diff --git a/charts/stable/tracks/Chart.yaml b/charts/stable/tracks/Chart.yaml
index 39b0986a115c..5ebdb44ce548 100644
--- a/charts/stable/tracks/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tracks/Chart.yaml
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/tracks
   - https://hub.docker.com/r/tracksapp/tracks
 type: application
-version: 7.2.12
+version: 7.2.13
diff --git a/charts/stable/tracks/values.yaml b/charts/stable/tracks/values.yaml
index 40b8e68d6d43..4f81aba3cba9 100644
--- a/charts/stable/tracks/values.yaml
+++ b/charts/stable/tracks/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/tracksapp/tracks
-  tag: latest@sha256:04f1f882ab2ec8b493a5f0a4bbc8892e959684172e5a4e1dd77a29bce6888c03
+  tag: latest@sha256:4fd386eae9c404b075a8067f99bd0f54fd8fbd8e8d1e9055058badb43824ba8c
 persistence: {}
 portal:
   open: