From f839ba63faf41f573d5aedb36a4dbf947dfe4bd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdinand Galko Date: Sun, 20 Aug 2023 16:20:32 +0000 Subject: [PATCH 01/25] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (1383 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/sk/ --- web/po/sk.po | 34 +++++++++++++--------------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/web/po/sk.po b/web/po/sk.po index 1f94b025fafd..6ac14fe0e385 100644 --- a/web/po/sk.po +++ b/web/po/sk.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-15 21:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-20 19:15+0000\n" "Last-Translator: Ferdinand Galko \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" @@ -976,14 +976,12 @@ msgstr "" " Tomcat a Taskomatic sú potrebné na to, aby sa prejavili konfiguračné zmeny." #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:41 -#, fuzzy msgid "Add new PAYG ssh connection data" -msgstr "Pridať nové priebežne platené dáta pripojení ssh" +msgstr "Pridať nové dáta pripojení ssh PAYG" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:48 -#, fuzzy msgid "Add PAYG ssh data" -msgstr "Pridať nové priebežne platené dáta ssh" +msgstr "Pridať dáta ssh PAYG" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:49 #: ../html/src/manager/content-management/create-project/top-panel-buttons.tsx:16 @@ -1005,9 +1003,8 @@ msgid "Create" msgstr "Vytvoriť" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:70 -#, fuzzy msgid "PAYG connection Description" -msgstr "Popis priebežne plateného pripojenia" +msgstr "Popis pripojenia PAYG" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:77 msgid "Instance SSH connection data" @@ -1063,7 +1060,7 @@ msgstr "z" #: ../html/src/manager/admin/list-payg/list-payg.tsx:186 msgid "Add PAYG Connection" -msgstr "" +msgstr "Pridať pripojenie PAYG" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/api/payg-actions-api.ts:66 #: ../html/src/manager/content-management/shared/api/use-lifecycle-actions-api.ts:75 @@ -1082,9 +1079,8 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:25 #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/sshData/payg-ssh-data-edit.tsx:33 -#, fuzzy msgid "PAYG properties updated successfully" -msgstr "Vlastnosti projektu sa úspešne aktualizovali" +msgstr "Vlastnosti PAYG sa úspešne aktualizovali" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:38 msgid "Edit Information" @@ -1159,14 +1155,12 @@ msgid "Instance Hostname: {host}" msgstr "Názov hostiteľa inštancie: {host}" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:83 -#, fuzzy msgid "Delete PAYG Connection" -msgstr "Vymazať projekt" +msgstr "Vymazať pripojenie PAYG" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:86 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete connection" -msgstr "Naozaj chcete vymazať projekt" +msgstr "Naozaj chcete vymazať pripojenie" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products-scc-dialog.tsx:148 msgid "Refresh the product catalog from SUSE Customer Center" @@ -3575,17 +3569,16 @@ msgstr "" "svojho systémového administrátora, aby pridal viac miesta na disku." #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:53 -#, fuzzy msgid "" "SUSE Manager PAYG instances must forward registration data to SCC when " "credentials are provided. Data will be sent independently of the " "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" -"Priebežne platené inštancie SUSE Manager musia po poskytnutí prihlasovacích " -"údajov postúpiť registračné údaje do SCC. Údaje sa odošlú nezávisle od " -"nastavenia konfigurácie. Ak chcete toto upozornenie skryť, nastavte v rhn." -"conf 'forward_registration = 1'." +"PAYG inštancie SUSE Manager musia po poskytnutí prihlasovacích údajov " +"postúpiť registračné údaje do SCC. Údaje sa odošlú nezávisle od nastavenia " +"konfigurácie. Ak chcete toto upozornenie skryť, nastavte v rhn.conf " +"'forward_registration = 1'." #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -4244,9 +4237,8 @@ msgid "State apply failed" msgstr "Aplikácia stavu zlyhala" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:49 -#, fuzzy msgid "PAYG refresh authentication data failed" -msgstr "Zlyhalo obnovenie dát overenia priebežnej platby" +msgstr "Zlyhalo obnovenie dát overenia PAYG" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:53 msgid "End of Life Period" From 1c61084774c781099ad0def2f9387c1bbd55ba7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdinand Galko Date: Sun, 20 Aug 2023 16:29:34 +0000 Subject: [PATCH 02/25] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.4% (1768 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/sk/ --- .../strings/java/StringResource_sk.xml | 32 +++++++++---------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml index d57dde609545..9ff246960cfe 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml @@ -11024,15 +11024,15 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS PAYG {0} created successfully - Úspešne vytvorená priebežná platba {0} + Úspešne vytvorené PAYG {0} PAYG host already exists - Priebežne platený hostiteľ už existuje + Hostiteľ PAYG už existuje PAYG {0} deleted successfully - Úspešne vymazaná priebežná platba {0} + Úspešne vymazané PAYG {0} Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> @@ -11314,34 +11314,34 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. VÝSTRAHA PRE PRIEBEŽNÚ PLATBU: Zistený pokus o migráciu medzi produktmi. Vezmite, prosím, na vedomie, že migrácia z openSUSE na SLES alebo podobný systém nie je v rámci vášho súčasného plánu priebežnej platby povolená. Operácia bola prerušená. - + Syncing channels forbidden - - + + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - + + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - + + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) - - + + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - - + + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - - + + From 5000b3b4a9fddf5bb54683b3cb4e247892c4c15f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Seeun Lee Date: Wed, 23 Aug 2023 01:20:18 +0000 Subject: [PATCH 03/25] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 98.9% (1760 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/ko/ --- .../strings/java/StringResource_ko.xml | 58 ++++++++++--------- 1 file changed, 31 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml index 6a51aed3adc1..96cb8338cbcd 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml @@ -11020,29 +11020,29 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Bastion SSH Private Key Passphrase must not exceed 32 characters. 베스천 SSH 개인 키 암호 구문은 32자 이하여야 합니다. - + PAYG {0} created successfully - 용량제 {0} 생성됨 + PAYG {0} 생성됨 - + PAYG host already exists - 용량제 호스트 이미 있음 + PAYG 호스트 이미 있음 - + PAYG {0} deleted successfully - 용량제 {0} 삭제됨 + PAYG {0} 삭제됨 Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> 다음에서 인증 데이터 업데이트 중 오류: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> - + PAYG authentication update - 용량제 인증 업데이트 + PAYG 인증 업데이트 - + PAYG update RMT hosts - 용량제 업데이트 RMT 호스트 + PAYG 업데이트 RMT 호스트 Product data needs refresh. @@ -11301,45 +11301,49 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system Salt 상태를 대상 시스템에 동기화 - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit - - + PAYG 인스턴스의 다른 제품 채널 아래에 있는 채널을 복제하는 것은 금지되어 있습니다. + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. - - + PAYG 경고: 제품 간 마이그레이션 시도가 감지되었습니다. 현재 PAYG 플랜에서는 openSUSE에서 SLES로 또는 이와 유사한 제품으로의 마이그레이션이 허용되지 않습니다. 작업이 중단되었습니다. + Syncing channels forbidden - - + 채널 동기화 금지됨 + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - + @@PRODUCT_NAME@@ PAYG가 클라우드 공급자에게 회계 데이터를 보낼 수 없으므로 리포지토리 동기화는 금지됩니다. +자세한 분석은 로그 파일을 참조하십시오. + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - + +@@PRODUCT_NAME@@ PAYG 시스템이 클라우드 공급자에게 회계 데이터를 보낼 수 없으므로 시도한 작업을 실행할 수 없습니다. +자세한 분석은 로그 파일을 참조하십시오. + + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) - - + 미니언 ID와 시스템 ID가 충돌하는 시스템이 발견되었습니다({0}, {1}). 온보딩이 중단되었습니다. 충돌하는 시스템을 먼저 제거하십시오({2}, {3}). + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - - + SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \n데이터 센터 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설정 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - - + SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \nBYOS(Bring-your-own-Subscription) 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설치 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. \n\n온보딩 중인 인스턴스가 PAYG인 경우 'python-instance-billing-flavor-check' 패키지가 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오. + From 1f3d8cca0b2ac22194da5f6cf8033d5c19424288 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Seeun Lee Date: Wed, 23 Aug 2023 01:55:57 +0000 Subject: [PATCH 04/25] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.5% (4285 of 4304 strings) Translation: uyuni/java jsp Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-jsp/ko/ --- .../strings/jsp/StringResource_ko.xml | 32 +++++++++---------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml index a9dc01e81a9b..52a9ff389c93 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml @@ -29661,12 +29661,12 @@ given channel. 벤더 자문 - + Collect authentication data from configured PAYG cloud instances /rhn/admin/BunchDetail.do - 용량제 클라우드 인스턴스 구성에서 인증 데이터 수집 + PAYG 클라우드 인스턴스 구성에서 인증 데이터 수집 Update Reporting Database @@ -29899,29 +29899,29 @@ given channel. 가상화 호스트: - + Security updates unknown, disabled on settings. - - + 보안 업데이트 알 수 없음, 설정에서 사용 중지됨. + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG - + /rhn/admin/BunchDetail.do - - + SUSE Manager PAYG용 관리형 클라이언트의 데이터 수집 + PAYG Computation - - - + PAYG 계산 + + Execute Recurring Actions - - + 반복 작업 실행 + PAYG Connections - - - + PAYG 연결 + + From ae28be3039f3e75b4d735f69473d95a5b6e8da19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Grace Yu Date: Wed, 23 Aug 2023 03:59:52 +0000 Subject: [PATCH 05/25] Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) Currently translated at 99.6% (4291 of 4304 strings) Translation: uyuni/java jsp Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-jsp/zh_CN/ --- .../strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml | 36 +++++++++---------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml index b6932b683ee9..63ec9549ae2b 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml @@ -29681,7 +29681,7 @@ given channel. /rhn/admin/BunchDetail.do - 从配置的 Pay-as-you-go 云实例收集身份验证数据 + 从配置的 PAYG 云实例收集身份验证数据 Update Reporting Database @@ -29914,29 +29914,29 @@ given channel. 虚拟化主机： - + Security updates unknown, disabled on settings. - - - + 安全更新未知，已根据设置禁用。 + + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG - + /rhn/admin/BunchDetail.do - - - + 收集 SUSE Manager PAYG 受管客户端的数据 + + PAYG Computation - - - + PAYG 计算 + + Execute Recurring Actions - - - + 执行重复性操作 + + PAYG Connections - - - + PAYG 连接 + + From e78debf7428a14089434477c5448f099ae59df26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Seeun Lee Date: Wed, 23 Aug 2023 02:06:21 +0000 Subject: [PATCH 06/25] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 93.2% (1290 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/ko/ --- web/po/ko.po | 145 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 75 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/web/po/ko.po b/web/po/ko.po index 44131498419f..1c069be0dbaf 100644 --- a/web/po/ko.po +++ b/web/po/ko.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-27 07:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-23 04:15+0000\n" "Last-Translator: Seeun Lee \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "수식이 저장되었습니다. 이 수식에는 highstate를 적용할 #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:168 #, fuzzy msgid "Please input required fields: {fields}" -msgstr "필수 필드 입력: {0}" +msgstr "필수 필드 입력: {fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:171 #, fuzzy msgid "Invalid format of fields: {fields}" -msgstr "잘못된 필드 유형: {0}" +msgstr "잘못된 필드 유형: {fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:213 msgid "" @@ -136,14 +136,14 @@ msgstr "내년" #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:72 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to {action} {name}" -msgstr "{0} {1}을(를) 수행하시겠습니까 " +msgstr "{action} {name}을(를) 수행하시겠습니까?" #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:84 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to {action} the selected {name}s? ({count} {name}s " "selected)" -msgstr "선택한 {1}을(를) {0}하시겠습니까?({2} {1} 선택됨)" +msgstr "선택한 {name}을(를) {action}하시겠습니까?({count} {name} 선택됨)" #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:61 #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:62 @@ -283,12 +283,12 @@ msgstr "특징 없음" #, fuzzy msgid "" "Action has been successfully added to the action chain '{name}'." -msgstr "작업이 작업 체인 '{0}'에 추가되었습니다." +msgstr "작업이 작업 체인 '{name}'에 추가되었습니다." #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:89 #, fuzzy msgid "The action has been scheduled." -msgstr "이미지 가져오기가 예약되었습니다." +msgstr "작업이 예약되었습니다." #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:98 msgid "Unable to clear selection" @@ -358,13 +358,14 @@ msgid "Last" msgstr "성" #: ../html/src/components/pagination.tsx:93 +#, fuzzy msgid "Page of {total}" -msgstr "" +msgstr " / {total}페이지" #: ../html/src/components/pagination.tsx:115 #, fuzzy msgid "Page {current} of {total}" -msgstr "{0} / {1}페이지" +msgstr "{current} / {total}페이지" #: ../html/src/components/picker/recurring-event-picker.tsx:49 msgid "Sunday" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "표시할 항목이 없습니다." #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:50 #, fuzzy msgid "Configuration Channel: {name}" -msgstr "구성 채널: {0}" +msgstr "구성 채널: {name}" #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:60 #: ../html/src/manager/images/image-profiles.tsx:204 @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "다시 정렬" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 #, fuzzy msgid "Search in states" -msgstr "검색 시스템" +msgstr "상태에서 검색" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 msgid "Search in configuration channels" @@ -561,22 +562,22 @@ msgstr "검색" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 #, fuzzy msgid "Edit State Ranks" -msgstr "{0} 순위 편집" +msgstr "상태 순위 편집" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 #, fuzzy msgid "Edit Channel Ranks" -msgstr "{0} 순위 편집" +msgstr "채널 순위 편집" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:404 #, fuzzy msgid "Edit the ranking of the states by dragging them." -msgstr "드래그하여 {0}의 순위를 편집합니다." +msgstr "드래그하여 상태의 순위를 편집하십시오." #: ../html/src/components/states-picker.tsx:405 #, fuzzy msgid "Edit the ranking of the configuration channels by dragging them." -msgstr "드래그하여 {0}의 순위를 편집합니다." +msgstr "드래그하여 구성 채널의 순위를 편집하십시오." #: ../html/src/components/states-picker.tsx:410 msgid "There are no states assigned." @@ -675,12 +676,12 @@ msgstr "필터 선택" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:57 #, fuzzy msgid "Items {from} - {to} of {total}" -msgstr "항목 {0} - {1} / {2}" +msgstr "항목 {from} - {to} / {total}" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:62 #, fuzzy msgid "({selectedCount} selected)" -msgstr "선택 항목 삭제" +msgstr "({selectedCount} 선택됨)" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:64 #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:384 @@ -767,8 +768,9 @@ msgstr "정의되지 않음" #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:16 #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:17 +#, fuzzy msgid "foo {insert} bar" -msgstr "" +msgstr "foo {insert} 바" #: ../html/src/manager/admin/config/monitoring-admin.tsx:23 msgid "Restart is needed for the configuration changes to take effect." @@ -990,12 +992,12 @@ msgstr " 구성 변경 사항이 적용되려면 Tomcat 및 Taskomatic이 필요 #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:41 #, fuzzy msgid "Add new PAYG ssh connection data" -msgstr "새 용량제 SSH 연결 데이터 추가" +msgstr "새 PAYG SSH 연결 데이터 추가" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:48 #, fuzzy msgid "Add PAYG ssh data" -msgstr "용량제 SSH 데이터 추가" +msgstr "PAYG SSH 데이터 추가" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:49 #: ../html/src/manager/content-management/create-project/top-panel-buttons.tsx:16 @@ -1019,7 +1021,7 @@ msgstr "만들기" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:70 #, fuzzy msgid "PAYG connection Description" -msgstr "용량제 연결 설명" +msgstr "PAYG 연결 설명" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:77 msgid "Instance SSH connection data" @@ -1074,8 +1076,9 @@ msgid "of" msgstr "/" #: ../html/src/manager/admin/list-payg/list-payg.tsx:186 +#, fuzzy msgid "Add PAYG Connection" -msgstr "" +msgstr "PAYG 연결 추가" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/api/payg-actions-api.ts:66 #: ../html/src/manager/content-management/shared/api/use-lifecycle-actions-api.ts:75 @@ -1096,7 +1099,7 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/sshData/payg-ssh-data-edit.tsx:33 #, fuzzy msgid "PAYG properties updated successfully" -msgstr "프로젝트 속성 업데이트됨" +msgstr "PAYG 속성 업데이트됨" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:38 msgid "Edit Information" @@ -1167,17 +1170,17 @@ msgstr "찾고 있는 인스턴스가 없거나 삭제되었습니다." #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:68 #, fuzzy msgid "Instance Hostname: {host}" -msgstr "인스턴스 호스트 이름: {0}" +msgstr "인스턴스 호스트 이름: {host}" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:83 #, fuzzy msgid "Delete PAYG Connection" -msgstr "프로젝트 삭제" +msgstr "PAYG 연결 삭제" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:86 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete connection" -msgstr "프로젝트를 삭제하시겠습니까" +msgstr "연결을 삭제하시겠습니까" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products-scc-dialog.tsx:148 msgid "Refresh the product catalog from SUSE Customer Center" @@ -1241,7 +1244,7 @@ msgstr "선택한 채널의 동기화가 예정되었습니다." msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." -msgstr "'{0}'에 대한 다음 채널 설치에 실패했습니다. 로그 파일을 확인하십시오." +msgstr "'{product}'에 대한 다음 채널 설치에 실패했습니다. 로그 파일을 확인하십시오." #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:340 msgid "" @@ -1673,17 +1676,14 @@ msgstr "아래 버튼을 클릭하여 첫 번째 실행을 트리거할 수도 #, fuzzy msgid "" "Matching data is currently being recomputed, it was started {timeFromNow}." -msgstr "" -"현재 일치 데이터를 다시 계산하는 중입니다. 이 작업은 {0}에 시작되었습니다." +msgstr "현재 일치 데이터를 다시 계산하는 중입니다. 이 작업은 {timeFromNow}에 시작되었습니다." #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:117 #, fuzzy msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." -msgstr "" -"마지막 일치 데이터는 {0}에 계산되었으며, 이제 아래 버튼을 클릭하여 새 실행을 " -"트리거할 수 있습니다." +msgstr "마지막 일치 데이터는 {timeFromNow}에 계산되었으며, 이제 아래 버튼을 클릭하여 새 실행을 트리거할 수 있습니다." #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:126 msgid "" @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "찾고 있는 프로젝트가 없거나 삭제되었습니다." #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:104 #, fuzzy msgid "Content Lifecycle Project - {name}" -msgstr "컨텐트 라이프싸이클 프로젝트 - {0}" +msgstr "컨텐트 라이프싸이클 프로젝트 - {name}" #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:116 msgid "Delete Project" @@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "모든 모듈 비활성화" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:63 #, fuzzy msgid "Build ({count})" -msgstr "빌드({0})" +msgstr "빌드({count})" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:70 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:135 @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "프로젝트 빌드" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:88 #, fuzzy msgid "Building project" -msgstr "프로젝트를 빌드하는 중..." +msgstr "프로젝트 빌드 중" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:96 msgid "" @@ -2485,12 +2485,12 @@ msgstr "버전 메시지" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:112 #, fuzzy msgid "Version {version} history" -msgstr "버전 {0} 기록" +msgstr "버전 {version} 기록" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:148 #, fuzzy msgid "Version {version} successfully built into {environmentName}" -msgstr "{0} 버전이 {1}(으)로 빌드됨" +msgstr "{version} 버전이 {environmentName}(으)로 빌드됨" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-form.tsx:38 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:38 @@ -2533,14 +2533,14 @@ msgstr "환경 업데이트됨" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:117 #, fuzzy msgid "Environment {name} deleted successfully" -msgstr "{0} 환경 삭제됨" +msgstr "{name} 환경 삭제됨" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:139 #, fuzzy msgid "" "This environment cannot be deleted since it is being used in an " "autoinstallation distribution." -msgstr "이 환경은 {0}자동 설치 배포{1}에서 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다." +msgstr "이 환경은 자동 설치 배포에서 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다." #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:23 msgid "New" @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "새 필터 만들기" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:32 #, fuzzy msgid "Edit Filter {name}" -msgstr "{0} 필터 편집" +msgstr "{name} 필터 편집" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:91 msgid "Filters" @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "대상 환경" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:99 #, fuzzy msgid "Promote version {version} into {environmentName}" -msgstr "버전을 {0}에서 {1}(으)로 승격" +msgstr "버전을 {version}에서 {environmentName}(으)로 승격" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:117 msgid "Promote environment" @@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "환경 승격" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:130 #, fuzzy msgid "Version {version} successfully promoted into {environmentName}" -msgstr "{0} 버전이 {0}(으)로 승격됨" +msgstr "{version} 버전이 {environmentName}(으)로 승격됨" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-create.tsx:16 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-edit.tsx:55 @@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "페이지를 찾을 수 없음" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:8 #, fuzzy msgid "The page you requested, {currentUrl}, was not found." -msgstr "요청한 페이지 {0}을(를) 찾을 수 없습니다." +msgstr "요청한 페이지 {currentUrl}을(를) 찾을 수 없습니다." #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:12 msgid "" @@ -2815,7 +2815,8 @@ msgid "" "Formula saved. Edit configuration options in the enabled formulas and apply " "the Highstate for the changes to take effect." msgstr "" -"수식이 저장되었습니다. 활성화된 수식에서 구성 옵션을 편집하고 적용합니다. " +"수식이 저장되었습니다. 활성화된 수식에서 구성 옵션을 편집하고 Highstate를 적용하여 변경 사항을 " +"적용하십시오." #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:24 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:21 @@ -2830,7 +2831,7 @@ msgstr "잘못된 대상 유형입니다." msgid "" "Formula saved. Apply the Highstate for the changes to take " "effect." -msgstr "수식이 저장되었습니다. 이 수식에는 highstate를 적용할 필요가 없습니다." +msgstr "수식이 저장되었습니다. Highstate를 적용하여 변경 사항을 적용하십시오." #: ../html/src/manager/header/search/search.tsx:10 #: ../html/src/manager/systems/ssm/ssm-subscribe-channels.tsx:183 @@ -3094,7 +3095,7 @@ msgstr "선택한 프로파일을 삭제하시겠습니까?" msgid "" "Are you sure you want to delete selected profiles? ({count} profiles " "selected)" -msgstr "선택한 프로파일을 삭제하시겠습니까?({0}개 프로파일 선택됨)" +msgstr "선택한 프로파일을 삭제하시겠습니까?({count}개 프로파일 선택됨)" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:165 msgid "Use credentials" @@ -3163,7 +3164,7 @@ msgstr "선택한 저장소를 삭제하시겠습니까?" #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected stores? ({count} stores selected)" -msgstr "선택한 저장소를 삭제하시겠습니까?({0}개 저장소 선택됨)" +msgstr "선택한 저장소를 삭제하시겠습니까?({count}개 저장소 선택됨)" #: ../html/src/manager/images/image-view-buildlog.tsx:5 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:792 @@ -3284,9 +3285,8 @@ msgstr "저장소 편집" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:465 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:750 -#, fuzzy msgid "Instance Details for '{name}'" -msgstr "'{0}'용 인스턴스 세부 사항" +msgstr "'{name}'용 인스턴스 세부 사항" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:520 #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:521 @@ -3522,7 +3522,7 @@ msgstr "선택한 이미지를 삭제하시겠습니까?" #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected images? ({count} images selected)" -msgstr "선택한 이미지를 삭제하시겠습니까?({0}개 이미지 선택됨)" +msgstr "선택한 이미지를 삭제하시겠습니까?({count}개 이미지 선택됨)" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:789 #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:55 @@ -3570,12 +3570,15 @@ msgstr "" "시스템 관리자에게 문의하십시오." #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:53 +#, fuzzy msgid "" "SUSE Manager PAYG instances must forward registration data to SCC when " "credentials are provided. Data will be sent independently of the " "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" +"SUSE Manager PAYG 인스턴스는 자격 증명이 제공되면 등록 데이터를 SCC로 전달해야 합니다. 데이터는 구성 설정과 관계없이 " +"전송됩니다. 이 경고를 숨기려면 rhn.conf에서 'forward_registration = 1'을 설정하십시오." #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -3591,8 +3594,9 @@ msgstr "" "보십시오." #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:44 +#, fuzzy msgid "Learn more about {product}." -msgstr "" +msgstr "{product}에 대해 자세히 알아보십시오." #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:81 #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:107 @@ -3740,7 +3744,7 @@ msgstr "일정 세부 사항" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:154 #, fuzzy msgid "Maintenance schedule has been assigned to {count} system(s)" -msgstr "유지보수 일정이 {0}개 시스템에 할당되었습니다." +msgstr "유지보수 일정이 {count}개 시스템에 할당되었습니다." #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:174 #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:131 @@ -3761,7 +3765,7 @@ msgstr "현재 일정" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:115 #, fuzzy msgid "Url '{url}' is invalid" -msgstr "'{0}' URL이 잘못됨" +msgstr "'{url}' URL이 잘못됨" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:135 msgid "Calendar data" @@ -3924,7 +3928,7 @@ msgstr "유지보수 일정" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:21 #, fuzzy msgid "Assign a maintenance schedule to {count} system(s)" -msgstr "유지보수 일정을 {0}개 시스템에 할당" +msgstr "유지보수 일정을 {count}개 시스템에 할당" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:22 msgid "" @@ -4030,7 +4034,7 @@ msgstr "플레이북 실행 예약" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:107 #, fuzzy msgid "Playbook '{name}'" -msgstr "'{0}' 플레이북" +msgstr "'{name}' 플레이북" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:111 msgid "Schedule Playbook Execution" @@ -4227,7 +4231,7 @@ msgstr "상태 적용 실패" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:49 #, fuzzy msgid "PAYG refresh authentication data failed" -msgstr "용량제 새로 고침 인증 데이터 실패" +msgstr "PAYG 새로 고침 인증 데이터 실패" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:53 msgid "End of Life Period" @@ -4630,7 +4634,7 @@ msgstr "이 일정을 삭제하시겠습니까?" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:239 #, fuzzy msgid "State configuration for {name}" -msgstr "{0}에 대한 상태 구성" +msgstr "{name}에 대한 상태 구성" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:246 msgid "Order" @@ -4718,8 +4722,7 @@ msgstr "" msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "" -"아래 시간은 서버 시간대 {0}에 표시됩니다. 예약된 시간은 서버 시간이 됩니다." +msgstr "아래 시간은 서버 시간대 {timeZone}에 표시됩니다. 예약된 시간은 서버 시간이 됩니다." #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -4816,7 +4819,7 @@ msgstr "대상 식과 일치하는 minion이 없습니다." #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:490 #, fuzzy msgid "Server returned an error: {message}" -msgstr "서버에서 오류가 반환됨: {0}" +msgstr "서버에서 오류가 반환됨: {message}" #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:558 #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:567 @@ -4901,7 +4904,7 @@ msgstr "Manager" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:9 #, fuzzy msgid "State Summary for {name}" -msgstr "{0}에 대한 상태 요약" +msgstr "{name}에 대한 상태 요약" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:79 msgid "There are no applicable systems." @@ -4946,7 +4949,7 @@ msgstr "시스템 그룹" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:71 #, fuzzy msgid "Applying the highstate has been scheduled." -msgstr "highstate 적용이 {0}되었습니다." +msgstr "highstate 적용이 예약되었습니다." #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:129 msgid "Apply Highstate" @@ -5040,12 +5043,15 @@ msgstr "" "르게 부트스트랩되었는지 확인하십시오." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:335 +#, fuzzy msgid "" "Bootstrap process initiated. Your system should be visible at the following " "location shortly: systems. If any issues arise, you'll receive " "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" +"부트스트랩 프로세스가 시작되었습니다. 시스템이 곧 다음 위치에 표시됨: 시스템. 문제가 발생하면 오류 알림이 " +"제공됩니다. 트랜잭션 시스템으로 작업 중인 경우 시스템 재부팅을 수행하여 등록 프로세스를 완료하십시오." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -5093,8 +5099,8 @@ msgid "" "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." msgstr "" -"SSH 인증서만을 제공하여 관리할 시스템을 추가할 수 있습니다. {0}은(는) 시스템" -"을 원격으로 준비하며 등록을 수행합니다." +"SSH 인증서만을 제공하여 관리할 시스템을 추가할 수 있습니다. {productName}은(는) 시스템을 원격으로 준비하며 등록을 " +"수행합니다." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" @@ -5108,10 +5114,9 @@ msgid "" "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"사용자는 부트스트랩 프로세스 중에만 영향을 미칩니다. 추가 연결은 rhn.conf에 " -"지정된 사용자에 의해 수행됩니다. 'ssh_push_sudo_user' 키의 기본 사용자는 " -"'root'입니다. 이 사용자는 부트스트랩 절차 중에 {0}의 SSH 키가 배포된 후에 설" -"정됩니다." +"사용자는 부트스트랩 프로세스 중에만 영향을 미칩니다. 추가 연결은 rhn.conf에 지정된 사용자에 의해 수행됩니다. " +"'ssh_push_sudo_user' 키의 기본 사용자는 'root'입니다. 이 사용자는 부트스트랩 절차 중에 {productName}의 " +"SSH 키가 배포된 후에 설정됩니다." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" @@ -5691,7 +5696,7 @@ msgstr "Nutanix AHV" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:155 #, fuzzy msgid "Add a {type} Virtual Host Manager" -msgstr "가상 호스트 관리자 편집" +msgstr "{type} 가상 호스트 관리자 편집" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:157 msgid "Virtual Host Managers" @@ -5716,7 +5721,7 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:162 #, fuzzy msgid "{name} selected" -msgstr "{0}개 선택됨" +msgstr "{name} 선택됨" #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:242 msgid "Action Status" From 369d03115e1244460eba3eaa7e7e480e24c5628d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Grace Yu Date: Wed, 23 Aug 2023 06:45:31 +0000 Subject: [PATCH 07/25] Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) Currently translated at 97.6% (1351 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/zh_CN/ --- web/po/zh_CN.po | 216 ++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 81 insertions(+), 135 deletions(-) diff --git a/web/po/zh_CN.po b/web/po/zh_CN.po index 949e9c0945ae..33d3eac646e2 100644 --- a/web/po/zh_CN.po +++ b/web/po/zh_CN.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-26 04:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:50+0000\n" "Last-Translator: Grace Yu \n" "Language-Team: Chinese (China) \n" @@ -44,14 +44,12 @@ msgid "Formula saved. Applying the highstate is not needed for this formula." msgstr "公式已保存。无需对此公式应用 highstate。" