM-WAB9f)Eh3TO@M6EG?-ltFpoB_sj7>RKYOqcvdLK3+_XQ_D%X106%23y#{C$2 zbFb-w5l0`++{X;@R!}QE%Y!qQ?qkB5Cy450KO}Z;e1l&7izD>@Y)hUMgH_KgdwB`8 z9^3llmdh-H3Cf2$E@VqjD?gbINWR%>#r1^f_D{X~ykcP%6|Np>wY4pSyo=}^q@Lk- z#zw(9aE}Tff00{SM>?076H=#LVa=R(7@1T<*TC#BKnpJ4CFs0eb430Ecj2w|Yabtl zWv+a`jLY4^ojUw%biTh8;sy~}aK6CVE-rUw=8w+Y#IOsHnikt+z}Gt5u~?(tbe?!s z-faQ+H|&zc8J;Y+?h*=zLfp%8Zow?dOt*d3V4W@s=^WHu8L|^mdLdgPS<|(M(BTFD zcW-K13vG-a3m+xpRX3mKV4bg9b-J%E_s4Gfo=zJ+Mz43+oK4Qm)OyH^(SG9kxK76% zMfPX9hLzO0$*G$7)jJ%_J}wK2PVGF)!gH$7U_%wm+|CCx))jkg7I46GQNSOqw10Re zH`hMx`XL=k<~8BlHbm09*9%sOQfb!Ym8Uq~Q+rybOKT&+{dyj|GXWf5-t2WEZ$|_g zcV`>wgC%{7FJWaAo#gty*Cw_l@-2Ued(&lS{cn>Shj54U+0pBWbUgRhY3&!(vV(A~ z2DY5(Gd0~qT#pa7gMUtgDTU4~I@bx>^_0Rn|Lo-6?Irt|V=^YLbGmqoh7op$2@7VG zQq-gQy9<~SX3BP!I6ak-Mn7dcHkUs;P2Df7_|DqgJ19$)PudVVgp}P8A3LzLX~)IE zO1MxpXvm00h8J=tlUqiNrdu?5LGy>9)_YB+vvy?mU0K0JVhtMct`jB;N7`Lse?8&U zM0*QmCkHc{7xjf$Qje1C)Yg_*TX^&gHFw!?8vmj+%?cS^QF zH$OR6v~x@*mlhNqac1tcq9WwOHw>LMwQw8%rkV~H2JMpLK8y*f<*c~_ICrsxTEn$p zls~6oAJ@^v*?E;s64XALz$C!-PNN(a%Cs~yBv0A8ouQ39E1TQO@EHXM#e8!&fM2O% z2AQ+UiVpM4aIJ8k8t;Sro_24b5Jn*QdL=hI&4re73q&8_VfDL%3jW1n+m%Zg+;1KY zXpzk<5oqQ-eQrxc7C(+h&bmX%v()~(JdXAJ{Zk#@>p+8(Lk_kJmr}1`uIT(ka$JbF zy`6;5q_*%NGfaz7TU+_fX-^iP?`!ajDh@@$en7I#YG4|W#~o5 z&%E){AjLr|)@PpvYnDho=RXCElWY%(_0oQB$u4(_JN?5H#;xiH1nCj z512owDtrd$&T86s@`cCy>;xQ<+|^K}1u?vQ?_BKLB3 zX)UX?_dU!ym2hd>92MCM<}{=stXBZC@1H(#8MhrtA zuzYfQ7rFBgM$7p_%mVI_$7{}~-V9Fzu4U;gC73kX&I+gXdwqh))g4`QaPedtkcbAc zUeQP1EDP;JL`K&8HPHV0mn4fR=ib;WiT^AyDmu%E){P_;!Oy}eOX0MZCkOsvVm1oT zdrH$*a#pZf>W*AgVPCUZ6;sgmXVs5Z2HmFVmfZ$jvsM8<1>9!hVL{Utd2qWB>pF delta 12875 zcmc)O33yc1-N*48mav8ZVKqQ*SQ1DGNr13~oj}+EgoH&vz#+K_qm!91GYJGtM_dpU z+>X0aTGR@nwHmc5P!}q7d2B_hJT9#kmAat#img>?`+k3OFM`FkzJ1>3eSMVAIcM%Y z%l|C*-~-n*d+TorvEO%Yaf8J_J)2opFMPM7a;N^eH{G&2ki8E(;T~*@zxI61`~6+) zO8If@jcxi`))>shOsv3GcqKMNgUu}~X5C1l4F$Ji7rYZ&<7244JdMeC5If^LUjEP6 zoqS?Hx4}M`LVheJVkxS@MP7ad(l@ILo8u--rG0BNi6jbkcs_!v;FqWuUhw=F)nIae zcchu9NR0EGj?KxJV>?`gs<#5$<7(6Zf8hOYFpKuBZ6rqF^Eecn4{-A%Q27w%;dWF- z2T>z^8#N`Ld*z84ZiiA(5$uDbF%#7xAF6{jo~tpYf;z9D0rg@dCgMiaoNmF9cn7w? zH&D;LjhdPdPz`+P*^&v@NIRjXHUkxjJgK}F;RFaHwi{kOdQ5o}5RPsjjb*4HEy zfp&x4o~NNI&P0tU51Brz*fWG0`OT=%?!fpO@O%z6HE*Jx`xx8fUs2Du%^~dA1KVl; zPbQ&}&xsdU)?!o#94{ZlB=YM}Q?dy)f;&;6z6bUGgQ$k~qB{OOYUFQYJN%>Paj*RE z*h2e1aftgsJ5&g}qvkvV)j%F_%A8JY-LA|#d z)#0ZxriNZ5p%5QJy=djSBW{CQ_1(REKB|EUsP~qkDysGjqZ(@T@)x1%+k#rOH=-i9 z3zPAIT;i_>o}xe%J&#HFisw71(EXR^Ur`OW;W*UEmx7AW0My8GQ1uN*H8jpEFG8*M znW%P3P!U^{NBq^mc@%WOdQ^p%V!Y?5if{DXimKpF)ULT7RnfDksdxj`v16Ew3Hfe^ zJ7EU-RP2b8Q3EZHkx+#`)W`xD?+7ZCmwNdtP$Rkp_53zW!+SiRM}59O^zyBSy7gqD z-W!2>Z!Bt&PQ%U^o9`7=qvke>HeQE1I-8JxtylSjx~(?D+_@Zss<0Gw04+rgAc7iU zBPxPddHI`A4evlj_+cbMF>5agn}Qcni{ukjMa_r15lBLXsxx**8x{Its0vF^AF;)# zuiY|K^Q<5Sv__oe>G|ZccHf79?w@% z5%|>0x8d7tlkbP>*c4QVXQ3J@M>Sl9ibNf%!86Ua4R;D--)WA-zYc4*{Dd2 z!Y()o_4`6Rgv(J4k0Ab_4-=b#=e zLXDsV^+FjcGRwT*gQyOy@!Wv@$zO?T@Mjp07^;D1QT6=}RsTEQ??+Jsh<)xAe2sdc z`B=B%9;gTUp(2rms(8GYFGfw#60f`p71|&w0_#y7y#h6m>rwS=LoLcCr2d$-pM)BI z5f%EwsD{2mji}i;ceQs$Ev9VLNOHaWC{#mZQS}t#09=Z_aRc_iZP*hZMRoLLOxFH? zi-dZ33^Va7oQ!?P$JdeNApcrF;*TPH3v;pG1own2#|-lIn1)+%DDFko`zbzxU!ywu z;6!%-d$3)Mf@er*l^(z>d=*t;!Xz5Of!GX7P(7cEn$vS|Fs?*R)zzrT+=!Z*ZK#Os z@_v63r;z^@D#Gmez=x#6OM1F$!cd@lhyqF&{_ZKwO2Inrkr!_jvgaku7a? zo$5YU>e+ysDBq46adxpgpfT8s{7kg5I!0m;iA|`HJ&3vZgqJ^tT0|#s7`B?`hH?z* zxf!VQqXAps)z}=bM~(Pq)ce~}yX!vG^Uq)_jJ-iZJ$wfh;^U|aPM}^?992;}&#tKQ zG}PM2LXBtyHp6n%^9#M-&qd9B0JZZShJkeLgo^iMSS9VGPyaWtfFqyz)memHd;a_us@0_&1Ct zkw}{B9we!#RX-ii!gZ+7-GF*-m*-=shJJ-Q%U?uw^lj7}e}S6gcBSr!ZPXMEMrP0Q zA)g!To>Jnk#1RS#u{LLp~onVr&cvb)dv^DXO9KP*ZRT>cQ(#5xL7N--Qb8ZtQ|j zVrP5>)uH!M5j)}i-er+n?;zCgMc9q@twkgTQ4mBmcr&WO9jMSf=H(BeP5yoCgKf@s zr*0rBQhAm&i5to+ z)IOe!IuVzn8s30}(z+G3CLZwIha<_qg6crhQg`lCQ4t$}v3Tf6=*2Op2WMjjE=6sl zi%=2Th>Fm4sON7*b^Kn`LG(20x#v7zL5=hes3ZPE)Z+UX)!{Fe5`WEkhjZK>^+APv z5NhP(z5G1vMZOBv;Kispz6CXa-Kdc7M|JQJszYy~w&fAjbH_0Y|Au;Q&@$#<59D)z z_r&q2xj!4Tu^KfZgNn>H)QIjw&Fv%J?|V=UJd2v+gI@lRs7QT=8hMN5ZhIY215J&Q zPz3V4f{Cbx7N9y(f$Crw)qtMYwz~q=v8%n`Z$s6y1GU;8MLqvGszcA9I`SGS^dF%j z5No!=ZLlpWWIa$LOG7m<0JX^SQByJ#RpByB#nq^hY(X`!9kq5ILcR9}YCxZ(I@Ii3 z*CgcmnAL-X7FiZ*1Vd0A7>{~!3Z`KhYSo85Z@~WKA4PTGcc=k;hKk&msE)Swx#vbN z)N|u73(Ihj_J1RZ;S}7B)A3E5h67f*Bd9?wx{as~+>WaF3AFJbs^gzyI<}~A7h?vh zd?YFo)6m9qQB$x1+t9vsGYKuK?MO(hU8qp+#lH9ws=?!^xo=hJp7HHbb2t%I;dJbd zE3g-?L52K!R7AIV-i6J{@4}cWzMq5^**@%pFJUGgL#^8GjysZc)SAfm9OpR$CsMuu z2jGpU4(;(gh-`W5L#)H%D!2YURm5KpzDvOX{2B*hdbN92&qU2t(97R~`h739!Xv1N zeS#XfwaSfD4^+K_Q4uKe%I9Ej@++|cFI+|ZRnb=zXwfwDyOHRGs<01gQH{W~1Qrjr zCco@F_q{65AS$HwsEDpZy>}J%#~V4!GijmL@@1ZLG5;X1fh&E#q zZbiMY3-j^ksJZ3<6NzNJ26a&U z2(_3VL%p~c6@mSpFQXd%J!;n+M}@d&tvi5`sPe_ADT<*Yd@XjwJ23+v#@J*MZ;~j) zwAJqa`B;Lp$Zy45`~Zhw&oDayr=zAShC}gAj7J7PCw~|fp+gaO@xF)Z@JC+Win>#o z7$yE${4k1wfmngfa5J{Yt5GAr9mnDh)KtCac@!1u<9HUf;&f3*`l5q5sNG|*1>S;+ zzz?xA-d{)jlSw>HK?i)<^AD(oKgF(i0yQ)rBf)LI#dT6Bw19rmF*6hu9L5$YVd z4b@;1=Hq_U(f*g1_dx0zH)O+56;48RYzA`fSc@^f?@^1$L3Q9#oR4>-*31dinz7cp z`8KGjNJ5<}sn`z-QIUx)Coz&lB@V*daWL-396XMiqIAwnt&tMU#>-G^q6v54VN}Gf zT<6a9O{hhAujliaNB(`(6!cslf1mj$p*dTOs-P0bW389JA4ikljc4JXP;=Sw0(S&m zQ4vc;z26TNpXwb}$WzcJpO0#|47IqcQ3E&+lW5-xkx)gAsBN_oH5I#1i{us5NdAH& zF!