forked from adb014/nsf2x
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
nsf2x_lang.nsi
62 lines (52 loc) · 3.71 KB
/
nsf2x_lang.nsi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
# The translated strings used by the NSF2X isntaller
!insertmacro MUI_LANGUAGE English
!insertmacro MUI_LANGUAGE French
!insertmacro MUI_LANGUAGE German
LangString COMMANDLINE_HELP ${LANG_English} "\
/ALL : Extract application for all users$\n\
/SHORTCUT : Install desktop shortcut$\n\
/S : Silent install$\n\
/D=%directory% : Specify destination directory$\n"
LangString COMMANDLINE_HELP ${LANG_French} "\
/ALL : Extraire l'application pour tous les utilisateurs$\n\
/SHORTCUT : Installer la raccourci sur le bureau$\n\
/S : Installation silencieuse$\n\
/D=%répertoire% : Spécifier le répertoire destination$\n"
LangString COMMANDLINE_HELP ${LANG_German} "\
/ALL : Anwendung für alle Benutzer extrahieren$\n\
/SHORTCUT : Desktop-Verknüpfung installieren$\n\
/S : Stille Installation$\n\
/D=%pfad% : Zielverzeichnis angeben$\n"
LangString ADMIN_RIGHTS ${LANG_English} "You need administrator rights to install ${NAME}"
LangString ADMIN_RIGHTS ${LANG_French} "Vous avez besoin les droits d'un administrateur pour l'installation de ${NAME}"
LangString ADMIN_RIGHTS ${LANG_German} "Sie benötigen Administratorrechte für die Installation von ${NAME}"
LangString INSTALL_MODE ${LANG_English} "Install Mode"
LangString INSTALL_MODE ${LANG_French} "Mode d'installation"
LangString INSTALL_MODE ${LANG_German} "Installationsmodus"
LangString INSTALL_CHOOSE ${LANG_English} "Choose how you want to install ${NAME}."
LangString INSTALL_CHOOSE ${LANG_French} "Choisir comment vous voulez installer ${NAME}."
LangString INSTALL_CHOOSE ${LANG_German} "Wählen Sie, wie Sie ${NAME} installieren möchten."
LangString INSTALL_ADMIN ${LANG_English} "Install for all users (requires administrator privileges)"
LangString INSTALL_ADMIN ${LANG_French} "Installer pour tous les utilisateurs (les droits d'un administrateur sont nécessaire)"
LangString INSTALL_ADMIN ${LANG_German} "Installation für alle Benutzer (erfordert Administratorrechte)"
LangString INSTALL_SHORTCUT ${LANG_English} "Create desktop shortcut"
LangString INSTALL_SHORTCUT ${LANG_French} "Créer un raccourci sur le bureau"
LangString INSTALL_SHORTCUT ${LANG_German} "Desktopverknüpfung erstellen
LangString ALREADY_INSTALLED ${LANG_English} "NSF2X version ${VERSION} is already installed. Launch the uninstaller?"
LangString ALREADY_INSTALLED ${LANG_French} "La version ${VERSION} de NSF2X est déjà installé. Désinstaller?"
LangString ALREADY_INSTALLED ${LANG_German} "NSF2X-Version ${VERSION} ist bereits installiert. Das Deinstallationsprogramm starten?"
LangString COMMANDLINE_HELP2 ${LANG_English} "\
/ALL : Remove application for all users$\n\
/USER : Remove application for the current user$\n\
/S : Silent$\n"
LangString COMMANDLINE_HELP2 ${LANG_French} "\
/ALL : Supprimer l'application pour tous les utilisateurs$\n\
/USER : Supprimer l'application pour l'utilisateur courant$\n\
/S : Silencieuse$\n"
LangString COMMANDLINE_HELP2 ${LANG_German} "\
/ALL : Anwendung für alle Benutzer entfernen$\n\
/USER : Anwendung für aktuellen Benutzer entfernen$\n\
/S : Still$\n"
LangString UNINSTALL_REGISTRY ${LANG_English} "Do you wish to let ${NAME} remove the modifications it made to the registry to support $\"Click To Run$\" ?"
LangString UNINSTALL_REGISTRY ${LANG_French} "Est-ce que vous voulez laisser ${NAME} supprimer les modifications qu’il a fait au registre afin de supporter $\"Click To Run$\" ?"
LangString UNINSTALL_REGISTRY ${LANG_German} "Möchten Sie zulassen, dass ${NAME} die Änderungen an der Registrierung um $\"Click To Run $\" zu unterstützen entfernt?"