fix: fix labels on resource explorer

[Traxmaxx]

Problem

Labels were broken

Solution

Fixed them

Changes Made

• Update CSS classes to new dependency-graph-nodeLabel class instead of dependency-graph-node-label

How to Test

[Provide instructions on how to test the changes you made, including any relevant details like configuration steps or data to be used for testing.]

Screenshots

Before:

After the fix:

Notes

[Any additional notes or information that you would like to share with the reviewers.]

Checklist

• Code follows the contributing guidelines
• Changes have been thoroughly tested
• Documentation has been updated, if necessary
• Any dependencies have been added to the project, if necessary

Reviewers

@[username of the reviewer]