=}WHZ4Yt^m5b`?LOm%DKt|KK12!jgo*fGMqoFW`c4;_NHAL)k-f7yA`J03ulN)Snazmk2G%mPc;h%=O+}J+Xt`gsaobY z)H+sCC>T}7R}uBs`=bpeIj5^B&6(XcxVp|CZYZ?ZH=65m`XzHm(I1F9;fOh!H?mtOT*Ij1VJddh zQ9@?Y^RrB8eu23%e_o2e(y?dzYWcF&IQ&r;4m6n0@|Sn24Tmc0Dx#V&UkyVKo50XA z^Z2m6=9=N>&Sl~otW(SEv?NQY#vi1EVMX=yAH1db9Yqn-rC`W_x(Ka>2^c-{*%62N z3!dB^&VyjdOKj5!nA2@3(9H)}iaQEmLrg`DzO}7>S2;y5;=P z`3^g0!WwhagdCGTF<>5;xZSLtG_rfNE@G8O{eeLIZ1UM|ofFL9$Tfl+H~{DwBoiA>*PUa z&Yj*n-7e7}+{49M6hHFgC8s_xjnhk-4oqK^(2WS38RbGVcxL~m%$av2n9pWyHk(Q+ zO~UNLw9^L2l8tZEZ)&tSdsok%o8oA4eZfi%%$r&Bi`hL|G{9z5nh{?Ky1-GBBurqklrP2cR%9lrIo9b#%17nrmq4|XjI)ztce4feM_ zz2-Md7Mbd$vs!z<7MfR<){oFvMaNZqSq1CP_zqLRuCyw{A%B#^EYnvPb?Uru;>*r&eNQ>&_c6`aZ?KKgj- zoBiJMnvwf1XA0>`Zafk8SHur`$JVi{TN5`B_ml2@*z5IS-?!83Uy=QP^jU8@wqj&L z($ux5f7u842DdA5A~t&=$`#FQ_KoW9ebdkQzVGu5F<<+N%$${VgJ=69I>_{usPKjP zs70kH%=q9kUYD&iJ?{^hAT9w+q;k3PIT2_y5!{Jt_Sr3|R z1>H?;^)@qfRf>6jRlZ5~cWoN)PfbYi)#*6=_T8ZByf@P3gud%+KY2Z*;7Hp^7hE=uH9u1n`HY772)JZwlON1|NT}Il)LyH00O0Qxo!YUx{A~ zB9=LDS(=#>NgH0a?;+hk+;UDGXYIb76@2YknYxt3Zz9%0E(`n>r<}FI>W!G+N2azd z_tiVLdp+qJea!qhI?miycb)OoA2sXO6eX5NebKt8X}`9giLCwj``<|RU3l7!q@p43 zf8j=QO+(CdU6&dA_LbtaFD5%T{>A)$SBwAfR#IZdt-H$fo09S`Zza#I+cI>%ZtwrI ztI2}(CC$u{#-Ev={GjUJUrpM^f@XKD&Mdev*#s_3o#Y*hx*D^z;vXq4&h;F60bh{Q zUKf-zO8FK=!z?l1O8&Nd^@R(YKE1Fs!8|;pXF9k0(+-)F*F)|Y>vfZAY@E@~twsL=P%r7n;-OWwc^0#d7`S_MFd6!IV zH=jFxC=$P|nz~EIaBb!<9Oi*b(#`KKS#7E=Ek6CAI`e|WXwBhE&rRWPZU1;hG7~rU N{N{$VXyfY%{|$*>>fitX diff --git a/newsroom/translations/fr_CA/LC_MESSAGES/messages.po b/newsroom/translations/fr_CA/LC_MESSAGES/messages.po index 7be3aa963..221f77a50 100644 --- a/newsroom/translations/fr_CA/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/newsroom/translations/fr_CA/LC_MESSAGES/messages.po @@ -2,25 +2,26 @@ # Copyright (C) 2020 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the Newsroom project. # FIRST AUTHOR , 2020. -# +# # Translators: +# Srdjan Karalic , 2020 # Evzen Deulin , 2020 # Simon Peacock , 2020 -# Srdjan Karalic , 2020 -# +# Gideon Lehmann , 2020 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Newsroom 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2020-03-24 20:39+1100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-25 16:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-27 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Srdjan Karalic , 2020\n" +"Last-Translator: Gideon Lehmann , 2020\n" "Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/sourcefabric/teams/6584/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.5.3\n" +"Generated-By: Babel 2.8.0\n" "Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" @@ -129,7 +130,8 @@ msgid "" "Comma separated list of email addresses who will receive system alerts." msgstr "" -#: newsroom/agenda/utils.py:31 newsroom/utils.py:181 +#: assets/missing-translations.js:3 newsroom/agenda/utils.py:31 +#: newsroom/utils.py:181 msgid "ALL DAY" msgstr "TOUTE LA JOURNÉE" @@ -260,7 +262,7 @@ msgstr "DT" msgid "CEO" msgstr "PDG" -#: newsroom/auth/forms.py:14 +#: assets/companies/utils.js:7 newsroom/auth/forms.py:14 msgid "Other" msgstr "Autre" @@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "Prénom" #: newsroom/auth/forms.py:18 msgid "Your Last Name" -msgstr "Nom de famille" +msgstr "Nom" #: newsroom/auth/forms.py:19 msgid "Your telephone number" @@ -489,7 +491,6 @@ msgstr "Type d'alerte" msgid "Format Type" msgstr "" -#: assets/companies/components/CompaniesApp.jsx:25 #: assets/companies/components/EditCompany.jsx:24 #: assets/company-reports/components/ComapnyNewsApiUsage.jsx:77 #: assets/company-reports/components/Company.jsx:86 @@ -554,7 +555,6 @@ msgid "From %s: %s" msgstr "De %s: %s" #: assets/navigations/components/EditNavigation.jsx:22 -#: assets/navigations/components/NavigationsApp.jsx:29 #: assets/products/components/EditProduct.jsx:28 #: newsroom/navigations/__init__.py:14 msgid "Navigation" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Actions" #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:61 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:114 -#: assets/ui/components/ArticleVideo.jsx:16 +#: assets/item-actions.js:51 assets/ui/components/ArticleVideo.jsx:16 #: assets/wire/components/DownloadItemsModal.jsx:53 #: newsroom/reports/content_activity.py:237 msgid "Download" @@ -641,13 +641,13 @@ msgstr "Télécharger" #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:62 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:115 -#: newsroom/reports/content_activity.py:240 +#: assets/item-actions.js:44 newsroom/reports/content_activity.py:240 msgid "Copy" -msgstr "Copie" +msgstr "Copier" #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:63 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:116 -#: assets/components/ShareItemModal.jsx:95 +#: assets/components/ShareItemModal.jsx:95 assets/item-actions.js:27 #: assets/search/components/FollowedTopics.jsx:45 #: newsroom/reports/content_activity.py:243 msgid "Share" @@ -655,15 +655,15 @@ msgstr "Partager" #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:64 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:117 -#: newsroom/reports/content_activity.py:246 +#: assets/item-actions.js:37 newsroom/reports/content_activity.py:246 msgid "Print" -msgstr "Impression" +msgstr "Imprimer" #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:65 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:118 -#: newsroom/reports/content_activity.py:249 +#: assets/item-actions.js:20 newsroom/reports/content_activity.py:249 msgid "Open" -msgstr "Ouverte" +msgstr "Ouvrir" #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:66 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:119 @@ -696,12 +696,12 @@ msgstr "Produits par entreprise" msgid "Stories per product" msgstr "Histoires par produit" -#: newsroom/reports/reports.py:243 +#: newsroom/reports/reports.py:244 msgid "SubscriberActivity" msgstr "Activité d'abonné" #: assets/company-reports/components/CompanyReportsApp.jsx:42 -#: newsroom/reports/reports.py:319 +#: newsroom/reports/reports.py:320 msgid "Company News API Usage" msgstr "" @@ -987,15 +987,6 @@ msgstr "La source:" msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: assets/agenda/components/AgendaApp.jsx:104 -#: assets/agenda/components/AgendaTags.jsx:25 -#: assets/search/components/TopicParameters.jsx:68 -#: assets/wire/components/PreviewTags.jsx:32 -#: newsroom/templates/wire_item.html:76 -#: newsroom/templates/wire_item_print.html:24 newsroom/wire/__init__.py:109 -msgid "Category" -msgstr "Catégorie" - #: assets/search/components/TopicParameters.jsx:70 #: assets/wire/components/PreviewTags.jsx:38 #: newsroom/templates/wire_item.html:86 @@ -1025,18 +1016,22 @@ msgstr "" msgid "User Management" msgstr "Gestion des utilisateurs" +#: assets/monitoring/utils.js:4 assets/users/utils.js:4 #: newsroom/users/forms.py:14 msgid "Administrator" msgstr "Administrateur" +#: assets/monitoring/utils.js:6 assets/users/utils.js:6 #: newsroom/users/forms.py:15 msgid "Public" msgstr "Public" +#: assets/monitoring/utils.js:5 assets/users/utils.js:5 #: newsroom/users/forms.py:16 msgid "Internal" msgstr "Interne" +#: assets/monitoring/utils.js:7 assets/users/utils.js:7 #: newsroom/users/forms.py:17 msgid "Account Management" msgstr "Gestion de compte" @@ -1096,7 +1091,7 @@ msgstr "Alerte d'expiration de l'entreprise" #: assets/user-profile/components/profile/UserProfile.jsx:119 #: newsroom/users/forms.py:33 msgid "Receive notifications via email" -msgstr "Recevoir des notifications par email" +msgstr "Recevoir des notifications par courriel" #: newsroom/users/forms.py:34 msgid "Locale" @@ -1110,94 +1105,11 @@ msgstr "Utilisateur non trouvé" msgid "User id not provided" msgstr "Identifiant utilisateur non fourni" -#: newsroom/watch_lists/__init__.py:21 -msgid "Watch List Format" -msgstr "Format de liste de surveillance" - #: newsroom/watch_lists/email_alerts.py:200 msgid "Error sending alerts for watch_list: {0}" msgstr "" -#: newsroom/watch_lists/forms.py:14 -msgid "Linked extract(s)" -msgstr "Extrait lié" - -#: newsroom/watch_lists/forms.py:15 -msgid "Full text" -msgstr "Texte intégral" - -#: assets/companies/components/CompanyList.jsx:24 -#: assets/companies/components/EditCompany.jsx:103 -#: assets/navigations/components/EditNavigation.jsx:82 -#: assets/navigations/components/NavigationList.jsx:22 -#: assets/products/components/EditProduct.jsx:106 -#: assets/products/components/ProductList.jsx:22 -#: assets/search/components/TopicForm.jsx:15 -#: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:34 -#: assets/section-filters/components/SectionFilterList.jsx:22 -#: assets/users/components/UsersList.jsx:23 -#: assets/watch-lists/components/EditWatchList.jsx:111 -#: assets/watch-lists/components/WatchList.jsx:23 -#: newsroom/watch_lists/forms.py:18 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#: assets/agenda/components/AgendaApp.jsx:108 -#: assets/search/components/TopicParameters.jsx:69 -#: assets/watch-lists/components/WatchList.jsx:24 -#: newsroom/watch_lists/forms.py:19 newsroom/wire/__init__.py:113 -msgid "Subject" -msgstr "Assujettir" - -#: assets/navigations/components/EditNavigation.jsx:89 -#: assets/navigations/components/NavigationList.jsx:23 -#: assets/products/components/EditProduct.jsx:113 -#: assets/search/components/WatchListEditor.jsx:172 -#: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:41 -#: assets/watch-lists/components/EditWatchList.jsx:125 -#: assets/watch-lists/components/WatchList.jsx:25 -#: newsroom/watch_lists/forms.py:20 -msgid "Description" -msgstr "La description" - -#: newsroom/watch_lists/forms.py:21 -msgid "Alert Type" -msgstr "Type d'alerte" - -#: assets/companies/components/CompanyListItem.jsx:17 -#: assets/companies/components/EditCompany.jsx:187 -#: assets/navigations/components/EditNavigation.jsx:96 -#: assets/navigations/components/NavigationListItem.jsx:13 -#: assets/news-api/components/EditAPIToken.jsx:179 -#: assets/products/components/EditProduct.jsx:162 -#: assets/products/components/ProductListItem.jsx:12 -#: assets/search/components/WatchListEditor.jsx:194 -#: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:76 -#: assets/section-filters/components/SectionFilterListItem.jsx:12 -#: assets/users/components/EditUser.jsx:97 -#: assets/users/components/UserListItem.jsx:23 -#: assets/watch-lists/components/EditWatchList.jsx:170 -#: assets/watch-lists/components/WatchListItem.jsx:18 -#: newsroom/watch_lists/forms.py:23 -msgid "Enabled" -msgstr "Activée" - -#: assets/company-reports/components/CompanyProducts.jsx:12 -#: assets/products/components/EditProduct.jsx:133 -#: assets/products/components/ProductList.jsx:25 -#: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:61 -#: assets/section-filters/components/SectionFilterList.jsx:25 -#: assets/watch-lists/components/EditWatchList.jsx:141 -#: assets/watch-lists/components/WatchList.jsx:26 -#: newsroom/watch_lists/forms.py:24 -msgid "Query" -msgstr "Requete" - -#: newsroom/watch_lists/views.py:128 -msgid "Watch List not found" -msgstr "Liste de surveillance introuvable" - -#: newsroom/wire/__init__.py:50 +#: newsroom/wire/__init__.py:44 msgid "Newsroom" msgstr "salle de presse" @@ -1209,7 +1121,7 @@ msgstr "Texte clair" msgid "Story Image" msgstr "Image de l'histoire" -#: newsroom/wire/__init__.py:77 +#: assets/missing-translations.js:11 newsroom/wire/__init__.py:77 msgid "News only filter" msgstr "Filtrer uniquement les nouvelles" @@ -1224,7 +1136,7 @@ msgstr "" "filtrer la vue. Lorsqu'il est activé, les récits correspondant à ce filtre " "ne seront pas affichés." -#: newsroom/wire/__init__.py:84 +#: assets/missing-translations.js:12 newsroom/wire/__init__.py:84 msgid "Time limit for Wire products (in days)" msgstr "Délai pour les produits en fil (en jours)" @@ -1236,6 +1148,239 @@ msgstr "Valeur de la nouvelle" msgid "Not found" msgstr "" +#: assets/cards/components/EditCard.jsx:89 +#: assets/companies/components/CompanyPermissions.jsx:121 +#: assets/companies/components/EditCompany.jsx:197 +#: assets/companies/components/EditCompanyAPI.jsx:85 +#: assets/components/EditPanel.jsx:107 assets/components/Modal.jsx:155 +#: assets/general-settings/components/GeneralSettingsApp.jsx:83 +#: assets/item-actions.js:60 +#: assets/monitoring/components/EditMonitoringProfile.jsx:199 +#: assets/monitoring/components/MonitoringSchedule.jsx:197 +#: assets/navigations/components/EditNavigation.jsx:120 +#: assets/products/components/EditProduct.jsx:173 +#: assets/search/components/MonitoringEditor.jsx:209 +#: assets/search/components/TopicEditor.jsx:193 +#: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:87 +#: assets/users/components/EditUser.jsx:122 +msgid "Save" +msgstr "Sauver" + +#: assets/item-actions.js:69 +msgid "Unsave" +msgstr "Désenregistrer" + +#: assets/item-actions.js:78 +msgid "Remove" +msgstr "Retirer" + +#: assets/agenda/components/AgendaCoverageRequest.jsx:39 +#: assets/missing-translations.js:4 +msgid "Coverage inquiries" +msgstr "Enquêtes de couverture" + +#: assets/missing-translations.js:5 +msgid "Department" +msgstr "département" + +#: assets/missing-translations.js:6 +msgid "Genre" +msgstr "Type de contenu" + +#: assets/missing-translations.js:7 +msgid "Version" +msgstr "Version" + +#: assets/missing-translations.js:8 +msgid "Premium" +msgstr "Prime" + +#: assets/missing-translations.js:9 +msgid "Non-premium" +msgstr "Non premium" + +#: assets/missing-translations.js:10 +msgid "Non-media" +msgstr "Non-média" + +#: assets/missing-translations.js:13 +msgid "New company" +msgstr "Nouvelle compagnie" + +#: assets/missing-translations.js:14 +msgid "New user" +msgstr "Nouvel utilisateur" + +#: assets/missing-translations.js:15 +msgid "New navigation" +msgstr "Nouvelle navigation" + +#: assets/missing-translations.js:16 +msgid "New section filter" +msgstr "Nouveau filtre de section" + +#: assets/missing-translations.js:17 +msgid "New card" +msgstr "Nouvelle carte" + +#: assets/agenda/actions.js:117 +msgid "Your inquiry has been sent successfully" +msgstr "Votre demande a été envoyée avec succès" + +#: assets/agenda/actions.js:190 +msgid "Dates: {{ dates }}" +msgstr "Dates: {{ dates }}" + +#: assets/agenda/actions.js:191 +msgid "Location: {{ location }}" +msgstr "Lieu: {{ location }}" + +#: assets/agenda/actions.js:192 +msgid "Ednote: {{ ednote }}" +msgstr "Note de l'éditeur: {{ ednote }}" + +#: assets/agenda/actions.js:195 assets/agenda/actions.js:220 +#: assets/agenda/actions.js:225 +msgid "Description: {{ description }}" +msgstr "Description: {{ description }}" + +#: assets/agenda/actions.js:201 +msgid "Contacts" +msgstr "nom des contacts" + +#: assets/agenda/actions.js:203 +msgid "Name: {{ contact }}" +msgstr "Nom: {{ contact }}" + +#: assets/agenda/actions.js:204 +msgid "Organisation: {{ organisation }}" +msgstr "Organisation: {{ organisation }}" + +#: assets/agenda/actions.js:205 +msgid "Email: {{ email }}" +msgstr "Email: {{ email }}" + +#: assets/agenda/actions.js:206 +msgid "Phone: {{ phone }}" +msgstr "Téléphone: {{ phone }}" + +#: assets/agenda/actions.js:207 +msgid "Mobile: {{ mobile }}" +msgstr "Mobile: {{ mobile }}" + +#: assets/agenda/actions.js:213 +msgid "Calendars: {{ calendars }}" +msgstr "Calendriers: {{ calendars }}" + +#: assets/agenda/actions.js:219 +msgid "Planning item" +msgstr "Élément de planification" + +#: assets/agenda/actions.js:222 +msgid "Coverage type: {{ type }}" +msgstr "Type de couverture: {{ type }}" + +#: assets/agenda/actions.js:223 +msgid "Scheduled: {{ schedule }}" +msgstr "Programmé: {{ schedule }}" + +#: assets/agenda/actions.js:224 +msgid "Status: {{ status }}" +msgstr "Statut: {{ status }}" + +#: assets/agenda/actions.js:235 assets/wire/actions.js:169 +msgid "Item copied successfully." +msgstr "Élément copié avec succès." + +#: assets/agenda/actions.js:238 assets/wire/actions.js:172 +msgid "Sorry, Copy is not supported." +msgstr "Désolé, la copie n'est pas prise en charge." + +#: assets/agenda/actions.js:343 +msgid "Started watching items successfully." +msgstr "Commencé à regarder des éléments avec succès." + +#: assets/agenda/actions.js:354 +msgid "Stopped watching items successfully." +msgstr "Cessé de regarder les éléments avec succès." + +#: assets/agenda/actions.js:399 assets/wire/actions.js:334 +msgid "Items were bookmarked successfully." +msgstr "Les articles ont été mis en favori avec succès." + +#: assets/agenda/actions.js:401 assets/wire/actions.js:336 +msgid "Item was bookmarked successfully." +msgstr "L’article a été ajouté à vos signets." + +#: assets/agenda/actions.js:416 assets/wire/actions.js:351 +msgid "Items were removed from bookmarks successfully." +msgstr "Les éléments ont été supprimés des signets avec succès." + +#: assets/agenda/actions.js:418 assets/wire/actions.js:353 +msgid "Item was removed from bookmarks successfully." +msgstr "L’article a été retiré de vos signets." + +#: assets/agenda/actions.js:671 +msgid "Started watching coverage successfully." +msgstr "" + +#: assets/agenda/actions.js:684 +msgid "Stopped watching coverage successfully." +msgstr "" + +#: assets/agenda/item-actions.js:21 assets/agenda/item-actions.js:41 +msgid "Watch" +msgstr "Regarder" + +#: assets/agenda/item-actions.js:28 assets/agenda/item-actions.js:48 +msgid "Stop watching" +msgstr "Arrête de regarder" + +#: assets/agenda/item-actions.js:45 +msgid "Watch this coverage" +msgstr "" + +#: assets/agenda/utils.js:53 +msgid "updated {{ at }}" +msgstr "" + +#: assets/agenda/utils.js:63 +msgid "Time to be confirmed" +msgstr "" + +#: assets/agenda/utils.js:73 assets/agenda/utils.js:74 +msgid "not planned" +msgstr "pas prévu" + +#: assets/agenda/utils.js:75 assets/agenda/utils.js:82 +msgid "planned" +msgstr "prévue" + +#: assets/agenda/utils.js:76 assets/agenda/utils.js:77 +msgid "on merit" +msgstr "au mérite" + +#: assets/agenda/utils.js:78 +msgid "on request" +msgstr "sur demande" + +#: assets/agenda/utils.js:83 +msgid "in progress" +msgstr "en cours" + +#: assets/agenda/utils.js:84 +msgid "available" +msgstr "disponible" + +#: assets/agenda/components/AgendaListItemLabels.jsx:19 +#: assets/agenda/utils.js:85 +msgid "cancelled" +msgstr "annulé" + +#: assets/agenda/utils.js:475 +msgid "Update expected @ ${dateString}" +msgstr "" + #: assets/agenda/components/AgendaApp.jsx:142 #: assets/layout/components/BaseApp.jsx:74 #: assets/wire/components/WireApp.jsx:101 @@ -1285,10 +1430,6 @@ msgstr "La couverture est prévue" msgid "Coverage not planned" msgstr "Couverture non prévue" -#: assets/agenda/components/AgendaCoverageRequest.jsx:39 -msgid "Coverage inquiries" -msgstr "Enquêtes de couverture" - #: assets/agenda/components/AgendaCoverageRequest.jsx:46 msgid "your inquiry" msgstr "votre demande" @@ -1434,10 +1575,6 @@ msgstr "{{ attachments }} fichiers attachés" msgid "postponed" msgstr "reporté" -#: assets/agenda/components/AgendaListItemLabels.jsx:19 -msgid "cancelled" -msgstr "annulé" - #: assets/agenda/components/AgendaListItemLabels.jsx:23 msgid "rescheduled" msgstr "reporté" @@ -1497,6 +1634,65 @@ msgstr "Voir le contenu" msgid "Update coming" msgstr "Mise à jour à venir" +#: assets/am-news/utils.js:37 +msgid "Text" +msgstr "Texte" + +#: assets/am-news/utils.js:41 +msgid "Fuel" +msgstr "Carburant" + +#: assets/am-news/utils.js:43 +msgid "Weather" +msgstr "La météo" + +#: assets/am-news/utils.js:48 +msgid "Alert" +msgstr "Alerte" + +#: assets/am-news/utils.js:50 +msgid "Headlines" +msgstr "Titres" + +#: assets/am-news/utils.js:52 +msgid "Quote" +msgstr "Citation" + +#: assets/cards/actions.js:89 +msgid "Invalid Url." +msgstr "URL invalide." + +#: assets/cards/actions.js:94 +msgid "Invalid count of media." +msgstr "Nombre de médias non valide." + +#: assets/cards/actions.js:101 +msgid "Count of media should be greater than zero." +msgstr "Le nombre de médias doit être supérieur à zéro." + +#: assets/cards/actions.js:107 +#: assets/components/cards/edit/ConfigExternalMedia.jsx:28 +msgid "Total media count across all media config should be between 1 and 4." +msgstr "" +"Le nombre total de médias dans toutes les configurations de médias doit être" +" compris entre 1 et 4." + +#: assets/cards/actions.js:112 +msgid "Failed to update Card." +msgstr "Échec de la mise à jour de la carte." + +#: assets/cards/actions.js:132 +msgid "Card updated successfully" +msgstr "Carte mise à jour avec succès" + +#: assets/cards/actions.js:134 +msgid "Card created successfully" +msgstr "Carte créée avec succès" + +#: assets/cards/actions.js:156 +msgid "Card deleted successfully" +msgstr "Carte supprimée avec succès" + #: assets/cards/components/CardList.jsx:23 #: assets/cards/components/EditCard.jsx:62 msgid "Label" @@ -1512,7 +1708,6 @@ msgstr "Type" #: assets/company-reports/components/ProductStories.jsx:24 #: assets/components/cards/edit/ConfigProduct.jsx:28 #: assets/products/components/EditProduct.jsx:26 -#: assets/products/components/ProductsApp.jsx:31 msgid "Product" msgstr "Produit" @@ -1543,25 +1738,8 @@ msgid "Would you like to delete card: {{label}}" msgstr "Voulez-vous supprimer la carte: {{label}}" #: assets/cards/components/CardsApp.jsx:28 -msgid "Card" -msgstr "Carte" - -#: assets/cards/components/EditCard.jsx:89 -#: assets/companies/components/CompanyPermissions.jsx:121 -#: assets/companies/components/EditCompany.jsx:197 -#: assets/companies/components/EditCompanyAPI.jsx:85 -#: assets/components/EditPanel.jsx:107 assets/components/Modal.jsx:155 -#: assets/general-settings/components/GeneralSettingsApp.jsx:83 -#: assets/monitoring/components/EditMonitoringProfile.jsx:199 -#: assets/monitoring/components/MonitoringSchedule.jsx:197 -#: assets/navigations/components/EditNavigation.jsx:120 -#: assets/products/components/EditProduct.jsx:173 -#: assets/search/components/MonitoringEditor.jsx:209 -#: assets/search/components/TopicEditor.jsx:193 -#: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:87 -#: assets/users/components/EditUser.jsx:122 -msgid "Save" -msgstr "Sauver" +msgid "New Card" +msgstr "Nouvelle carte" #: assets/cards/components/EditCard.jsx:94 #: assets/companies/components/EditCompany.jsx:202 @@ -1574,10 +1752,38 @@ msgstr "Sauver" msgid "Delete" msgstr "Effacer" +#: assets/companies/actions.js:109 assets/companies/actions.js:144 +msgid "Company updated successfully" +msgstr "Société mise à jour avec succès" + +#: assets/companies/actions.js:111 +msgid "Company created successfully" +msgstr "Société créée avec succès" + +#: assets/companies/actions.js:165 +msgid "Company deleted successfully" +msgstr "Société supprimée avec succès" + +#: assets/companies/utils.js:4 +msgid "Australia" +msgstr "Australie" + +#: assets/companies/utils.js:5 +msgid "New Zealand" +msgstr "Nouvelle-Zélande" + +#: assets/companies/utils.js:6 +msgid "Finland" +msgstr "Finlande" + #: assets/companies/components/Companies.jsx:60 msgid "Would you like to delete company: {{name}}" msgstr "Voulez-vous supprimer la société: {{name}}" +#: assets/companies/components/CompaniesApp.jsx:25 +msgid "New Company" +msgstr "Nouvelle entreprise" + #: assets/companies/components/CompanyList.jsx:27 #: assets/companies/components/EditCompany.jsx:127 msgid "Superdesk Subscriber Id" @@ -1671,6 +1877,14 @@ msgstr "" msgid "Allowed IP Addresses" msgstr "" +#: assets/company-reports/actions.js:36 +msgid "To date is after From date" +msgstr "" + +#: assets/company-reports/actions.js:135 +msgid "No data to export." +msgstr "" + #: assets/company-reports/components/ComapnyNewsApiUsage.jsx:72 #: assets/company-reports/components/ContentActivity.jsx:243 #: assets/company-reports/components/SubscriberActivity.jsx:146 @@ -1817,7 +2031,6 @@ msgstr "Action" #: assets/company-reports/components/SubscriberActivity.jsx:129 #: assets/company-reports/components/UserSavedSearches.jsx:19 -#: assets/users/components/UsersApp.jsx:77 msgid "User" msgstr "Utilisatrice" @@ -1863,10 +2076,6 @@ msgstr "dans 1 an" msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: assets/components/ListBar.jsx:22 -msgid "New {{ buttonName }}" -msgstr "Nouveau {{ buttonName }}" - #: assets/components/ListViewOptions.jsx:14 msgid "Large list" msgstr "Grande liste" @@ -1923,6 +2132,50 @@ msgstr "Personnes" msgid "Message" msgstr "Message" +#: assets/components/cards/utils.js:23 +msgid "6-text-only" +msgstr "6 texte seulement" + +#: assets/components/cards/utils.js:30 +msgid "4-picture-text" +msgstr "4 texte de l'image" + +#: assets/components/cards/utils.js:37 +msgid "4-media-gallery" +msgstr "4 médiathèque" + +#: assets/components/cards/utils.js:44 +msgid "4-photo-gallery" +msgstr "4 galerie photo" + +#: assets/components/cards/utils.js:51 +msgid "1x1-top-news" +msgstr "1x1 top news" + +#: assets/components/cards/utils.js:58 +msgid "2x2-top-news" +msgstr "2x2 top news" + +#: assets/components/cards/utils.js:65 +msgid "3-text-only" +msgstr "3 texte seulement" + +#: assets/components/cards/utils.js:72 +msgid "3-picture-text" +msgstr "3 texte de l'image" + +#: assets/components/cards/utils.js:79 +msgid "4-text-only" +msgstr "4 texte seulement" + +#: assets/components/cards/utils.js:86 +msgid "2x2-events" +msgstr "2x2 événements" + +#: assets/components/cards/utils.js:93 +msgid "6 Navigation Tiles Per Row" +msgstr "6 tuiles de navigation par rangée" + #: assets/components/cards/edit/ConfigEvent.jsx:33 msgid "Abstract" msgstr "résumé" @@ -1948,12 +2201,6 @@ msgstr "Plus d'étiquette de bouton" msgid "More button url" msgstr "Plus d'URL de bouton" -#: assets/components/cards/edit/ConfigExternalMedia.jsx:28 -msgid "Total media count across all media config should be between 1 and 4." -msgstr "" -"Le nombre total de médias dans toutes les configurations de médias doit être" -" compris entre 1 et 4." - #: assets/components/cards/edit/ConfigExternalMedia.jsx:40 msgid "External url to fetch media" msgstr "URL externe pour récupérer le média" @@ -1990,15 +2237,38 @@ msgstr "Plus de nouvelles" msgid "Stories" msgstr "Histoires" -#: assets/home/components/HomeApp.jsx:120 +#: assets/general-settings/actions.js:14 +msgid "Settings were updated successfully." +msgstr "Les paramètres ont été mis à jour avec succès." + +#: assets/home/components/HomeApp.jsx:124 #: assets/market-place/components/MarketPlaceApp.jsx:34 msgid "Warning" msgstr "Attention" -#: assets/home/components/HomeApp.jsx:120 +#: assets/home/components/HomeApp.jsx:124 msgid "There's no card defined for home page!" msgstr "Il n'y a pas de carte définie pour la page d'accueil!" +#: assets/home/components/search-bar.jsx:16 +#: assets/home/components/search-bar.jsx:17 +#: assets/search/components/SearchBar.jsx:59 +#: assets/search/components/SearchBar.jsx:60 +msgid "Search for..." +msgstr "Rechercher..." + +#: assets/home/components/search-bar.jsx:19 +msgid "Clear" +msgstr "Vider" + +#: assets/home/components/search-bar.jsx:24 +#: assets/home/components/search-bar.jsx:25 +#: assets/search/components/SearchBar.jsx:69 +#: assets/search/components/TopicParameters.jsx:65 +#: assets/wire/components/filters/FiltersTab.jsx:95 +msgid "Search" +msgstr "Chercher" + #: assets/layout/components/BaseApp.jsx:35 #: assets/search/components/TopicParameters.jsx:67 msgid "Topics" @@ -2016,6 +2286,30 @@ msgstr "Les filtres" msgid "There's no navigations defined!" msgstr "Il n'y a pas de navigation définie!" +#: assets/monitoring/actions.js:92 +msgid "Monitoring Profile updated successfully" +msgstr "" + +#: assets/monitoring/actions.js:94 +msgid "Monitoring Profile created successfully" +msgstr "" + +#: assets/monitoring/actions.js:160 +msgid "Monitoring Profile users updated successfully" +msgstr "" + +#: assets/monitoring/actions.js:172 +msgid "Please create the monitoring profile first." +msgstr "" + +#: assets/monitoring/actions.js:177 +msgid "Monitoring Profile schedule updated successfully" +msgstr "" + +#: assets/monitoring/actions.js:193 +msgid "Monitoring Profile deleted successfully" +msgstr "" + #: assets/monitoring/components/EditMonitoringProfile.jsx:26 msgid "Profile" msgstr "Profil" @@ -2068,8 +2362,7 @@ msgid "Companies with schedules" msgstr "Entreprises avec horaires" #: assets/monitoring/components/MonitoringApp.jsx:82 -#: assets/search/components/MonitoringEditor.jsx:27 -msgid "Monitoring Profile" +msgid "New Monitoring Profile" msgstr "" #: assets/monitoring/components/MonitoringPanel.jsx:36 @@ -2168,6 +2461,22 @@ msgstr "Mosaïque des images" msgid "Would you like to delete navigation: {{name}}" msgstr "Voulez-vous supprimer la navigation: {{name}}" +#: assets/navigations/components/NavigationsApp.jsx:29 +msgid "New Navigation" +msgstr "Nouvelle navigation" + +#: assets/news-api/actions.js:17 +msgid "API Token generated successfully" +msgstr "" + +#: assets/news-api/actions.js:25 +msgid "API Token deleted successfully" +msgstr "" + +#: assets/news-api/actions.js:37 +msgid "API Token updated successfully" +msgstr "" + #: assets/news-api/components/EditAPIToken.jsx:100 msgid "Cannot be in the past" msgstr "Ne peut pas être dans le passé" @@ -2216,6 +2525,27 @@ msgstr "" msgid "Generate Token" msgstr "Générer un jeton" +#: assets/notifications/actions.js:40 +msgid "Notification cleared successfully" +msgstr "Notification effacée avec succès" + +#: assets/notifications/actions.js:58 +msgid "Notifications cleared successfully" +msgstr "Notifications effacées avec succès" + +#: assets/products/actions.js:92 assets/products/actions.js:147 +#: assets/products/actions.js:177 +msgid "Product updated successfully" +msgstr "Produit mis à jour avec succès" + +#: assets/products/actions.js:94 +msgid "Product created successfully" +msgstr "Produit créé avec succès" + +#: assets/products/actions.js:116 +msgid "Product deleted successfully" +msgstr "Produit supprimé avec succès" + #: assets/products/components/EditProduct.jsx:58 msgid "Test product" msgstr "Tester le produit" @@ -2249,6 +2579,18 @@ msgstr "Test d'élément de planification" msgid "Would you like to delete product: {{name}}" msgstr "Voulez-vous supprimer le produit: {{name}}" +#: assets/products/components/ProductsApp.jsx:31 +msgid "New Product" +msgstr "Nouveau produit" + +#: assets/search/actions.js:278 +msgid "Items were shared successfully." +msgstr "Les articles ont été partagés avec succès." + +#: assets/search/actions.js:280 +msgid "Item was shared successfully." +msgstr "L'élément a été partagé avec succès." + #: assets/search/components/FollowedTopics.jsx:36 msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -2257,6 +2599,10 @@ msgstr "Modifier" msgid "Would you like to delete topic {{name}}?" msgstr "Souhaitez-vous supprimer le sujet {{name}}?" +#: assets/search/components/MonitoringEditor.jsx:27 +msgid "Monitoring Profile" +msgstr "" + #: assets/search/components/MonitoringEditor.jsx:78 msgid "Unsubscribed" msgstr "Désabonné" @@ -2285,17 +2631,6 @@ msgstr "Nouveaux événements à charger" msgid "New stories available to load" msgstr "Nouvelles histoires disponibles à charger" -#: assets/search/components/SearchBar.jsx:59 -#: assets/search/components/SearchBar.jsx:60 -msgid "Search for..." -msgstr "Rechercher..." - -#: assets/search/components/SearchBar.jsx:69 -#: assets/search/components/TopicParameters.jsx:65 -#: assets/wire/components/filters/FiltersTab.jsx:95 -msgid "Search" -msgstr "Chercher" - #: assets/search/components/SearchResults.jsx:32 msgid "search results found" msgstr "résultats de recherche trouvés" @@ -2384,6 +2719,18 @@ msgstr "Aucun {{name}} créé." msgid "Manage my {{name}}" msgstr "Gérer mon {{name}}" +#: assets/section-filters/actions.js:72 +msgid "Section Filter updated successfully" +msgstr "Filtre de section mis à jour avec succès" + +#: assets/section-filters/actions.js:74 +msgid "Section Filter created successfully" +msgstr "Filtre de section créé avec succès" + +#: assets/section-filters/actions.js:96 +msgid "Section Filter deleted successfully" +msgstr "Filtre de section supprimé avec succès" + #: assets/section-filters/components/EditSectionFilter.jsx:20 msgid "New Filter" msgstr "Nouveau filtre" @@ -2397,8 +2744,16 @@ msgid "Would you like to delete Section Filter: {{name}}" msgstr "Souhaitez-vous supprimer le filtre de section: {{name}}" #: assets/section-filters/components/SectionFiltersApp.jsx:31 -msgid "Section Filter" -msgstr "Filtre de section" +msgid "New Section Filter" +msgstr "Nouveau filtre de section" + +#: assets/tests/utils.spec.js:5 +msgid "foo" +msgstr "foo" + +#: assets/tests/utils.spec.js:9 +msgid "hello {{ name }}" +msgstr "bonjour {{ name }} " #: assets/ui/components/ArticleAuthor.jsx:6 msgid "in " @@ -2420,6 +2775,22 @@ msgstr "Embargo: {{ date }}" msgid "Your browser does not support HTML5 video" msgstr "Votre navigateur ne supporte pas la vidéo HTML5" +#: assets/user-profile/actions.js:97 assets/users/actions.js:99 +msgid "User updated successfully" +msgstr "Utilisateur mis à jour avec succès" + +#: assets/user-profile/actions.js:100 +msgid "Please reload the page in order to change language." +msgstr "Veuillez recharger la page pour changer de langue." + +#: assets/user-profile/actions.js:131 +msgid "Topic deleted successfully" +msgstr "Sujet supprimé avec succès" + +#: assets/user-profile/actions.js:163 +msgid "Topic was shared successfully." +msgstr "Le sujet a été partagé avec succès." + #: assets/user-profile/components/UserProfileApp.jsx:38 msgid "My Profile" msgstr "Mon profil" @@ -2458,6 +2829,18 @@ msgstr "Téléphone" msgid "Save Changes" msgstr "Sauvegarder les modifications" +#: assets/users/actions.js:101 +msgid "User created successfully" +msgstr "Utilisateur créé avec succès" + +#: assets/users/actions.js:118 +msgid "Reset password token is sent successfully" +msgstr "Le jeton de réinitialisation du mot de passe est envoyé avec succès" + +#: assets/users/actions.js:136 +msgid "User deleted successfully" +msgstr "Utilisateur supprimé avec succès" + #: assets/users/components/EditUser.jsx:17 msgid "Add/Edit User" msgstr "Ajouter / Modifier un utilisateur" @@ -2479,10 +2862,38 @@ msgstr "Voulez-vous supprimer l'utilisateur: {{name}}?" msgid "Sort By" msgstr "Trier par" +#: assets/users/components/UsersApp.jsx:77 +msgid "New User" +msgstr "Nouvel utilisateur" + #: assets/users/components/UsersList.jsx:32 msgid "Last Active" msgstr "Dernier actif" +#: assets/wire/actions.js:116 +msgid "Are you sure you want to permanently remove these item(s)?" +msgstr "" + +#: assets/wire/actions.js:120 +msgid "Items were removed successfully" +msgstr "" + +#: assets/wire/actions.js:122 +msgid "Item wes removed successfully" +msgstr "" + +#: assets/wire/actions.js:153 +msgid "By: {{ byline }}" +msgstr "Par: {{ byline }}" + +#: assets/wire/actions.js:154 +msgid "Location: {{ located }}" +msgstr "" + +#: assets/wire/actions.js:155 assets/wire/components/PreviewMeta.jsx:36 +msgid "Source: {{ source }}" +msgstr "Source: {{ source }}" + #: assets/wire/components/AgendaLinks.jsx:84 msgid "Related Event" msgstr "" @@ -2532,10 +2943,6 @@ msgstr "Mots:" msgid "Characters:" msgstr "Des lettres" -#: assets/wire/components/PreviewMeta.jsx:36 -msgid "Source: {{ source }}" -msgstr "Source: {{ source }}" - #: assets/wire/components/PreviewMeta.jsx:39 msgid "{{ count }} previous versions" msgstr "{{ count }} versions précédentes"