-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathcreditos.html
115 lines (114 loc) · 7.34 KB
/
creditos.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="author" content="Tales Translations"/>
<meta name="keywords" content="Tales Translations, Tales, Translations, of, Eternia, español, traducción, espano, traduccion, descargar, parche, gratis"/>
<meta name="robots" content="all"/>
<title>Tales of Eternia en Español | Tales Translations</title>
<link rel="icon" href="i/favicon.png" type="image/png" />
<link rel="stylesheet" href="estilos.css" type="text/css" />
</head>
<body>
<div id="Pagina">
<div id="Encabezado">
<h1><a href="index.html"><img src="i/encabezado.jpg" alt="Tales Translations"/></a></h1>
</div>
<div id="Menu">
<ul>
<li><a href="descargar.html" title=""><img src="i/boton-descargar.gif" alt="Descargar" /></a></li>
<li><a href="instrucciones.html" title=""><img src="i/boton-instrucciones.gif" alt="Instrucciones" /></a></li>
<li><a href="creditos.html" title=""><img src="i/boton-creditos.gif" alt="Créditos" /></a></li>
<li><a href="enlaces.html" title=""><img src="i/boton-enlaces.gif" alt=" Enlaces" /></a></li>
</ul>
</div>
<div id="Cuerpo">
<div id="Creditos">
<div id="Traductores" class="Bloque">
<div class="BordeSup"></div>
<div class="CuerpoBloque">
<h2><img src="i/titulo-traductores.gif" alt="Traductores" /></h2>
<p>El equipo que ha traducido <strong>Tales of Eternia</strong> al español está compuesto por:</p>
<hr />
<div class="Traductor">
<h3>soywiz</h3>
<div>
<img src="i/avatar-soywiz.png" alt="" />
<p class="Notas">Traducción, revisión, romhacking, utilidades, edición gráfica, subtítulos de los vídeos de PSP, EXE de PSP...</p>
<p class="Notas"><a href="http://soywiz.com" title="soywiz">soywiz.com</a></p>
<hr />
</div>
</div>
<div class="Traductor">
<h3>PacoChan</h3>
<div>
<img src="i/avatar-pacochan.jpg" alt="" />
<p class="Notas">Traducción, revisión, Romhacking, utilidades, edición gráfica, subtítulos de PSX, EXE de PSX, subtítulos de PSP...</p>
<p class="Notas"><a href="http://pacochan.tales-tra.com" title="PacoChan">PacoChan's Software</a></p>
<hr />
</div>
</div>
<div class="Traductor">
<h3>Mr Heston</h3>
<div>
<img src="i/avatar-mrheston.jpg" alt="" />
<p class="Notas">Traducción, revisión, edición gráfica, diseño de la página y de logotipos, recursos técnicos...</p>
<p class="Notas"><a href="http://www.blog.org.es" title="Brand New Blog">Brand New Blog</a> | <a href="http://fleam.com">Fleam.com</a></p>
<hr />
</div>
<hr />
</div>
</div>
<div class="BordeInf"></div>
</div>
<div id="Colaboradores" class="Bloque">
<div class="BordeSup"></div>
<div class="CuerpoBloque">
<h2><img src="i/titulo-colaboradores.gif" alt="Colaboradores" /></h2>
<p>Además, hemos recibido la ayuda directa o indirecta de:</p>
<p class="Destacado">HeXPluS, KaOSoFt, Jorge, Carlos, Manwë, Airis, Pablito's, Toen, Vero, Lobap, Korsso, Wtsnake, Alber82, Mike, Eyetoy, Sarev0k</p>
<p>Y muchos otros que nos dejamos en el tintero, así como todos aquellos que día tras día nos han apoyado y animado.</p>
<p>Gracias a <strong>Namco</strong> y <strong>Tales Studio</strong> por hacer las maravillas de RPGs que hacen. Sin su trabajo, nuestra vida sería un poco más aburrida :)</p>
<p>Muchas gracias a todos, <strong>y a ti</strong>, por hacer este proyecto posible.</p>
<hr />
</div>
<div class="BordeInf"></div>
</div>
</div> </div>
<div id="Pie">
<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
<input type="hidden" name="cmd" value="_xclick">
<input type="hidden" name="business" value="paypal@tales-tra.com">
<input type="hidden" name="item_name" value="Traducción Tales of Eternia">
<input type="hidden" name="item_number" value="0001">
<input type="hidden" name="no_shipping" value="1">
<input type="hidden" name="no_note" value="1">
<input type="hidden" name="currency_code" value="EUR">
<input type="hidden" name="tax" value="0">
<input type="hidden" name="lc" value="ES">
<input type="hidden" name="bn" value="PP-DonationsBF">
<input type="image" src="https://www.paypal.com/es_ES/i/btn/x-click-but04.gif" border="0" name="submit" alt="Realice pagos con PayPal: es rápido, gratis y seguro.">
<img alt="" border="0" src="https://www.paypal.com/es_ES/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">
</form>
<p class="Notas"><a href="http://blog.tales-tra.com/acerca-de" title="Acerca de Tales Translations">Acerca de Tales Translations</a> | <a href="http://blog.tales-tra.com/contacto" title="Contacto con Tales Translations">Contacto</a> | <a href="http://blog.tales-tra.com/" title="Próximas traducciones de Tales Translations">Próximas traducciones</a> | <a href="http://blog.tales-tra.com/donar" title="Donar a Tales Translations">Acerca de donar</a></p>
</div>
</div>
<!-- StatCounter mode ON -->
<script type="text/javascript" language="javascript">
var sc_project=1976097;
var sc_invisible=1;
var sc_partition=18;
var sc_security="3c0fe904";
</script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="http://www.statcounter.com/counter/counter.js"></script><noscript><a href="http://www.statcounter.com/" target="_blank"><img src="http://c19.statcounter.com/counter.php?sc_project=1976097&java=0&security=3c0fe904&invisible=1" border="0"></a> </noscript>
<!-- StatCounter mode OFF -->
<!-- Google Analytics mode ON -->
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "UA-246771-3";
urchinTracker();
</script>
<!-- Google Analytics mode OFF -->
</body>
</html>