diff --git a/src/main/resources/messages.properties b/src/main/resources/messages.properties
index d19159dc..95d27414 100644
--- a/src/main/resources/messages.properties
+++ b/src/main/resources/messages.properties
@@ -317,6 +317,12 @@ report.csv.header.break=Pause
 
 report.time.pagination.navigation.aria-label=Bericht Seiten-Nummerierung
 
+report.aggregated.table.head.user=Person
+report.aggregated.table.head.delta=Abweichung
+report.aggregated.table.head.worked=Geleistet
+report.aggregated.table.head.should=Soll
+report.aggregated.table.head.planned=Geplant
+
 report.detail.summary.planned-working-hours=Geplante Arbeitszeit:
 report.detail.summary.hours-worked=Geleistete Arbeitszeit:
 report.detail.summary.hoursDelta.negative=Noch zu leistende Arbeitszeit:
diff --git a/src/main/resources/messages_en.properties b/src/main/resources/messages_en.properties
index c97faf88..9c87d6e0 100644
--- a/src/main/resources/messages_en.properties
+++ b/src/main/resources/messages_en.properties
@@ -317,6 +317,12 @@ report.csv.header.break=Break
 
 report.time.pagination.navigation.aria-label=Bericht Seiten-Nummerierung
 
+report.aggregated.table.head.user=Person
+report.aggregated.table.head.delta=Difference
+report.aggregated.table.head.worked=Worked
+report.aggregated.table.head.should=Should
+report.aggregated.table.head.planned=Planned
+
 report.detail.summary.planned-working-hours=Planned Working Hours:
 report.detail.summary.hours-worked=Hours Worked:
 report.detail.summary.hoursDelta.negative=Hours Remaining to Work:
diff --git a/src/main/resources/templates/reports/user-report.html b/src/main/resources/templates/reports/user-report.html
index 10497a85..1e106169 100644
--- a/src/main/resources/templates/reports/user-report.html
+++ b/src/main/resources/templates/reports/user-report.html
@@ -64,11 +64,37 @@
                 <table class="report-person-detail-table">
                   <thead>
                     <tr>
-                      <th><span class="sr-only">Person</span></th>
-                      <th class="text-right">Abweichung</th>
-                      <th class="text-right">Geleistet</th>
-                      <th class="text-right">Soll</th>
-                      <th class="text-right">Geplant</th>
+                      <th>
+                        <span
+                          class="sr-only"
+                          th:text="#{report.aggregated.table.head.user}"
+                          >Person</span
+                        >
+                      </th>
+                      <th
+                        class="text-right"
+                        th:text="#{report.aggregated.table.head.delta}"
+                      >
+                        Abweichung
+                      </th>
+                      <th
+                        class="text-right"
+                        th:text="#{report.aggregated.table.head.worked}"
+                      >
+                        Geleistet
+                      </th>
+                      <th
+                        class="text-right"
+                        th:text="#{report.aggregated.table.head.should}"
+                      >
+                        Soll
+                      </th>
+                      <th
+                        class="text-right"
+                        th:text="#{report.aggregated.table.head.planned}"
+                      >
+                        Geplant
+                      </th>
                     </tr>
                   </thead>
                   <tbody>