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:168 -#, fuzzy msgid "Please input required fields: {fields}" -msgstr "请输入必填字段：{0}" +msgstr "请为必填字段输入数据：{fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:171 -#, fuzzy msgid "Invalid format of fields: {fields}" -msgstr "无效的字段格式：{0}" +msgstr "字段格式无效：{fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:213 msgid "" @@ -130,16 +128,14 @@ msgstr "下一年" #. TODO: Here and below, this translation logic needs to be changed to whole sentences from parents #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:72 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to {action} {name}" -msgstr "您确定要 {0} {1} 吗 " +msgstr "您确定要{action} {name} 吗" #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:84 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to {action} the selected {name}s? ({count} {name}s " "selected)" -msgstr "您确定要 {0} 选定的 {1} 吗？（已选择 {2} 个 {1}）" +msgstr "您确定要{action}选定的 {name} 吗？（已选择 {count} 个 {name}）" #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:61 #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:62 @@ -275,15 +271,13 @@ msgstr "无风格" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:82 #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:64 -#, fuzzy msgid "" "Action has been successfully added to the action chain '{name}'." -msgstr "操作已成功添加到操作链 \"{0}\"。" +msgstr "操作已成功添加到操作链 \"{name}\"。" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:89 -#, fuzzy msgid "The action has been scheduled." -msgstr "已安排映像导入。" +msgstr "操作已安排。" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:98 msgid "Unable to clear selection" @@ -354,12 +348,11 @@ msgstr "最后一页" #: ../html/src/components/pagination.tsx:93 msgid "Page of {total}" -msgstr "" +msgstr "第 页，共 {total} 页" #: ../html/src/components/pagination.tsx:115 -#, fuzzy msgid "Page {current} of {total}" -msgstr "第 {0} 页，共 {1} 页" +msgstr "第 {current} 页，共 {total} 页" #: ../html/src/components/picker/recurring-event-picker.tsx:49 msgid "Sunday" @@ -458,9 +451,8 @@ msgid "There are no entries to show." msgstr "没有可显示的项。" #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:50 -#, fuzzy msgid "Configuration Channel: {name}" -msgstr "配置通道：{0}" +msgstr "配置通道：{name}" #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:60 #: ../html/src/manager/images/image-profiles.tsx:204 @@ -537,9 +529,8 @@ msgid "Reorder" msgstr "重新排序" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 -#, fuzzy msgid "Search in states" -msgstr "搜索系统" +msgstr "在状态中搜索" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 msgid "Search in configuration channels" @@ -554,24 +545,20 @@ msgid "Search" msgstr "搜索" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 -#, fuzzy msgid "Edit State Ranks" -msgstr "编辑{0}排名" +msgstr "编辑状态排名" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 -#, fuzzy msgid "Edit Channel Ranks" -msgstr "编辑{0}排名" +msgstr "编辑通道排名" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:404 -#, fuzzy msgid "Edit the ranking of the states by dragging them." -msgstr "通过拖放来编辑{0}排名。" +msgstr "通过拖放来编辑状态的排名。" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:405 -#, fuzzy msgid "Edit the ranking of the configuration channels by dragging them." -msgstr "通过拖放来编辑{0}排名。" +msgstr "通过拖放来编辑配置通道的排名。" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:410 msgid "There are no states assigned." @@ -668,14 +655,12 @@ msgid "Select a filter" msgstr "选择过滤器" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:57 -#, fuzzy msgid "Items {from} - {to} of {total}" -msgstr "第 {0} - {1} 项，共 {2} 项" +msgstr "第 {from} - {to} 项，共 {total} 项" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:62 -#, fuzzy msgid "({selectedCount} selected)" -msgstr "删除选定项" +msgstr "（已选择 {selectedCount} 项）" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:64 #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:384 @@ -763,7 +748,7 @@ msgstr "未定义" #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:16 #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:17 msgid "foo {insert} bar" -msgstr "" +msgstr "foo {insert} bar" #: ../html/src/manager/admin/config/monitoring-admin.tsx:23 msgid "Restart is needed for the configuration changes to take effect." @@ -967,14 +952,12 @@ msgid "" msgstr " 需有 Tomcat 和 Taskomatic 才能使配置更改生效。" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:41 -#, fuzzy msgid "Add new PAYG ssh connection data" -msgstr "添加新的 Pay-as-you-go SSH 连接数据" +msgstr "添加新的 PAYG SSH 连接数据" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:48 -#, fuzzy msgid "Add PAYG ssh data" -msgstr "添加 Pay-as-you-go SSH 数据" +msgstr "添加 PAYG SSH 数据" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:49 #: ../html/src/manager/content-management/create-project/top-panel-buttons.tsx:16 @@ -996,9 +979,8 @@ msgid "Create" msgstr "创建" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:70 -#, fuzzy msgid "PAYG connection Description" -msgstr "Pay-as-you-go 连接说明" +msgstr "PAYG 连接说明" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:77 msgid "Instance SSH connection data" @@ -1054,7 +1036,7 @@ msgstr "/" #: ../html/src/manager/admin/list-payg/list-payg.tsx:186 msgid "Add PAYG Connection" -msgstr "" +msgstr "添加 PAYG 连接" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/api/payg-actions-api.ts:66 #: ../html/src/manager/content-management/shared/api/use-lifecycle-actions-api.ts:75 @@ -1071,9 +1053,8 @@ msgstr "请求已中断，或者从服务器收到了无效响应。请重试。 #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:25 #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/sshData/payg-ssh-data-edit.tsx:33 -#, fuzzy msgid "PAYG properties updated successfully" -msgstr "已成功更新项目属性" +msgstr "已成功更新 PAYG 属性" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:38 msgid "Edit Information" @@ -1142,19 +1123,16 @@ msgid "The instance you are looking for does not exist or has been deleted" msgstr "您要查找的实例不存在或已删除" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:68 -#, fuzzy msgid "Instance Hostname: {host}" -msgstr "实例主机名：{0}" +msgstr "实例主机名：{host}" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:83 -#, fuzzy msgid "Delete PAYG Connection" -msgstr "删除项目" +msgstr "删除 PAYG 连接" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:86 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete connection" -msgstr "您确定要删除项目吗" +msgstr "您确定要删除连接吗" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products-scc-dialog.tsx:148 msgid "Refresh the product catalog from SUSE Customer Center" @@ -1213,11 +1191,10 @@ msgid "Selected channels were scheduled successfully for syncing." msgstr "已成功安排同步选定的通道。" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:289 -#, fuzzy msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." -msgstr "\"{0}\" 的下列通道安装失败。请检查日志文件。" +msgstr "\"{product}\" 的下列通道安装失败。请检查日志文件。" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:340 msgid "" @@ -1641,17 +1618,15 @@ msgid "You can also trigger a first run now by clicking the button below." msgstr "您也可以单击以下按钮立即触发首次运行。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:107 -#, fuzzy msgid "" "Matching data is currently being recomputed, it was started {timeFromNow}." -msgstr "当前正在重新计算匹配数据，开始时间为 {0}。" +msgstr "当前正在重新计算匹配数据，开始时间为 {timeFromNow}。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:117 -#, fuzzy msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." -msgstr "在 {0} 已计算出最新成功的匹配数据，您可以单击以下按钮触发新的运行。" +msgstr "在 {timeFromNow} 已计算出最新成功的匹配数据，您可以单击下面的按钮触发新的运行。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:126 msgid "" @@ -2213,9 +2188,8 @@ msgid "The project you are looking for does not exist or has been deleted" msgstr "您要查找的项目不存在或已删除" #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:104 -#, fuzzy msgid "Content Lifecycle Project - {name}" -msgstr "内容生命周期项目 - {0}" +msgstr "内容生命周期项目 - {name}" #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:116 msgid "Delete Project" @@ -2406,9 +2380,8 @@ msgid "disable all modules" msgstr "禁用所有模块" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:63 -#, fuzzy msgid "Build ({count})" -msgstr "构建 ({0})" +msgstr "构建（{count} 个）" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:70 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:135 @@ -2425,9 +2398,8 @@ msgid "Build Project" msgstr "构建项目" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:88 -#, fuzzy msgid "Building project" -msgstr "正在构建项目..." +msgstr "正在构建项目" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:96 msgid "" @@ -2440,14 +2412,12 @@ msgid "Version Message" msgstr "版本消息" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:112 -#, fuzzy msgid "Version {version} history" -msgstr "版本 {0} 历史记录" +msgstr "版本 {version} 历史记录" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:148 -#, fuzzy msgid "Version {version} successfully built into {environmentName}" -msgstr "已成功在 {1} 中构建版本 {0}" +msgstr "已成功在 {environmentName} 中构建版本 {version}" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-form.tsx:38 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:38 @@ -2488,16 +2458,14 @@ msgid "Environment updated successfully" msgstr "已成功更新环境" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:117 -#, fuzzy msgid "Environment {name} deleted successfully" -msgstr "已成功删除环境 {0}" +msgstr "已成功删除环境 {name}" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:139 -#, fuzzy msgid "" "This environment cannot be deleted since it is being used in an " "autoinstallation distribution." -msgstr "此环境正被某个{0}自动安装发行套件{1}使用，无法删除。" +msgstr "此环境正被某个自动安装发行套件使用，无法删除。" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:23 msgid "New" @@ -2544,9 +2512,8 @@ msgid "Create New Filter" msgstr "创建新过滤器" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:32 -#, fuzzy msgid "Edit Filter {name}" -msgstr "编辑过滤器 {0}" +msgstr "编辑过滤器 {name}" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:91 msgid "Filters" @@ -2595,18 +2562,16 @@ msgid "Target environment" msgstr "目标环境" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:99 -#, fuzzy msgid "Promote version {version} into {environmentName}" -msgstr "将版本 {0} 升级到 {1}" +msgstr "将版本 {version} 升级到 {environmentName}" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:117 msgid "Promote environment" msgstr "升级环境" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:130 -#, fuzzy msgid "Version {version} successfully promoted into {environmentName}" -msgstr "已成功将版本 {0} 升级到 {1}" +msgstr "已成功将版本 {version} 升级到 {environmentName}" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-create.tsx:16 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-edit.tsx:55 @@ -2723,9 +2688,8 @@ msgid "Page Not Found" msgstr "找不到页面" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:8 -#, fuzzy msgid "The page you requested, {currentUrl}, was not found." -msgstr "未找到您请求的页面 {0}。" +msgstr "未找到您请求的页面 {currentUrl}。" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:12 msgid "" @@ -2759,11 +2723,10 @@ msgstr "已为此组中的每个受控端服务器安排了配置通道应用" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:15 #: ../html/src/manager/minion/formula/minion-formula-selection.renderer.tsx:15 -#, fuzzy msgid "" "Formula saved. Edit configuration options in the enabled formulas and apply " "the Highstate for the changes to take effect." -msgstr "已保存公式。请编辑已启用公式中的配置选项并应用 " +msgstr "已保存公式。请编辑已启用公式中的配置选项并应用 Highstate，以使更改生效。" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:24 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:21 @@ -2774,11 +2737,10 @@ msgstr "无效目标类型。" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:14 #: ../html/src/manager/minion/formula/minion-formula.renderer.tsx:14 -#, fuzzy msgid "" "Formula saved. Apply the Highstate for the changes to take " "effect." -msgstr "公式已保存。无需对此公式应用 highstate。" +msgstr "已保存公式。请应用 Highstate，以使更改生效。" #: ../html/src/manager/header/search/search.tsx:10 #: ../html/src/manager/systems/ssm/ssm-subscribe-channels.tsx:183 @@ -2856,7 +2818,7 @@ msgstr "映像类型" #: ../html/src/manager/images/image-build.tsx:266 #: ../html/src/manager/images/image-import.tsx:256 msgid "Image Store" -msgstr "映像储存" +msgstr "映像存储区" #: ../html/src/manager/images/image-build.tsx:270 #: ../html/src/manager/virtualization/pools/pool-properties.tsx:530 @@ -2885,7 +2847,7 @@ msgstr "构建主机" #: ../html/src/manager/images/image-import.tsx:17 msgid "Image store not found" -msgstr "找不到映像储存" +msgstr "找不到映像存储区" #: ../html/src/manager/images/image-import.tsx:18 msgid "The image import has been scheduled." @@ -2936,7 +2898,7 @@ msgstr "清除字段" #: ../html/src/manager/images/image-profile-edit.tsx:278 msgid "Target Image Store" -msgstr "目标映像储存" +msgstr "目标映像存储区" #: ../html/src/manager/images/image-profile-edit.tsx:302 msgid "Dockerfile URL" @@ -3036,11 +2998,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected profile?" msgstr "您确定要删除选定的配置文件吗？" #: ../html/src/manager/images/image-profiles.tsx:244 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected profiles? ({count} profiles " "selected)" -msgstr "您确定要删除选定的配置文件吗？（已选择 {0} 个配置文件）" +msgstr "您确定要删除选定的配置文件吗？（已选择 {count} 个配置文件）" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:165 msgid "Use credentials" @@ -3055,15 +3016,15 @@ msgstr "用户名" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:237 msgid "Edit Image Store: '" -msgstr "编辑映像储存：'" +msgstr "编辑映像存储区：'" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:237 msgid "Create Image Store" -msgstr "创建映像储存" +msgstr "创建映像存储区" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:251 msgid "Store Type" -msgstr "储存类型" +msgstr "存储区类型" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:262 msgid "Label is required and must be unique." @@ -3071,15 +3032,15 @@ msgstr "标签是必填的，且必须唯一。" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:268 msgid "Store URI" -msgstr "储存 URI" +msgstr "存储区 URI" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:26 msgid "Image store cannot be found." -msgstr "找不到映像储存。" +msgstr "找不到映像存储区。" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:27 msgid "Image store has been deleted." -msgstr "已删除映像储存。" +msgstr "已删除映像存储区。" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:28 msgid "Image stores have been deleted." @@ -3091,25 +3052,24 @@ msgstr "映像存储区" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:219 msgid "Delete Store" -msgstr "删除储存" +msgstr "删除存储区" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:222 msgid "Are you sure you want to delete store" -msgstr "您确定要删除储存吗" +msgstr "您确定要删除存储区吗" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:232 msgid "Delete Selected Store(s)" -msgstr "删除选定的储存" +msgstr "删除选定的存储区" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:236 msgid "Are you sure you want to delete the selected store?" -msgstr "您确定要删除选定的储存吗？" +msgstr "您确定要删除选定的存储区吗？" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:237 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected stores? ({count} stores selected)" -msgstr "您确定要删除选定的存储区吗？（已选择 {0} 个存储区）" +msgstr "您确定要删除选定的存储区吗？（已选择 {count} 个存储区）" #: ../html/src/manager/images/image-view-buildlog.tsx:5 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:792 @@ -3226,13 +3186,12 @@ msgstr "编辑配置文件" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:350 msgid "Edit store" -msgstr "编辑储存" +msgstr "编辑存储区" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:465 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:750 -#, fuzzy msgid "Instance Details for '{name}'" -msgstr "'{0}' 的实例细节" +msgstr "\"{name}\" 的实例细节" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:520 #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:521 @@ -3465,10 +3424,9 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected image?" msgstr "您确定要删除选定的映像吗？" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:741 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected images? ({count} images selected)" -msgstr "您确定要删除选定的映像吗？（已选择 {0} 个映像）" +msgstr "您确定要删除选定的映像吗？（已选择 {count} 个映像）" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:789 #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:55 @@ -3513,6 +3471,8 @@ msgid "" "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" +"提供身份凭证后，SUSE Manager PAYG 实例必定会将注册数据转发到 SCC。