This explains how to setup MkDocs on your Mac so that you can pull git on your pc and run the webserver local
brew --version
brew install python3
brew install pango
pip3 install --upgrade pip
pip3 install mkdocs
pip3 install mkdocs-material
pip3 install mkdocs-print-site-plugin
pip3 install mkdocs-static-i18n
python3 -m mkdocs serve
python3 -m mkdocs build
Have a look at our page with guidlines when you like to contribute or translate pages.
https://trikke76.github.io/Zabbix-Book/Guidlines-for-translations/