diff --git a/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml b/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml
index f46902ecebb3..eb3f0e61857c 100644
--- a/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/twonky-server
   - https://hub.docker.com/r/dtjs48jkt/twonkyserver
 type: application
-version: 7.1.17
+version: 7.1.18
diff --git a/charts/stable/twonky-server/values.yaml b/charts/stable/twonky-server/values.yaml
index 5924d52ac395..6a5c3ef19173 100644
--- a/charts/stable/twonky-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/twonky-server/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: dtjs48jkt/twonkyserver
-  tag: latest@sha256:1995f97c005228a9ce6548ae30880af917d032e5beb25f0ce2d39e37ab9f59d5
+  tag: latest@sha256:40dfc148f3b8973a5b97220e5009d84960617a3cdd5779173fbfea123c71e68d
 persistence:
   config:
     enabled: true