数据的发送将不受配置设置的影响。要隐藏此警告，请在 " +"rhn.conf 中设置 \"forward_registration = 1\"。" #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -3527,7 +3487,7 @@ msgstr "发掘通过一个界面管理服务器、软件包、补丁等资源的 #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:44 msgid "Learn more about {product}." -msgstr "" +msgstr "了解 {product} 的详细信息。" #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:81 #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:107 @@ -3671,9 +3631,8 @@ msgid "Schedule Details" msgstr "日程安排细节" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:154 -#, fuzzy msgid "Maintenance schedule has been assigned to {count} system(s)" -msgstr "已将维护日程安排指派到 {0} 个系统" +msgstr "已为 {count} 个系统指派维护日程安排" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:174 #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:131 @@ -3692,9 +3651,8 @@ msgid "Current Schedule" msgstr "当前日程安排" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:115 -#, fuzzy msgid "Url '{url}' is invalid" -msgstr "URL '{0}' 无效" +msgstr "URL \"{url}\" 无效" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:135 msgid "Calendar data" @@ -3853,9 +3811,8 @@ msgid "Maintenance Schedules" msgstr "维护日程安排" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:21 -#, fuzzy msgid "Assign a maintenance schedule to {count} system(s)" -msgstr "将维护日程安排指派到 {0} 个系统" +msgstr "为 {count} 个系统指派维护日程安排" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:22 msgid "" @@ -3957,9 +3914,8 @@ msgid "Schedule playbook execution" msgstr "安排剧本执行" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:107 -#, fuzzy msgid "Playbook '{name}'" -msgstr "剧本 \"{0}\"" +msgstr "剧本 \"{name}\"" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:111 msgid "Schedule Playbook Execution" @@ -4154,9 +4110,8 @@ msgid "State apply failed" msgstr "状态应用失败" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:49 -#, fuzzy msgid "PAYG refresh authentication data failed" -msgstr "Pay-as-you-go 刷新身份验证数据失败" +msgstr "PAYG 刷新身份验证数据失败" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:53 msgid "End of Life Period" @@ -4553,9 +4508,8 @@ msgid "Are you sure you want to delete this schedule?" msgstr "您确定要删除此日程安排吗？" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:239 -#, fuzzy msgid "State configuration for {name}" -msgstr "{0} 的状态配置" +msgstr "{name} 的状态配置" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:246 msgid "Order" @@ -4635,11 +4589,10 @@ msgid "Error when deleting the action. Check if Taskomatic is running" msgstr "删除操作时出错。请检查 Taskomatic 是否正在运行" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions.tsx:148 -#, fuzzy msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "服务器时区 {0} 中会显示以下时间。安排的时间将会是服务器时间。" +msgstr "系统会按照服务器时区 {timeZone} 显示以下时间。安排的时间将会是服务器时间。" #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -4734,9 +4687,8 @@ msgid "No minions matched the target expression." msgstr "没有任何受控端与目标表达式匹配。" #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:490 -#, fuzzy msgid "Server returned an error: {message}" -msgstr "服务器返回了错误：{0}" +msgstr "服务器返回了错误：{message}" #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:558 #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:567 @@ -4819,9 +4771,8 @@ msgid "Manager" msgstr "Manager" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:9 -#, fuzzy msgid "State Summary for {name}" -msgstr "{0} 的状态摘要" +msgstr "{name} 的状态摘要" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:79 msgid "There are no applicable systems." @@ -4864,9 +4815,8 @@ msgid "System Group" msgstr "系统组" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:71 -#, fuzzy msgid "Applying the highstate has been scheduled." -msgstr "应用 highstate 的操作已{0}。" +msgstr "应用 Highstate 的操作已安排。" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:129 msgid "Apply Highstate" @@ -4964,6 +4914,8 @@ msgid "" "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" +"已启动引导过程。您的系统应该会在以下位置短暂显示：systems。如果出现任何问题，您将收到错误通知。如果您使用的是事务系统，请" +"执行系统重引导，以完成注册过程。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -4994,7 +4946,7 @@ msgstr "例如 ••••••••••••" msgid "" "The file will be stored in a temporary file on the server and will be " "deleted after the bootstrapping procedure" -msgstr "该文件将储存在服务器上的临时文件中，在完成引导过程后将被删除" +msgstr "该文件将存储在服务器上的临时文件中，在完成引导过程后将被删除" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:432 msgid "Leave empty for no passphrase" @@ -5005,29 +4957,25 @@ msgid "Bootstrap Minions" msgstr "引导受控端" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:447 -#, fuzzy msgid "" "You can add systems to be managed by providing SSH credentials only. " "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." -msgstr "" -"只能通过提供 SSH 身份凭证来添加要管理的系统。{0} 将远程准备系统并执行注册。" +msgstr "只有提供 SSH 身份凭证才能添加要管理的系统。{productName} 将远程准备系统并执行注册。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" msgstr "例如 host.domain.com" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:498 -#, fuzzy msgid "" "The user will have an effect only during the bootstrap process. Further " "connections will be made by the user specified in rhn.conf. The default user " "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"该用户仅在引导期间有效。以后的连接将由 rhn.conf 中指定的用户建" -"立。\"ssh_push_sudo_user\" 键的默认用户为 \"root\"。此用户在引导期间部署 {0} " -"的 SSH 密钥后设置。" +"该用户仅在引导期间有效。以后的连接将由 rhn.conf 中指定的用户建立。\"ssh_push_sudo_user\" 键的默认用户为 \"root\"" +"。此用户在引导期间 {productName} 的 SSH 密钥部署后设置。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" @@ -5595,9 +5543,8 @@ msgid "Nutanix AHV" msgstr "Nutanix AHV" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:155 -#, fuzzy msgid "Add a {type} Virtual Host Manager" -msgstr "编辑虚拟主机管理器" +msgstr "添加 {type} 虚拟主机管理器" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:157 msgid "Virtual Host Managers" @@ -5618,9 +5565,8 @@ msgid "" msgstr "KVM 和 Xen 均未运行。请确保已安装它们且已装载内核模块。" #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:162 -#, fuzzy msgid "{name} selected" -msgstr "已选择 {0}" +msgstr "已选择 {name}" #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:242 msgid "Action Status" From 58ae38a88833858a318e925ae9a20b4e5c13124b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 07:20:23 +0000 Subject: [PATCH 08/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (1773 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/ja/ --- .../strings/java/StringResource_ja.xml | 62 ++++++++++--------- 1 file changed, 33 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml index 776f7a4bb19b..44a0ce1f8a09 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml @@ -11019,15 +11019,15 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG {0} created successfully - 従量課金制の {0} が正常に作成されました + 従量課金制の {0} が正常に作成されました PAYG host already exists - 従量課金制のホストはすでに存在します + 従量課金制のホストはすでに存在します PAYG {0} deleted successfully - 従量課金制の {0} が正常に削除されました + 従量課金制の {0} が正常に削除されました Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> @@ -11035,11 +11035,11 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG authentication update - 従量課金制の認証の更新 + 従量課金制の認証の更新 PAYG update RMT hosts - 従量課金制のRMTホストの更新 + 従量課金制のRMTホストの更新 Product data needs refresh. @@ -11298,45 +11298,49 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system Salt状態をターゲットシステムに同期します - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit - - - + 従量課金制インスタンス上の異なる製品チャンネルでのチャンネルの複製は禁止されています + + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. - - - + 従量課金制アラート: 製品間の移行試行が検出されました。現在の従量課金制プランでは、openSUSEからSLESなどへの移行は許可されていないことに注意してください。操作は中止されました。 + + Syncing channels forbidden - - - + チャンネルの同期は禁止されています + + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - - + @@PRODUCT_NAME@@従量課金制は会計データをクラウド プロバイダに送信できないため、リポジトリの同期は禁止されています。 +詳細な分析については、ログ ファイルを参照してください。 + + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - - + +@@PRODUCT_NAME@@従量課金制システムが会計データをクラウド プロバイダに送信できないため、試行したアクションを実行できませんでした。 +詳細な分析については、ログ ファイルを参照してください。 + + + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) - - - + 競合するminion IDとマシンIDを持つシステムが見つかりました({0}、{1})。オンボーディングが中止されました。まず競合するシステムを削除してください({2}、{3}) + + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - - - + SUSE Manager Server での「{0}」の登録が拒否されました。 \nデータセンタークライアントを管理するには、管理=>セットアップウィザード=>組織の資格情報で SCC 認証情報を設定する必要があります。 + + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - - + SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nBYOS (Bring-your-own-Subscription)クライアントを管理するには、管理=>背セットアップウィザード=>組織の資格情報でSCC資格情報を設定する必要があります。\n\nオンボードされているインスタンスが従量課金制の場合は、`python-instance-billing-flavor-check`パッケージがインストールされていることを確認して、再試行してください。 + From c1c256b2caa3f234c6230e60241c7c80bd358c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Seeun Lee Date: Wed, 23 Aug 2023 05:43:40 +0000 Subject: [PATCH 09/25] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.7% (1773 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/ko/ --- .../strings/java/StringResource_ko.xml | 52 +++++++++---------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml index 96cb8338cbcd..d1e57a778962 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml @@ -11020,29 +11020,29 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Bastion SSH Private Key Passphrase must not exceed 32 characters. 베스천 SSH 개인 키 암호 구문은 32자 이하여야 합니다. - + PAYG {0} created successfully - PAYG {0} 생성됨 + PAYG {0} 생성됨 - + PAYG host already exists - PAYG 호스트 이미 있음 + PAYG 호스트 이미 있음 - + PAYG {0} deleted successfully - PAYG {0} 삭제됨 + PAYG {0} 삭제됨 Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> 다음에서 인증 데이터 업데이트 중 오류: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> - + PAYG authentication update - PAYG 인증 업데이트 + PAYG 인증 업데이트 - + PAYG update RMT hosts - PAYG 업데이트 RMT 호스트 + PAYG 업데이트 RMT 호스트 Product data needs refresh. @@ -11301,48 +11301,48 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system Salt 상태를 대상 시스템에 동기화 - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit - PAYG 인스턴스의 다른 제품 채널 아래에 있는 채널을 복제하는 것은 금지되어 있습니다. + PAYG 인스턴스의 다른 제품 채널 아래에 있는 채널을 복제하는 것은 금지되어 있습니다. - + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. - PAYG 경고: 제품 간 마이그레이션 시도가 감지되었습니다. 현재 PAYG 플랜에서는 openSUSE에서 SLES로 또는 이와 유사한 제품으로의 마이그레이션이 허용되지 않습니다. 작업이 중단되었습니다. + PAYG 경고: 제품 간 마이그레이션 시도가 감지되었습니다. 현재 PAYG 플랜에서는 openSUSE에서 SLES로 또는 이와 유사한 제품으로의 마이그레이션이 허용되지 않습니다. 작업이 중단되었습니다. - + Syncing channels forbidden - 채널 동기화 금지됨 + 채널 동기화 금지됨 - + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - @@PRODUCT_NAME@@ PAYG가 클라우드 공급자에게 회계 데이터를 보낼 수 없으므로 리포지토리 동기화는 금지됩니다. + @@PRODUCT_NAME@@ PAYG가 클라우드 공급자에게 회계 데이터를 보낼 수 없으므로 리포지토리 동기화는 금지됩니다. 자세한 분석은 로그 파일을 참조하십시오. - + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - + @@PRODUCT_NAME@@ PAYG 시스템이 클라우드 공급자에게 회계 데이터를 보낼 수 없으므로 시도한 작업을 실행할 수 없습니다. 자세한 분석은 로그 파일을 참조하십시오. - + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) - 미니언 ID와 시스템 ID가 충돌하는 시스템이 발견되었습니다({0}, {1}). 온보딩이 중단되었습니다. 충돌하는 시스템을 먼저 제거하십시오({2}, {3}). + 미니언 ID와 시스템 ID가 충돌하는 시스템이 발견되었습니다({0}, {1}). 온보딩이 중단되었습니다. 충돌하는 시스템을 먼저 제거하십시오({2}, {3}). - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \n데이터 센터 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설정 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. + SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \n데이터 센터 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설정 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \nBYOS(Bring-your-own-Subscription) 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설치 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. \n\n온보딩 중인 인스턴스가 PAYG인 경우 'python-instance-billing-flavor-check' 패키지가 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오. + SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \nBYOS(Bring-your-own-Subscription) 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설치 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. \n\n온보딩 중인 인스턴스가 PAYG인 경우 'python-instance-billing-flavor-check' 패키지가 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오. From 4eeb469a13bb9a63969c2ac128a4d9085a1de873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Grace Yu Date: Wed, 23 Aug 2023 06:07:56 +0000 Subject: [PATCH 10/25] Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) Currently translated at 99.7% (1773 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/zh_CN/ --- .../strings/java/StringResource_zh_CN.xml | 68 ++++++++++--------- 1 file changed, 36 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml index 31add47543fc..5aace1a7bda9 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml @@ -1024,7 +1024,7 @@ Navigation Menu - 储存的配置文件 + 存储的配置文件 Subscription @@ -2403,7 +2403,7 @@ and try again. /rhn/kickstart/KickstartOptionsEdit - <strong>注意：</strong>默认的 @@PRODUCT_NAME@@ kickstart URL 使用该文件路径储存，这样 @@PRODUCT_NAME@@ 便知道何时动态调整 kickstart 文件所呈现的 URL 中的主机名（代理服务器等）。您可以自定义此值，将其改为完全限定的 URL，这样它在 kickstart 文件中将会以给定的值显示。 + <strong>注意：</strong>默认的 @@PRODUCT_NAME@@ kickstart URL 使用该文件路径存储，这样 @@PRODUCT_NAME@@ 便知道何时动态调整 kickstart 文件所呈现的 URL 中的主机名（代理服务器等）。您可以自定义此值，将其改为完全限定的 URL，这样它在 kickstart 文件中将会以给定的值显示。 <strong>NOTE:</strong> You may set a password hashed with any algorithm (that this operating system supports) in this field. The hash algorithm in the <strong>auth</strong> option will affect future passwords created, you may want it to be the same as the agorithm used here. If you enter a plaintext password you must select <strong>Encrypt</strong> above to encrypt it, if you don't you will be unable to login when the kickstart is finished. @@ -6093,7 +6093,7 @@ user before attempting to deactivate their account. /rhn/admin/config/GeneralConfig.do - 发生错误，无法储存您的 @@PRODUCT_NAME@@ 的配置更改。请联系支持人员获得详细信息 + 发生错误，无法存储您的 @@PRODUCT_NAME@@ 的配置更改。请联系支持人员获得详细信息 @@PRODUCT_NAME@@ restarting. If this page has not refreshed in 5 minutes please click <a href="/rhn/YourRhn.do">here</a> to try manually. @@ -11024,15 +11024,15 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG {0} created successfully - 已成功创建 Pay-as-you-go {0} + 已成功创建 PAYG {0} PAYG host already exists - Pay-as-you-go 主机已存在 + PAYG 主机已存在 PAYG {0} deleted successfully - 已成功删除 Pay-as-you-go {0} + 已成功删除 PAYG {0} Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> @@ -11040,11 +11040,11 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG authentication update - Pay-as-you-go 身份验证更新 + PAYG 身份验证更新 PAYG update RMT hosts - Pay-as-you-go 更新 RMT 主机 + PAYG 更新 RMT 主机 Product data needs refresh. @@ -11303,45 +11303,49 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system 将 Salt 状态同步到目标系统 - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit - - - + 禁止在 PAYG 实例上克隆不同产品通道下的通道 + + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. - - - + PAYG 警报：检测到跨产品迁移操作。请注意，根据您的当前 PAYG 计划，不允许从 openSUSE 迁移到 SLES 或类似系统。已中止该操作。 + + Syncing channels forbidden - - - + 禁止同步通道 + + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - - + 禁止同步储存库，因为 @@PRODUCT_NAME@@ PAYG 无法向云提供商发送记账数据。 +有关详细分析，请参见日志文件。 + + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - - - + +无法执行您尝试进行的操作，因为 @@PRODUCT_NAME@@ PAYG 系统无法向云提供商发送记账数据。 +有关详细分析，请参见日志文件。 + + + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) - - - + 发现具有冲突受控端 ID 和计算机 ID的系统（{0}、{1}）。已中止初始配置。请先去除冲突的系统（{2}、{3}） + + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - - - + 在 SUSE Manager 服务器上注册 "{0}" 的请求已被拒绝。\n要管理数据中心客户端，您必须在 "管理" => "安装向导" => "组织身份凭证" 中配置 SCC 身份凭证。 + + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - - + 在 SUSE Manager 服务器上注册 "{0}" 的请求已被拒绝。\n要管理 BYOS（自带订阅）客户端，您必须在 "管理" => "安装向导" => "组织身份凭证" 中配置 SCC 身份凭证。\n\n如果初始配置的实例为 PAYG，请确保已安装 `python-instance-billing-flavor-check` 软件包，然后重试。 + From 52a14c00d414e2108571da623bf29da8fceb1f9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 07:45:17 +0000 Subject: [PATCH 11/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (4291 of 4304 strings) Translation: uyuni/java jsp Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-jsp/ja/ --- .../strings/jsp/StringResource_ja.xml | 36 +++++++++---------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml index a8507730ee9b..be58f76cdcad 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml @@ -29680,7 +29680,7 @@ given channel. /rhn/admin/BunchDetail.do - 従量課金制のクラウドインスタンスの構成から認証データを収集します + 従量課金制のクラウドインスタンスの構成からの認証データの収集 Update Reporting Database @@ -29913,29 +29913,29 @@ given channel. 仮想化ホスト: - + Security updates unknown, disabled on settings. - - - + セキュリティ更新が不明で、設定で無効になっています。 + + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG - + /rhn/admin/BunchDetail.do - - - + SUSE Manager 従量課金制の管理対象クライアントのデータを収集 + + PAYG Computation - - - + 従量課金制の計算 + + Execute Recurring Actions - - - + 定期的なアクションの実行 + + PAYG Connections - - - + 従量課金制の接続 + + From 0181d1da9b3f17e0c36f12e514debd35e1a07df1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Seeun Lee Date: Wed, 23 Aug 2023 05:46:42 +0000 Subject: [PATCH 12/25] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.6% (4291 of 4304 strings) Translation: uyuni/java jsp Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-jsp/ko/ --- .../strings/jsp/StringResource_ko.xml | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml index 52a9ff389c93..7e608695290a 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml @@ -29661,12 +29661,12 @@ given channel. 벤더 자문 - + Collect authentication data from configured PAYG cloud instances /rhn/admin/BunchDetail.do - PAYG 클라우드 인스턴스 구성에서 인증 데이터 수집 + 구성된 PAYG 클라우드 인스턴스에서 인증 데이터 수집 Update Reporting Database @@ -29899,28 +29899,28 @@ given channel. 가상화 호스트: - + Security updates unknown, disabled on settings. - 보안 업데이트 알 수 없음, 설정에서 사용 중지됨. + 보안 업데이트 알 수 없음, 설정에서 사용 중지됨. - + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG /rhn/admin/BunchDetail.do - SUSE Manager PAYG용 관리형 클라이언트의 데이터 수집 + SUSE Manager PAYG용 관리형 클라이언트의 데이터 수집 - + PAYG Computation - PAYG 계산 + PAYG 계산 - + Execute Recurring Actions - 반복 작업 실행 + 반복 작업 실행 - + PAYG Connections - PAYG 연결 + PAYG 연결 From b54e528ac64a9cf8c523291ea870188177f507eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Grace Yu Date: Wed, 23 Aug 2023 07:00:05 +0000 Subject: [PATCH 13/25] Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN)) Currently translated at 99.6% (4291 of 4304 strings) Translation: uyuni/java jsp Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-jsp/zh_CN/ --- .../strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml | 36 +++++++++---------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml index 63ec9549ae2b..727c6b75ecd0 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml @@ -8456,14 +8456,14 @@ organization. You may grant or remove the organization administrator role in the NOTFILLEDOUT - 创建储存的配置文件 + 创建存储的配置文件 This will create a stored profile, based upon the package set of this system, that you may use for profile comparisons. NOTFILLEDOUT - 这将基于此系统的软件包集创建储存的配置文件，您可以使用它来进行配置文件比较。 + 这将基于此系统的软件包集创建存储的配置文件，您可以使用它来进行配置文件比较。 Profile Description @@ -8757,7 +8757,7 @@ organization management tools if you choose to remove this role from your login. NOTFILLEDOUT - 与储存的配置文件比较 + 与存储的配置文件比较 Compare to System @@ -8792,7 +8792,7 @@ organization management tools if you choose to remove this role from your login. NOTFILLEDOUT - 将软件包与储存的配置文件进行比较 + 将软件包与存储的配置文件进行比较 Action @@ -11955,7 +11955,7 @@ For more information, see the <a href={0} target="_blank" >Reference Guide /rhn/keys/CryptoKeysList.do - 创建储存的密钥/证书 + 创建存储的密钥/证书 Edit GPG/SSL Key @@ -12580,7 +12580,7 @@ kickstart 前脚本的更多细节，请参见《<strong>@@ENTERPRISE_LINU Use autoinstallation snippets to store common blocks of code that can be shared across multiple autoinstallation profiles in @@PRODUCT_NAME@@. When you create an autoinstallation snippet, all autoinstallation profiles including that snippet will be updated accordingly. - 自动安装代码段用于储存可在 @@PRODUCT_NAME@@ 中跨多个自动安装配置文件共享的通用代码块。当您创建自动安装代码段时，包含该代码段的所有自动安装配置文件都会相应更新。 + 自动安装代码段用于存储可在 @@PRODUCT_NAME@@ 中跨多个自动安装配置文件共享的通用代码块。当您创建自动安装代码段时，包含该代码段的所有自动安装配置文件都会相应更新。 /rhn/kickstart/cobbler/DefaultSnippetList.do /rhn/kickstart/cobbler/CustomSnippetList.do @@ -14206,7 +14206,7 @@ kickstart 前脚本的更多细节，请参见《<strong>@@ENTERPRISE_LINU Stored Profiles - 储存的配置文件 + 存储的配置文件 /rhn/profiles/List.do @@ -14220,14 +14220,14 @@ kickstart 前脚本的更多细节，请参见《<strong>@@ENTERPRISE_LINU The following stored profiles exist within your organization. To create a stored profile from a system, go to the Packages view for that system. - 您的组织中有以下储存的配置文件。要从某个系统创建储存的配置文件，请转到该系统的软件包视图。 + 您的组织中有以下存储的配置文件。要从某个系统创建存储的配置文件，请转到该系统的软件包视图。 /rhn/profiles/List.do No stored profiles. - 没有储存的配置文件。 + 没有存储的配置文件。 /rhn/profiles/List.do @@ -14235,7 +14235,7 @@ kickstart 前脚本的更多细节，请参见《<strong>@@ENTERPRISE_LINU Stored Profile: - 储存的配置文件： + 存储的配置文件： /rhn/profiles/Details.do @@ -14250,7 +14250,7 @@ kickstart 前脚本的更多细节，请参见《<strong>@@ENTERPRISE_LINU The following packages are associated with this stored profile. - 以下软件包与此储存的配置文件相关联。 + 以下软件包与此存储的配置文件相关联。 /rhn/profiles/Details.do @@ -17806,7 +17806,7 @@ From there, you can deploy the file to systems. /rhn/configuration/RevisionDeploy.do - 配置沙箱是用于储存开发中配置文件的位置。 + 配置沙箱是用于存储处于开发阶段的配置文件的位置。 如果您确定此配置文件可部署到系统，则可通过上面的 "<a href="{3}">{4}</a>" 选项卡<a href="{0}">将其复制到本地管理的配置通道</a> 或者<a href="{1}">将其复制到全局管理的配置通道</a> 您可在该通道中将该文件部署到系统。 @@ -20464,7 +20464,7 @@ any of these revisions. Are you sure you want to do this? This sandbox is a place you can store configuration files that are under development. This sandbox is associated with this system, {0}, but you may promote files from this sandbox to a centrally-managed configuration channel using the "{1}" below. After files in this sandbox have been promoted to a centrally-managed configuration channel, you will be able to deploy them to other systems. - 此沙箱是您可以在开发阶段储存配置文件的地方。此沙箱与系统 {0} 相关联，但您可以使用下面的 "{1}" 将文件从此沙箱提升到集中管理的配置通道。在此沙箱的文件被提升至集中管理的配置通道后，您便可以将它们部署到其他系统。 + 此沙箱是您可以存储处于开发阶段的配置文件的地方。此沙箱与系统 {0} 相关联，但您可以使用下面的 "{1}" 将文件从此沙箱提升到集中管理的配置通道。在此沙箱的文件被提升至集中管理的配置通道后，您便可以将它们部署到其他系统。 /rhn/systems/details/configuration/ViewModifyCentralPaths.do /rhn/systems/details/configuration/ViewModifyLocalPaths.do @@ -25941,7 +25941,7 @@ given channel. /rhn/help/about - + All @@PRODUCT_NAME@@ functionality (system profiles, reporting data, application server, etc.) is stored locally on the customer's network. This provides customers with the ability to take their @@ -25953,13 +25953,13 @@ given channel. All information stored in the @@PRODUCT_NAME@@ database is kept on the @@PRODUCT_NAME@@ servers. 所有 @@PRODUCT_NAME@@ 功能（系统配置文件、报告数据、应用程序服务器等） - 都储存在客户网络本地。这样，客户便可根据需要使其 - @@PRODUCT_NAME@@ 解决方案脱离公共因特网，同时对其 + 都存储在客户网络本地。这样，客户便可根据需要使其 + @@PRODUCT_NAME@@ 解决方案脱离公共互联网，同时对其 系统进行更好的优化和控制。 将 @@PRODUCT_NAME@@ Proxy 服务器与 @@PRODUCT_NAME@@ 服务器结合使用， 可将客户的单个系统连接到本地托管的 Proxy。 Proxy 与 @@PRODUCT_NAME@@ 中央服务器通讯，在本地聚合数据并执行一些任务。 - @@PRODUCT_NAME@@ 数据库中储存的所有信息都保留在 @@PRODUCT_NAME@@ 服务器上。 + @@PRODUCT_NAME@@ 数据库中存储的所有信息都保留在 @@PRODUCT_NAME@@ 服务器上。 /rhn/help/about @@ -26314,7 +26314,7 @@ given channel. Custom system info keys allow your adminstrators to store relevant custom key/value pairs with your system profiles. Custom system info values are fully {0}searchable{1}. - 使用自定义系统信息键，您的管理员可以储存与您的系统配置文件有关的自定义键/值对。自定义系统信息值全部都{0}可搜索{1}。 + 使用自定义系统信息键，您的管理员可以存储与您的系统配置文件有关的自定义键/值对。自定义系统信息值全部都{0}可搜索{1}。 The following custom system info keys have been defined for your organization. From 08af7ace3f55a5c7ba80d1d5c5e2d74290930af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Seeun Lee Date: Wed, 23 Aug 2023 06:26:07 +0000 Subject: [PATCH 14/25] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 97.6% (1351 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/ko/ --- web/po/ko.po | 71 ++++------------------------------------------------ 1 file changed, 5 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/web/po/ko.po b/web/po/ko.po index 1c069be0dbaf..aeaa20976062 100644 --- a/web/po/ko.po +++ b/web/po/ko.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-23 04:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:50+0000\n" "Last-Translator: Seeun Lee \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -45,12 +45,10 @@ msgid "Formula saved. Applying the highstate is not needed for this formula." msgstr "수식이 저장되었습니다. 이 수식에는 highstate를 적용할 필요가 없습니다." #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:168 -#, fuzzy msgid "Please input required fields: {fields}" msgstr "필수 필드 입력: {fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:171 -#, fuzzy msgid "Invalid format of fields: {fields}" msgstr "잘못된 필드 유형: {fields}" @@ -134,16 +132,14 @@ msgstr "내년" #. TODO: Here and below, this translation logic needs to be changed to whole sentences from parents #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:72 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to {action} {name}" msgstr "{action} {name}을(를) 수행하시겠습니까?" #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:84 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to {action} the selected {name}s? ({count} {name}s " "selected)" -msgstr "선택한 {name}을(를) {action}하시겠습니까?({count} {name} 선택됨)" +msgstr "선택한 {name}을(를) {action}하시겠습니까?({name} {count}개 선택됨)" #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:61 #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:62 @@ -280,13 +276,11 @@ msgstr "특징 없음" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:82 #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:64 -#, fuzzy msgid "" "Action has been successfully added to the action chain '{name}'." msgstr "작업이 작업 체인 '{name}'에 추가되었습니다." #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:89 -#, fuzzy msgid "The action has been scheduled." msgstr "작업이 예약되었습니다." @@ -358,12 +352,10 @@ msgid "Last" msgstr "성" #: ../html/src/components/pagination.tsx:93 -#, fuzzy msgid "Page of {total}" msgstr " / {total}페이지" #: ../html/src/components/pagination.tsx:115 -#, fuzzy msgid "Page {current} of {total}" msgstr "{current} / {total}페이지" @@ -464,7 +456,6 @@ msgid "There are no entries to show." msgstr "표시할 항목이 없습니다." #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:50 -#, fuzzy msgid "Configuration Channel: {name}" msgstr "구성 채널: {name}" @@ -543,7 +534,6 @@ msgid "Reorder" msgstr "다시 정렬" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 -#, fuzzy msgid "Search in states" msgstr "상태에서 검색" @@ -560,22 +550,18 @@ msgid "Search" msgstr "검색" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 -#, fuzzy msgid "Edit State Ranks" msgstr "상태 순위 편집" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 -#, fuzzy msgid "Edit Channel Ranks" msgstr "채널 순위 편집" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:404 -#, fuzzy msgid "Edit the ranking of the states by dragging them." msgstr "드래그하여 상태의 순위를 편집하십시오." #: ../html/src/components/states-picker.tsx:405 -#, fuzzy msgid "Edit the ranking of the configuration channels by dragging them." msgstr "드래그하여 구성 채널의 순위를 편집하십시오." @@ -674,12 +660,10 @@ msgid "Select a filter" msgstr "필터 선택" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:57 -#, fuzzy msgid "Items {from} - {to} of {total}" msgstr "항목 {from} - {to} / {total}" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:62 -#, fuzzy msgid "({selectedCount} selected)" msgstr "({selectedCount} 선택됨)" @@ -768,7 +752,6 @@ msgstr "정의되지 않음" #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:16 #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:17 -#, fuzzy msgid "foo {insert} bar" msgstr "foo {insert} 바" @@ -990,12 +973,10 @@ msgid "" msgstr " 구성 변경 사항이 적용되려면 Tomcat 및 Taskomatic이 필요합니다." #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:41 -#, fuzzy msgid "Add new PAYG ssh connection data" msgstr "새 PAYG SSH 연결 데이터 추가" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:48 -#, fuzzy msgid "Add PAYG ssh data" msgstr "PAYG SSH 데이터 추가" @@ -1019,7 +1000,6 @@ msgid "Create" msgstr "만들기" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:70 -#, fuzzy msgid "PAYG connection Description" msgstr "PAYG 연결 설명" @@ -1076,7 +1056,6 @@ msgid "of" msgstr "/" #: ../html/src/manager/admin/list-payg/list-payg.tsx:186 -#, fuzzy msgid "Add PAYG Connection" msgstr "PAYG 연결 추가" @@ -1097,7 +1076,6 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:25 #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/sshData/payg-ssh-data-edit.tsx:33 -#, fuzzy msgid "PAYG properties updated successfully" msgstr "PAYG 속성 업데이트됨" @@ -1168,17 +1146,14 @@ msgid "The instance you are looking for does not exist or has been deleted" msgstr "찾고 있는 인스턴스가 없거나 삭제되었습니다." #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:68 -#, fuzzy msgid "Instance Hostname: {host}" msgstr "인스턴스 호스트 이름: {host}" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:83 -#, fuzzy msgid "Delete PAYG Connection" msgstr "PAYG 연결 삭제" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:86 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete connection" msgstr "연결을 삭제하시겠습니까" @@ -1240,7 +1215,6 @@ msgid "Selected channels were scheduled successfully for syncing." msgstr "선택한 채널의 동기화가 예정되었습니다." #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:289 -#, fuzzy msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." @@ -1673,13 +1647,11 @@ msgid "You can also trigger a first run now by clicking the button below." msgstr "아래 버튼을 클릭하여 첫 번째 실행을 트리거할 수도 있습니다." #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:107 -#, fuzzy msgid "" "Matching data is currently being recomputed, it was started {timeFromNow}." msgstr "현재 일치 데이터를 다시 계산하는 중입니다. 이 작업은 {timeFromNow}에 시작되었습니다." #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:117 -#, fuzzy msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." @@ -2254,7 +2226,6 @@ msgid "The project you are looking for does not exist or has been deleted" msgstr "찾고 있는 프로젝트가 없거나 삭제되었습니다." #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:104 -#, fuzzy msgid "Content Lifecycle Project - {name}" msgstr "컨텐트 라이프싸이클 프로젝트 - {name}" @@ -2447,9 +2418,8 @@ msgid "disable all modules" msgstr "모든 모듈 비활성화" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:63 -#, fuzzy msgid "Build ({count})" -msgstr "빌드({count})" +msgstr "빌드({count}개)" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:70 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:135 @@ -2466,7 +2436,6 @@ msgid "Build Project" msgstr "프로젝트 빌드" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:88 -#, fuzzy msgid "Building project" msgstr "프로젝트 빌드 중" @@ -2483,12 +2452,10 @@ msgid "Version Message" msgstr "버전 메시지" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:112 -#, fuzzy msgid "Version {version} history" msgstr "버전 {version} 기록" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:148 -#, fuzzy msgid "Version {version} successfully built into {environmentName}" msgstr "{version} 버전이 {environmentName}(으)로 빌드됨" @@ -2531,12 +2498,10 @@ msgid "Environment updated successfully" msgstr "환경 업데이트됨" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:117 -#, fuzzy msgid "Environment {name} deleted successfully" msgstr "{name} 환경 삭제됨" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:139 -#, fuzzy msgid "" "This environment cannot be deleted since it is being used in an " "autoinstallation distribution." @@ -2587,7 +2552,6 @@ msgid "Create New Filter" msgstr "새 필터 만들기" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:32 -#, fuzzy msgid "Edit Filter {name}" msgstr "{name} 필터 편집" @@ -2638,7 +2602,6 @@ msgid "Target environment" msgstr "대상 환경" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:99 -#, fuzzy msgid "Promote version {version} into {environmentName}" msgstr "버전을 {version}에서 {environmentName}(으)로 승격" @@ -2647,7 +2610,6 @@ msgid "Promote environment" msgstr "환경 승격" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:130 -#, fuzzy msgid "Version {version} successfully promoted into {environmentName}" msgstr "{version} 버전이 {environmentName}(으)로 승격됨" @@ -2766,7 +2728,6 @@ msgid "Page Not Found" msgstr "페이지를 찾을 수 없음" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:8 -#, fuzzy msgid "The page you requested, {currentUrl}, was not found." msgstr "요청한 페이지 {currentUrl}을(를) 찾을 수 없습니다." @@ -2810,7 +2771,6 @@ msgstr "이 그룹의 각 minion 서버에 구성 채널 적용이 예약되었 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:15 #: ../html/src/manager/minion/formula/minion-formula-selection.renderer.tsx:15 -#, fuzzy msgid "" "Formula saved. Edit configuration options in the enabled formulas and apply " "the Highstate for the changes to take effect." @@ -2827,7 +2787,6 @@ msgstr "잘못된 대상 유형입니다." #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:14 #: ../html/src/manager/minion/formula/minion-formula.renderer.tsx:14 -#, fuzzy msgid "" "Formula saved. Apply the Highstate for the changes to take " "effect." @@ -3091,7 +3050,6 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected profile?" msgstr "선택한 프로파일을 삭제하시겠습니까?" #: ../html/src/manager/images/image-profiles.tsx:244 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected profiles? ({count} profiles " "selected)" @@ -3161,7 +3119,6 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected store?" msgstr "선택한 저장소를 삭제하시겠습니까?" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:237 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected stores? ({count} stores selected)" msgstr "선택한 저장소를 삭제하시겠습니까?({count}개 저장소 선택됨)" @@ -3519,7 +3476,6 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected image?" msgstr "선택한 이미지를 삭제하시겠습니까?" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:741 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected images? ({count} images selected)" msgstr "선택한 이미지를 삭제하시겠습니까?({count}개 이미지 선택됨)" @@ -3570,7 +3526,6 @@ msgstr "" "시스템 관리자에게 문의하십시오." #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:53 -#, fuzzy msgid "" "SUSE Manager PAYG instances must forward registration data to SCC when " "credentials are provided. Data will be sent independently of the " @@ -3594,9 +3549,8 @@ msgstr "" "보십시오." #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:44 -#, fuzzy msgid "Learn more about {product}." -msgstr "{product}에 대해 자세히 알아보십시오." +msgstr "{product}에 대해 자세히 알아보기." #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:81 #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:107 @@ -3742,7 +3696,6 @@ msgid "Schedule Details" msgstr "일정 세부 사항" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:154 -#, fuzzy msgid "Maintenance schedule has been assigned to {count} system(s)" msgstr "유지보수 일정이 {count}개 시스템에 할당되었습니다." @@ -3763,7 +3716,6 @@ msgid "Current Schedule" msgstr "현재 일정" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:115 -#, fuzzy msgid "Url '{url}' is invalid" msgstr "'{url}' URL이 잘못됨" @@ -3926,7 +3878,6 @@ msgid "Maintenance Schedules" msgstr "유지보수 일정" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:21 -#, fuzzy msgid "Assign a maintenance schedule to {count} system(s)" msgstr "유지보수 일정을 {count}개 시스템에 할당" @@ -4032,7 +3983,6 @@ msgid "Schedule playbook execution" msgstr "플레이북 실행 예약" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:107 -#, fuzzy msgid "Playbook '{name}'" msgstr "'{name}' 플레이북" @@ -4229,7 +4179,6 @@ msgid "State apply failed" msgstr "상태 적용 실패" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:49 -#, fuzzy msgid "PAYG refresh authentication data failed" msgstr "PAYG 새로 고침 인증 데이터 실패" @@ -4632,7 +4581,6 @@ msgid "Are you sure you want to delete this schedule?" msgstr "이 일정을 삭제하시겠습니까?" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:239 -#, fuzzy msgid "State configuration for {name}" msgstr "{name}에 대한 상태 구성" @@ -4718,7 +4666,6 @@ msgstr "" "오." #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions.tsx:148 -#, fuzzy msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." @@ -4817,7 +4764,6 @@ msgid "No minions matched the target expression." msgstr "대상 식과 일치하는 minion이 없습니다." #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:490 -#, fuzzy msgid "Server returned an error: {message}" msgstr "서버에서 오류가 반환됨: {message}" @@ -4902,7 +4848,6 @@ msgid "Manager" msgstr "Manager" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:9 -#, fuzzy msgid "State Summary for {name}" msgstr "{name}에 대한 상태 요약" @@ -4947,7 +4892,6 @@ msgid "System Group" msgstr "시스템 그룹" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:71 -#, fuzzy msgid "Applying the highstate has been scheduled." msgstr "highstate 적용이 예약되었습니다." @@ -5043,7 +4987,6 @@ msgstr "" "르게 부트스트랩되었는지 확인하십시오." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:335 -#, fuzzy msgid "" "Bootstrap process initiated. Your system should be visible at the following " "location shortly: systems. If any issues arise, you'll receive " @@ -5093,7 +5036,6 @@ msgid "Bootstrap Minions" msgstr "부트스트랩 Minion" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:447 -#, fuzzy msgid "" "You can add systems to be managed by providing SSH credentials only. " "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " @@ -5107,7 +5049,6 @@ msgid "e.g., host.domain.com" msgstr "예: host.domain.com" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:498 -#, fuzzy msgid "" "The user will have an effect only during the bootstrap process. Further " "connections will be made by the user specified in rhn.conf. The default user " @@ -5694,9 +5635,8 @@ msgid "Nutanix AHV" msgstr "Nutanix AHV" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:155 -#, fuzzy msgid "Add a {type} Virtual Host Manager" -msgstr "{type} 가상 호스트 관리자 편집" +msgstr "{type} 가상 호스트 관리자 추가" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:157 msgid "Virtual Host Managers" @@ -5719,7 +5659,6 @@ msgstr "" "인하십시오." #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:162 -#, fuzzy msgid "{name} selected" msgstr "{name} 선택됨" From 215370f1ec23217fa2161edad5292079c6462d67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 19:12:36 +0000 Subject: [PATCH 15/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (1773 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/ja/ --- .../strings/java/StringResource_ja.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml index 44a0ce1f8a09..c7f81d34472f 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml @@ -11019,15 +11019,15 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG {0} created successfully - 従量課金制の {0} が正常に作成されました + PAYG {0} が正常に作成されました PAYG host already exists - 従量課金制のホストはすでに存在します + PAYGホストはすでに存在します PAYG {0} deleted successfully - 従量課金制の {0} が正常に削除されました + PAYG {0} が正常に削除されました Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> @@ -11035,11 +11035,11 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG authentication update - 従量課金制の認証の更新 + PAYG認証の更新 PAYG update RMT hosts - 従量課金制のRMTホストの更新 + PAYGのRMTホストの更新 Product data needs refresh. @@ -11316,8 +11316,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - @@PRODUCT_NAME@@従量課金制は会計データをクラウド プロバイダに送信できないため、リポジトリの同期は禁止されています。 -詳細な分析については、ログ ファイルを参照してください。 + @@PRODUCT_NAME@@従量課金制は会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、リポジトリの同期は禁止されています。 +詳細な分析については、ログファイルを参照してください。 @@ -11325,7 +11325,7 @@ The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG For a detailed analysis, please refer to the log files. -@@PRODUCT_NAME@@従量課金制システムが会計データをクラウド プロバイダに送信できないため、試行したアクションを実行できませんでした。 +@@PRODUCT_NAME@@従量課金制システムが会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、試行したアクションを実行できませんでした。 詳細な分析については、ログ ファイルを参照してください。 @@ -11335,7 +11335,7 @@ For a detailed analysis, please refer to the log files. Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - SUSE Manager Server での「{0}」の登録が拒否されました。 \nデータセンタークライアントを管理するには、管理=>セットアップウィザード=>組織の資格情報で SCC 認証情報を設定する必要があります。 + SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nデータセンタークライアントを管理するには、［管理］=>［セットアップウィザード］=>［組織の資格情報］で SCC資格情報を設定する必要があります。 Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. From 9fc89da0f0b74610e3c9c759bda69ea70c0c0b37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdinand Galko Date: Wed, 23 Aug 2023 16:06:59 +0000 Subject: [PATCH 16/25] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (1778 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/sk/ --- .../strings/java/StringResource_sk.xml | 24 +++++++++++-------- 1 file changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml index 9ff246960cfe..357bcd6ad619 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml @@ -11040,11 +11040,11 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS PAYG authentication update - Aktualizácia overenia priebežnej platby + Aktualizácia overenia PAYG PAYG update RMT hosts - RMT hostitelia aktualizácií priebežných platieb + RMT hostitelia aktualizácií PAYG Product data needs refresh. @@ -11308,39 +11308,43 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS /channels/manage/Edit - Klonovanie kanálov v rámci rôznych kanálov produktov v priebežne platených inštanciách je zakázané + Klonovanie kanálov v rámci rôznych kanálov produktov v inštanciách PAYG je zakázané PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. - VÝSTRAHA PRE PRIEBEŽNÚ PLATBU: Zistený pokus o migráciu medzi produktmi. Vezmite, prosím, na vedomie, že migrácia z openSUSE na SLES alebo podobný systém nie je v rámci vášho súčasného plánu priebežnej platby povolená. Operácia bola prerušená. + VÝSTRAHA PAYG: Zistený pokus o migráciu medzi produktmi. Vezmite, prosím, na vedomie, že migrácia z openSUSE na SLES alebo podobný systém nie je v rámci vášho súčasného plánu PAYG povolená. Operácia bola prerušená. Syncing channels forbidden - + Synchronizácia kanálov je zakázaná Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - + Synchronizácia repozitárov je zakázaná, pretože PAYG @@PRODUCT_NAME@@ nedokáže posielať účtovné údaje poskytovateľovi cloudu. +Ak chcete získať podrobnú analýzu, pozrite si súbory záznamov. The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - + +Akciu, o ktorú ste sa pokúsili, nebolo možné vykonať, pretože systém PAYG @@PRODUCT_NAME@@ nedokáže posielať účtovné údaje poskytovateľovi cloudu. +Ak chcete získať podrobnú analýzu, pozrite si súbory záznamov. + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) - + Boli nájdené systémy s konfliktným ID minion a ID stroja ({0}, {1}). Začlenenie sa bolo prerušené. Prosím, najskôr odstráňte konfliktné systémy ({2}, {3}) Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - + Registrácia '{0}' na serveri SUSE Manager zamietnutá. \nAk chcete spravovať klientov dátového centra, musíte nakonfigurovať prihlasovacie údaje SCC v Admin => Sprievodca nastavením => prihlasovacie údaje organizácie. Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - + Registrácia '{0}' na serveri SUSE Manager zamietnutá. \nAk chcete spravovať klientov BYOS (Bring-your-own-Subscription), musíte nakonfigurovať prihlasovacie údaje SCC v Admin => Sprievodca nastavením => prihlasovacie údaje organizácie. \n\nAk je začleňovaná inštancia PAYG, uistite sa, že je nainštalovaný balík `python-instance-billing-flavor-check`, a skúste to znova. From b96830ac8c12efdc9432da07d1dcc611bc91ac17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 14:58:42 +0000 Subject: [PATCH 17/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.6% (1351 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/ja/ --- web/po/ja.po | 199 +++++++++++++++++---------------------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 134 deletions(-) diff --git a/web/po/ja.po b/web/po/ja.po index 4c88333dd222..dd8d5bf8c584 100644 --- a/web/po/ja.po +++ b/web/po/ja.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-27 04:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-23 19:15+0000\n" "Last-Translator: Carina Hagl \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -46,14 +46,12 @@ msgstr "" "formula を保存しました。この formula に対する highstate の適用は不要です。" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:168 -#, fuzzy msgid "Please input required fields: {fields}" -msgstr "必須の項目に入力を行なってください: {0}" +msgstr "必須の項目に入力を行なってください: {fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:171 -#, fuzzy msgid "Invalid format of fields: {fields}" -msgstr "項目の書式が正しくありません: {0}" +msgstr "項目の書式が正しくありません: {fields}" #: ../html/src/components/FormulaForm.tsx:213 msgid "" @@ -135,18 +133,14 @@ msgstr "来年" #. TODO: Here and below, this translation logic needs to be changed to whole sentences from parents #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:72 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to {action} {name}" -msgstr "{1} を {0} してよろしいですか " +msgstr "{name} を {action} してよろしいですか" #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:84 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to {action} the selected {name}s? ({count} {name}s " "selected)" -msgstr "" -"選択した {1} に対して {0} してよろしいですか？ ({2} 個の {1} が選択されていま" -"す)" +msgstr "選択した {name} に対して {action} してよろしいですか？ ({count} 個の {name} が選択されています)" #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:61 #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:62 @@ -284,15 +278,13 @@ msgstr "フレーバー無し" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:82 #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:64 -#, fuzzy msgid "" "Action has been successfully added to the action chain '{name}'." -msgstr "動作を動作チェーン「{0}」に追加しました 。" +msgstr "動作を動作チェーン '{name}'に追加しました 。" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:89 -#, fuzzy msgid "The action has been scheduled." -msgstr "イメージの取り込みをスケジュールしました。" +msgstr "動作をスケジュールしました。" #: ../html/src/components/package/PackageListActionScheduler.tsx:98 msgid "Unable to clear selection" @@ -363,12 +355,11 @@ msgstr "最後" #: ../html/src/components/pagination.tsx:93 msgid "Page of {total}" -msgstr "" +msgstr " / {total} ページ" #: ../html/src/components/pagination.tsx:115 -#, fuzzy msgid "Page {current} of {total}" -msgstr "{0} / {1} ページ" +msgstr "{current} / {total} ページ" #: ../html/src/components/picker/recurring-event-picker.tsx:49 msgid "Sunday" @@ -467,9 +458,8 @@ msgid "There are no entries to show." msgstr "表示すべき項目がありません。" #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:50 -#, fuzzy msgid "Configuration Channel: {name}" -msgstr "設定チャンネル: {0}" +msgstr "設定チャンネル: {name}" #: ../html/src/components/salt-state-popup.tsx:60 #: ../html/src/manager/images/image-profiles.tsx:204 @@ -548,9 +538,8 @@ msgid "Reorder" msgstr "並べ替え" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 -#, fuzzy msgid "Search in states" -msgstr "システムの検索" +msgstr "状態の検索" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:385 msgid "Search in configuration channels" @@ -565,24 +554,20 @@ msgid "Search" msgstr "検索" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 -#, fuzzy msgid "Edit State Ranks" -msgstr "{0} ランクの編集" +msgstr "状態ランクの編集" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:401 -#, fuzzy msgid "Edit Channel Ranks" -msgstr "{0} ランクの編集" +msgstr "チャンネルランクの編集" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:404 -#, fuzzy msgid "Edit the ranking of the states by dragging them." -msgstr "{0} のランキングを編集するには、それらをドラッグしてください。" +msgstr "状態のランキングを編集するには、それらをドラッグしてください。" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:405 -#, fuzzy msgid "Edit the ranking of the configuration channels by dragging them." -msgstr "{0} のランキングを編集するには、それらをドラッグしてください。" +msgstr "設定チャンネルのランキングを編集するには、それらをドラッグしてください。" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:410 msgid "There are no states assigned." @@ -679,14 +664,12 @@ msgid "Select a filter" msgstr "フィルタの選択" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:57 -#, fuzzy msgid "Items {from} - {to} of {total}" -msgstr "項目 {0} - {1} ／ {2}" +msgstr "項目 {from} - {to} / {total}" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:62 -#, fuzzy msgid "({selectedCount} selected)" -msgstr "削除を選択しました" +msgstr "({selectedCount}を選択しました)" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:64 #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:384 @@ -774,7 +757,7 @@ msgstr "未定義" #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:16 #: ../html/src/core/intl/index.test.tsx:17 msgid "foo {insert} bar" -msgstr "" +msgstr "foo {insert} bar" #: ../html/src/manager/admin/config/monitoring-admin.tsx:23 msgid "Restart is needed for the configuration changes to take effect." @@ -993,12 +976,10 @@ msgid "" msgstr " 変更した設定を反映させるには、 Tomcat と Taskomatic が必要です。" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:41 -#, fuzzy msgid "Add new PAYG ssh connection data" msgstr "新しい従量課金制のssh接続データを追加" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:48 -#, fuzzy msgid "Add PAYG ssh data" msgstr "従量課金制のsshデータを追加" @@ -1022,7 +1003,6 @@ msgid "Create" msgstr "作成" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:70 -#, fuzzy msgid "PAYG connection Description" msgstr "従量課金制の接続の説明" @@ -1080,7 +1060,7 @@ msgstr "／" #: ../html/src/manager/admin/list-payg/list-payg.tsx:186 msgid "Add PAYG Connection" -msgstr "" +msgstr "従量課金制の接続を追加" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/api/payg-actions-api.ts:66 #: ../html/src/manager/content-management/shared/api/use-lifecycle-actions-api.ts:75 @@ -1099,9 +1079,8 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:25 #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/sshData/payg-ssh-data-edit.tsx:33 -#, fuzzy msgid "PAYG properties updated successfully" -msgstr "プロジェクトのプロパティを更新しました" +msgstr "従量課金制のプロパティを更新しました" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:38 msgid "Edit Information" @@ -1171,19 +1150,16 @@ msgid "The instance you are looking for does not exist or has been deleted" msgstr "お探しのインスタンスは存在していないか、削除されています" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:68 -#, fuzzy msgid "Instance Hostname: {host}" -msgstr "インスタンスホスト名: {0}" +msgstr "インスタンスホスト名: {host}" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:83 -#, fuzzy msgid "Delete PAYG Connection" -msgstr "プロジェクトの削除" +msgstr "従量課金制接続の削除" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:86 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete connection" -msgstr "プロジェクトを削除してよろしいですか" +msgstr "接続を削除してよろしいですか" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products-scc-dialog.tsx:148 msgid "Refresh the product catalog from SUSE Customer Center" @@ -1244,13 +1220,10 @@ msgid "Selected channels were scheduled successfully for syncing." msgstr "選択されたチャンネルは同期のスケジュールに成功しました。" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:289 -#, fuzzy msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." -msgstr "" -"「{0}」の次のチャンネルのインストールに失敗しました。ログファイルを確認してく" -"ださい。" +msgstr "「{product}」の次のチャンネルのインストールに失敗しました。ログファイルを確認してください。" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:340 msgid "" @@ -1683,19 +1656,15 @@ msgid "You can also trigger a first run now by clicking the button below." msgstr "下記のボタンを押すことで、初回の起動を行なうことができます。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:107 -#, fuzzy msgid "" "Matching data is currently being recomputed, it was started {timeFromNow}." -msgstr "マッチングデータは現在計算中です。 {0} に開始しています。" +msgstr "マッチングデータは現在計算中です。 {timeFromNow} に開始しています。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:117 -#, fuzzy msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." -msgstr "" -"直近のマッチングデータは {0} に計算されていますが、下記のボタンを押すことで新" -"たに実行することもできます。" +msgstr "直近のマッチングデータは {timeFromNow} に計算されていますが、下記のボタンを押すことで新たに実行することもできます。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:126 msgid "" @@ -2277,9 +2246,8 @@ msgid "The project you are looking for does not exist or has been deleted" msgstr "お探しのプロジェクトは存在していないか、削除されています" #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:104 -#, fuzzy msgid "Content Lifecycle Project - {name}" -msgstr "コンテンツライフサイクルプロジェクト - {0}" +msgstr "コンテンツライフサイクルプロジェクト - {name}" #: ../html/src/manager/content-management/project/project.tsx:116 msgid "Delete Project" @@ -2474,9 +2442,8 @@ msgid "disable all modules" msgstr "すべてのモジュールの無効化" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:63 -#, fuzzy msgid "Build ({count})" -msgstr "ビルド ({0})" +msgstr "ビルド({count})" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:70 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:135 @@ -2493,9 +2460,8 @@ msgid "Build Project" msgstr "プロジェクトのビルド" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:88 -#, fuzzy msgid "Building project" -msgstr "プロジェクトをビルドしています..." +msgstr "プロジェクトをビルドしています" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:96 msgid "" @@ -2510,14 +2476,12 @@ msgid "Version Message" msgstr "バージョンメッセージ" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:112 -#, fuzzy msgid "Version {version} history" -msgstr "バージョン {0} の履歴" +msgstr "バージョン {version} の履歴" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:148 -#, fuzzy msgid "Version {version} successfully built into {environmentName}" -msgstr "バージョン {0} を {1} にビルドしました" +msgstr "バージョン {version} を {environmentName} にビルドしました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-form.tsx:38 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:38 @@ -2558,18 +2522,14 @@ msgid "Environment updated successfully" msgstr "環境を更新しました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:117 -#, fuzzy msgid "Environment {name} deleted successfully" -msgstr "環境 {0} を削除しました" +msgstr "環境 {name} を削除しました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:139 -#, fuzzy msgid "" "This environment cannot be deleted since it is being used in an " "autoinstallation distribution." -msgstr "" -"この環境は {0}自動インストールディストリビューション{1} で使用されているた" -"め、削除できません。" +msgstr "この環境は 自動インストールディストリビューションで使用されているため、削除できません。" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:23 msgid "New" @@ -2616,9 +2576,8 @@ msgid "Create New Filter" msgstr "新しいフィルタの作成" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:32 -#, fuzzy msgid "Edit Filter {name}" -msgstr "フィルタ {0} の編集" +msgstr "フィルタ {name} の編集" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:91 msgid "Filters" @@ -2667,18 +2626,16 @@ msgid "Target environment" msgstr "ターゲット環境" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:99 -#, fuzzy msgid "Promote version {version} into {environmentName}" -msgstr "{1} 内にバージョン {0} を公開" +msgstr "{environmentName} 内にバージョン {version} を公開" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:117 msgid "Promote environment" msgstr "環境の公開" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:130 -#, fuzzy msgid "Version {version} successfully promoted into {environmentName}" -msgstr "{1} 内にバージョン {0} を公開しました" +msgstr "{environmentName} 内にバージョン {version} を公開しました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-create.tsx:16 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-edit.tsx:55 @@ -2795,9 +2752,8 @@ msgid "Page Not Found" msgstr "ページが見つかりません" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:8 -#, fuzzy msgid "The page you requested, {currentUrl}, was not found." -msgstr "リクエストされたページ {0} が見つかりませんでした。" +msgstr "リクエストされたページ {currentUrl} が見つかりませんでした。" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:12 msgid "" @@ -2841,13 +2797,12 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:15 #: ../html/src/manager/minion/formula/minion-formula-selection.renderer.tsx:15 -#, fuzzy msgid "" "Formula saved. Edit configuration options in the enabled formulas and apply " "the Highstate for the changes to take effect." msgstr "" -"formula を保存しました。有効化された formula 内で設定オプションを編集し、下記" -"を適用してください " +"formulaを保存しました。有効化されたformula内で設定オプションを編集し、highstateを適用して変更を有効にして" +"ください。" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:24 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:21 @@ -2858,12 +2813,10 @@ msgstr "ターゲットタイプが正しくありません。" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:14 #: ../html/src/manager/minion/formula/minion-formula.renderer.tsx:14 -#, fuzzy msgid "" "Formula saved. Apply the Highstate for the changes to take " "effect." -msgstr "" -"formula を保存しました。この formula に対する highstate の適用は不要です。" +msgstr "formulaを保存しました。highstateを適用して変更を有効にしてください。" #: ../html/src/manager/header/search/search.tsx:10 #: ../html/src/manager/systems/ssm/ssm-subscribe-channels.tsx:183 @@ -3127,13 +3080,10 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected profile?" msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-profiles.tsx:244 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected profiles? ({count} profiles " "selected)" -msgstr "" -"選択したプロファイルを削除してよろしいですか？ ({0} 個のプロファイルが選択さ" -"れています)" +msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？ ({count} 個のプロファイルが選択されています)" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:165 msgid "Use credentials" @@ -3201,11 +3151,9 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected store?" msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:237 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected stores? ({count} stores selected)" -msgstr "" -"選択したストアを削除してよろしいですか？ ({0} 個のストアが選択されています)" +msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？ ({count} 個のストアが選択されています)" #: ../html/src/manager/images/image-view-buildlog.tsx:5 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:792 @@ -3326,9 +3274,8 @@ msgstr "ストアの編集" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:465 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:750 -#, fuzzy msgid "Instance Details for '{name}'" -msgstr "'{0}' に対するインスタンスの詳細" +msgstr "'{name}' に対するインスタンスの詳細" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:520 #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:521 @@ -3561,12 +3508,9 @@ msgid "Are you sure you want to delete the selected image?" msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:741 -#, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete selected images? ({count} images selected)" -msgstr "" -"選択したイメージを削除してよろしいですか？ ({0} 個のイメージが選択されていま" -"す)" +msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか? ({count} 個のイメージが選択されています)" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:789 #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:55 @@ -3621,6 +3565,8 @@ msgid "" "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" +"SUSE Manager従量課金制インスタンスは、資格情報が提供されたときに登録データをSCCに転送する必要があります。データは構成設定とは関係なく送信さ" +"れます。この警告を非表示にするには、rhn.conf で「forward_registration = 1」を設定してください。" #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -3637,7 +3583,7 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:44 msgid "Learn more about {product}." -msgstr "" +msgstr "{product} については、こちらをご覧ください。" #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:81 #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:107 @@ -3785,9 +3731,8 @@ msgid "Schedule Details" msgstr "スケジュールの詳細" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:154 -#, fuzzy msgid "Maintenance schedule has been assigned to {count} system(s)" -msgstr "メンテナンススケジュールを {0} 個のシステムに割り当てました" +msgstr "メンテナンススケジュールを {count} 個のシステムに割り当てました" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:174 #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:131 @@ -3806,9 +3751,8 @@ msgid "Current Schedule" msgstr "現在のスケジュール" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:115 -#, fuzzy msgid "Url '{url}' is invalid" -msgstr "URL '{0}' が正しくありません" +msgstr "URL「{url}」が正しくありません" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:135 msgid "Calendar data" @@ -3974,9 +3918,8 @@ msgid "Maintenance Schedules" msgstr "メンテナンススケジュール" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:21 -#, fuzzy msgid "Assign a maintenance schedule to {count} system(s)" -msgstr "メンテナンススケジュールを {0} 個のシステムに割り当てました" +msgstr "メンテナンススケジュールを {count} 個のシステムに割り当てます" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:22 msgid "" @@ -4083,9 +4026,8 @@ msgid "Schedule playbook execution" msgstr "playbook の実行のスケジュール" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:107 -#, fuzzy msgid "Playbook '{name}'" -msgstr "playbook '{0}'" +msgstr "playbook「{0}」" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:111 msgid "Schedule Playbook Execution" @@ -4283,7 +4225,6 @@ msgid "State apply failed" msgstr "状態の適用に失敗しました" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:49 -#, fuzzy msgid "PAYG refresh authentication data failed" msgstr "従量課金制の認証データの更新が失敗しました" @@ -4688,9 +4629,8 @@ msgid "Are you sure you want to delete this schedule?" msgstr "このスケジュールを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:239 -#, fuzzy msgid "State configuration for {name}" -msgstr "{0} の状態設定" +msgstr "{name} の状態設定" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:246 msgid "Order" @@ -4774,13 +4714,10 @@ msgstr "" "い" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions.tsx:148 -#, fuzzy msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "" -"サーバのタイムゾーン {0} には、以下の時間が表示されます。スケジュールされた時" -"間はサーバ時間になります。" +msgstr "サーバのタイムゾーン {timeZone} には、以下の時間が表示されます。スケジュールされた時間はサーバ時間になります。" #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -4875,9 +4812,8 @@ msgid "No minions matched the target expression." msgstr "ターゲット式に一致する minion はありません。" #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:490 -#, fuzzy msgid "Server returned an error: {message}" -msgstr "サーバはエラーを返しました: {0}" +msgstr "サーバはエラーを返しました: {message}" #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:558 #: ../html/src/manager/salt/cmd/remote-commands.tsx:567 @@ -4960,9 +4896,8 @@ msgid "Manager" msgstr "Manager" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:9 -#, fuzzy msgid "State Summary for {name}" -msgstr "{0} の状態概要" +msgstr "{name} の状態概要" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:79 msgid "There are no applicable systems." @@ -5005,9 +4940,8 @@ msgid "System Group" msgstr "システムグループ" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:71 -#, fuzzy msgid "Applying the highstate has been scheduled." -msgstr "highstateの適用が次のようになりました: {0}。" +msgstr "highstateの適用が スケジュールされました。" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:129 msgid "Apply Highstate" @@ -5108,6 +5042,8 @@ msgid "" "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" +"ブートストラッププロセスが開始されました。システムはすぐに次の場所に表示されます: systems。問題が発生した場合、エラー通" +"知が届きます。トランザクションシステムで作業している場合は、システムの再起動を実行して、登録プロセスを完了してください。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -5151,31 +5087,28 @@ msgid "Bootstrap Minions" msgstr "minion のブートストラップ" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:447 -#, fuzzy msgid "" "You can add systems to be managed by providing SSH credentials only. " "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." msgstr "" -"SSH の資格情報のみを提供することで、管理対象のシステムを追加することができま" -"す。 {0} はシステムを遠隔から準備し、登録処理を実施します。" +"SSHの資格情報のみを提供することで、管理対象のシステムを追加することができます。 {productName} " +"はシステムを遠隔から準備し、登録処理を実施します。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" msgstr "例: host.domain.com" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:498 -#, fuzzy msgid "" "The user will have an effect only during the bootstrap process. Further " "connections will be made by the user specified in rhn.conf. The default user " "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"ユーザはブートストラップ処理の際にのみ有効化されます。