`magit-status` fails, initially with error regarding `transient-switch-frame`, then subsequently with `cl-no-applicable-method` regarding `forge-get-repository, :known?` #8833