Page translation request: outdated or missing German pages

[sebastiaanspeck]

Right now (2024-09-02) there are:

• 1 malformed or outdated more info link page(s) in check-pages.de/malformed-or-outdated-more-info-link-de-pages.txt.
• 139 missing alias page(s) in check-pages.de/missing-de-alias-pages.txt.
• 153 missing TLDR page(s) in check-pages.de/missing-tldr-de-commands.txt.
• 81 outdated page(s) based on number of commands in check-pages.de/outdated-de-pages-based-on-command-count.txt.
• 23 outdated page(s) based on the commands itself in check-pages.de/outdated-de-pages-based-on-command-contents.txt.

This is according to https://github.com/tldr-pages/tldr-maintenance. I see we are constantly adding new pages, which is great, but if we keep this stack above building up, it won’t be feasible to fix these issues anymore.
Therefore I would like to open this request to call German maintainers to keep the German pages up-to-date, besides adding new pages.

@pixelcmtd @gutjuri

Note

This issue is for German only, but I could open way more issues for all other CODEOWNER-maintained languages. I want to mention again how useful https://github.com/tldr-pages/tldr-maintenance is to me. I can check very quickly if I have to do any work on updating the Dutch pages e.g., or if we have to run set-more-info-link.py e.g.

[gutjuri]

I see your point. Thanks for pointing this issue out. I will fix some pages if I have time for it, but currently this is not often the case :/

In general, I think that the English pages are more important than the translations because most things in IT happen to be in English anyway. In the past, I have thus preferred adding new English pages instead of adding translations.

[sebastiaanspeck]

I see your point. Thanks for pointing this issue out. I will fix some pages if I have time for it, but currently this is not often the case :/

In general, I think that the English pages are more important than the translations because most things in IT happen to be in English anyway. In the past, I have thus preferred adding new English pages instead of adding translations.

I agree, but if we have translations, we should keep them up-to-date as well