それ以降の接続に対して" -"は、 rhn.conf 内で指定したユーザで行ないます。また、 'ssh_push_sudo_user' の" -"鍵に対する既定のユーザは 'root' です。このユーザは {0} の SSH 鍵を配置したあ" -"と、ブートストラップ処理の際に設定されます。" +"ユーザはブートストラップ処理の際にのみ有効化されます。それ以降の接続に対しては、 rhn.conf 内で指定したユーザで行ないます。また、 " +"'ssh_push_sudo_user' の鍵に対する既定のユーザは'root'です。このユーザは " +"{productName}のSSHキーを配置したあと、ブートストラップ処理の際に設定されます。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" @@ -5767,9 +5700,8 @@ msgid "Nutanix AHV" msgstr "Nutanix AHV" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:155 -#, fuzzy msgid "Add a {type} Virtual Host Manager" -msgstr "仮想ホストマネージャの編集" +msgstr "{type}仮想ホストマネージャの追加" #: ../html/src/manager/systems/virtualhostmanager/virtualhostmanager.tsx:157 msgid "Virtual Host Managers" @@ -5792,9 +5724,8 @@ msgstr "" "がロードされていることを確認してください。" #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:162 -#, fuzzy msgid "{name} selected" -msgstr "{0} 個を選択しました" +msgstr "{name}を選択しました" #: ../html/src/manager/virtualization/ListTab.tsx:242 msgid "Action Status" From 9e0d34def19e776c9b657bcbdbed0d62c6d52e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 20:18:41 +0000 Subject: [PATCH 18/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (1773 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/ja/ --- .../strings/java/StringResource_ja.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml index c7f81d34472f..dbc87f1723cf 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml @@ -11019,15 +11019,15 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG {0} created successfully - PAYG {0} が正常に作成されました + PAYGの {0} が正常に作成されました PAYG host already exists - PAYGホストはすでに存在します + PAYGのホストはすでに存在します PAYG {0} deleted successfully - PAYG {0} が正常に削除されました + PAYGの {0} が正常に削除されました Error when updating authentication data from: <a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}">{1}</a> @@ -11035,7 +11035,7 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte PAYG authentication update - PAYG認証の更新 + PAYGの認証の更新 PAYG update RMT hosts @@ -11303,11 +11303,11 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /channels/manage/Edit - 従量課金制インスタンス上の異なる製品チャンネルでのチャンネルの複製は禁止されています + PAYGインスタンスの異なる製品チャンネルにおけるチャンネルの複製は禁止されています PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. - 従量課金制アラート: 製品間の移行試行が検出されました。現在の従量課金制プランでは、openSUSEからSLESなどへの移行は許可されていないことに注意してください。操作は中止されました。 + PAYGアラート: 製品間の移行試行が検出されました。現在のPAYGプランでは、openSUSEからSLESなどへの移行は許可されていないことに注意してください。操作は中止されました。 Syncing channels forbidden @@ -11316,7 +11316,7 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. - @@PRODUCT_NAME@@従量課金制は会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、リポジトリの同期は禁止されています。 + @@PRODUCT_NAME@@ PAYGは会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、リポジトリの同期は禁止されています。 詳細な分析については、ログファイルを参照してください。 @@ -11325,7 +11325,7 @@ The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG For a detailed analysis, please refer to the log files. -@@PRODUCT_NAME@@従量課金制システムが会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、試行したアクションを実行できませんでした。 +@@PRODUCT_NAME@@ PAYGシステムが会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、試行したアクションを実行できませんでした。 詳細な分析については、ログ ファイルを参照してください。 @@ -11339,7 +11339,7 @@ For a detailed analysis, please refer to the log files. Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. - SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nBYOS (Bring-your-own-Subscription)クライアントを管理するには、管理=>背セットアップウィザード=>組織の資格情報でSCC資格情報を設定する必要があります。\n\nオンボードされているインスタンスが従量課金制の場合は、`python-instance-billing-flavor-check`パッケージがインストールされていることを確認して、再試行してください。 + SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nBYOS (Bring-your-own-Subscription)クライアントを管理するには、［管理］=>［セットアップウィザード］=>［組織の資格情報］でSCC資格情報を設定する必要があります。\n\nオンボードされているインスタンスがPAYGの場合は、`python-instance-billing-flavor-check`パッケージがインストールされていることを確認して、再試行してください。 From 84ec132a06e5cc6ef047875427d8c77932554a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 19:27:40 +0000 Subject: [PATCH 19/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (4291 of 4304 strings) Translation: uyuni/java jsp Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-jsp/ja/ --- .../redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml index be58f76cdcad..51219437cc22 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml @@ -29680,7 +29680,7 @@ given channel. /rhn/admin/BunchDetail.do - 従量課金制のクラウドインスタンスの構成からの認証データの収集 + PAYGのクラウドインスタンスの構成から認証データを収集します Update Reporting Database @@ -29922,11 +29922,11 @@ given channel. /rhn/admin/BunchDetail.do - SUSE Manager 従量課金制の管理対象クライアントのデータを収集 + SUSE Manager PAYGの管理対象クライアントのデータを収集 PAYG Computation - 従量課金制の計算 + PAYGの計算 Execute Recurring Actions @@ -29934,7 +29934,7 @@ given channel. PAYG Connections - 従量課金制の接続 + PAYGの接続 From 6954254f8cad9a524c7ff519a5b3f638a1f8a815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 20:03:11 +0000 Subject: [PATCH 20/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.6% (1351 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/ja/ --- web/po/ja.po | 82 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/web/po/ja.po b/web/po/ja.po index dd8d5bf8c584..8dc4427c29e3 100644 --- a/web/po/ja.po +++ b/web/po/ja.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-23 19:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-23 22:15+0000\n" "Last-Translator: Carina Hagl \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -134,13 +134,13 @@ msgstr "来年" #. TODO: Here and below, this translation logic needs to be changed to whole sentences from parents #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:72 msgid "Are you sure you want to {action} {name}" -msgstr "{name} を {action} してよろしいですか" +msgstr "{name}を{action}してよろしいですか" #: ../html/src/components/dialog/ActionConfirm.tsx:84 msgid "" "Are you sure you want to {action} the selected {name}s? ({count} {name}s " "selected)" -msgstr "選択した {name} に対して {action} してよろしいですか？ ({count} 個の {name} が選択されています)" +msgstr "選択した{name}に対して{action}してよろしいですか？ ({count}個の{name}が選択されています)" #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:61 #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:62 @@ -355,11 +355,11 @@ msgstr "最後" #: ../html/src/components/pagination.tsx:93 msgid "Page of {total}" -msgstr " / {total} ページ" +msgstr " / {total}ページ" #: ../html/src/components/pagination.tsx:115 msgid "Page {current} of {total}" -msgstr "{current} / {total} ページ" +msgstr "{current} / {total}ページ" #: ../html/src/components/picker/recurring-event-picker.tsx:49 msgid "Sunday" @@ -977,11 +977,11 @@ msgstr " 変更した設定を反映させるには、 Tomcat と Taskomatic が #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:41 msgid "Add new PAYG ssh connection data" -msgstr "新しい従量課金制のssh接続データを追加" +msgstr "新しいPAYGのssh接続データを追加" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:48 msgid "Add PAYG ssh data" -msgstr "従量課金制のsshデータを追加" +msgstr "PAYGのsshデータを追加" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:49 #: ../html/src/manager/content-management/create-project/top-panel-buttons.tsx:16 @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "作成" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:70 msgid "PAYG connection Description" -msgstr "従量課金制の接続の説明" +msgstr "PAYGの接続の説明" #: ../html/src/manager/admin/create-payg/create-payg.tsx:77 msgid "Instance SSH connection data" @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "／" #: ../html/src/manager/admin/list-payg/list-payg.tsx:186 msgid "Add PAYG Connection" -msgstr "従量課金制の接続を追加" +msgstr "PAYGの接続を追加" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/api/payg-actions-api.ts:66 #: ../html/src/manager/content-management/shared/api/use-lifecycle-actions-api.ts:75 @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:25 #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/sshData/payg-ssh-data-edit.tsx:33 msgid "PAYG properties updated successfully" -msgstr "従量課金制のプロパティを更新しました" +msgstr "PAYGのプロパティを更新しました" #: ../html/src/manager/admin/payg-shared/info/payg-info-edit.tsx:38 msgid "Edit Information" @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "インスタンスホスト名: {host}" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:83 msgid "Delete PAYG Connection" -msgstr "従量課金制接続の削除" +msgstr "PAYGの接続の削除" #: ../html/src/manager/admin/payg/payg.tsx:86 msgid "Are you sure you want to delete connection" @@ -1658,13 +1658,13 @@ msgstr "下記のボタンを押すことで、初回の起動を行なうこと #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:107 msgid "" "Matching data is currently being recomputed, it was started {timeFromNow}." -msgstr "マッチングデータは現在計算中です。 {timeFromNow} に開始しています。" +msgstr "マッチングデータは現在計算中です。 {timeFromNow}に開始しています。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:117 msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." -msgstr "直近のマッチングデータは {timeFromNow} に計算されていますが、下記のボタンを押すことで新たに実行することもできます。" +msgstr "直近のマッチングデータは{timeFromNow}に計算されていますが、下記のボタンを押すことで新たに実行することもできます。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:126 msgid "" @@ -2477,11 +2477,11 @@ msgstr "バージョンメッセージ" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:112 msgid "Version {version} history" -msgstr "バージョン {version} の履歴" +msgstr "バージョン{version}の履歴" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/build/build.tsx:148 msgid "Version {version} successfully built into {environmentName}" -msgstr "バージョン {version} を {environmentName} にビルドしました" +msgstr "バージョン{version}を{environmentName}にビルドしました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-form.tsx:38 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:38 @@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "環境を更新しました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:117 msgid "Environment {name} deleted successfully" -msgstr "環境 {name} を削除しました" +msgstr "環境{name}を削除しました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-lifecycle.tsx:139 msgid "" @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "新しいフィルタの作成" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:32 msgid "Edit Filter {name}" -msgstr "フィルタ {name} の編集" +msgstr "フィルタ{name}の編集" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/filters-project/filters-project.tsx:91 msgid "Filters" @@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "ターゲット環境" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:99 msgid "Promote version {version} into {environmentName}" -msgstr "{environmentName} 内にバージョン {version} を公開" +msgstr "{environmentName}内にバージョン{version}を公開" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:117 msgid "Promote environment" @@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "環境の公開" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/promote/promote.tsx:130 msgid "Version {version} successfully promoted into {environmentName}" -msgstr "{environmentName} 内にバージョン {version} を公開しました" +msgstr "{environmentName}内にバージョン{version}を公開しました" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-create.tsx:16 #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/properties/properties-edit.tsx:55 @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "ページが見つかりません" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:8 msgid "The page you requested, {currentUrl}, was not found." -msgstr "リクエストされたページ {currentUrl} が見つかりませんでした。" +msgstr "リクエストされたページ{currentUrl}が見つかりませんでした。" #: ../html/src/manager/errors/not-found.tsx:12 msgid "" @@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？" msgid "" "Are you sure you want to delete selected profiles? ({count} profiles " "selected)" -msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？ ({count} 個のプロファイルが選択されています)" +msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？ ({count}個のプロファイルが選択されています)" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:165 msgid "Use credentials" @@ -3153,7 +3153,7 @@ msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:237 msgid "" "Are you sure you want to delete selected stores? ({count} stores selected)" -msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？ ({count} 個のストアが選択されています)" +msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？ ({count}個のストアが選択されています)" #: ../html/src/manager/images/image-view-buildlog.tsx:5 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:792 @@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "ストアの編集" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:465 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:750 msgid "Instance Details for '{name}'" -msgstr "'{name}' に対するインスタンスの詳細" +msgstr "「{name}」に対するインスタンスの詳細" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:520 #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:521 @@ -3510,7 +3510,7 @@ msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:741 msgid "" "Are you sure you want to delete selected images? ({count} images selected)" -msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか? ({count} 個のイメージが選択されています)" +msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか? ({count}個のイメージが選択されています)" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:789 #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:55 @@ -3565,8 +3565,8 @@ msgid "" "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" -"SUSE Manager従量課金制インスタンスは、資格情報が提供されたときに登録データをSCCに転送する必要があります。データは構成設定とは関係なく送信さ" -"れます。この警告を非表示にするには、rhn.conf で「forward_registration = 1」を設定してください。" +"SUSE Manager PAYGインスタンスは、資格情報が提供されたときに登録データをSCCに転送する必要があります。データは設定とは関係なく送信されま" +"す。この警告を非表示にするには、rhn.conf で「forward_registration = 1」を設定してください。" #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr "" #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:44 msgid "Learn more about {product}." -msgstr "{product} については、こちらをご覧ください。" +msgstr "{product}については、こちらをご覧ください。" #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:81 #: ../html/src/manager/login/susemanager/login.tsx:107 @@ -3732,7 +3732,7 @@ msgstr "スケジュールの詳細" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:154 msgid "Maintenance schedule has been assigned to {count} system(s)" -msgstr "メンテナンススケジュールを {count} 個のシステムに割り当てました" +msgstr "メンテナンススケジュールを {count}個のシステムに割り当てました" #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:174 #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:131 @@ -3919,7 +3919,7 @@ msgstr "メンテナンススケジュール" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:21 msgid "Assign a maintenance schedule to {count} system(s)" -msgstr "メンテナンススケジュールを {count} 個のシステムに割り当てます" +msgstr "メンテナンススケジュールを{count}個のシステムに割り当てます" #: ../html/src/manager/maintenance/ssm/system-assignment.tsx:22 msgid "" @@ -4226,7 +4226,7 @@ msgstr "状態の適用に失敗しました" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:49 msgid "PAYG refresh authentication data failed" -msgstr "従量課金制の認証データの更新が失敗しました" +msgstr "PAYGの認証データの更新が失敗しました" #: ../html/src/manager/notifications/notification-messages.tsx:53 msgid "End of Life Period" @@ -4630,7 +4630,7 @@ msgstr "このスケジュールを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:239 msgid "State configuration for {name}" -msgstr "{name} の状態設定" +msgstr "{name}の状態設定" #: ../html/src/manager/recurring/recurring-actions-details.tsx:246 msgid "Order" @@ -4717,7 +4717,7 @@ msgstr "" msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "サーバのタイムゾーン {timeZone} には、以下の時間が表示されます。スケジュールされた時間はサーバ時間になります。" +msgstr "サーバのタイムゾーン{timeZone}には、以下の時間が表示されます。スケジュールされた時間はサーバ時間になります。" #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -4897,7 +4897,7 @@ msgstr "Manager" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:9 msgid "State Summary for {name}" -msgstr "{name} の状態概要" +msgstr "{name}の状態概要" #: ../html/src/manager/state/display-highstate.tsx:79 msgid "There are no applicable systems." @@ -4941,7 +4941,7 @@ msgstr "システムグループ" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:71 msgid "Applying the highstate has been scheduled." -msgstr "highstateの適用が スケジュールされました。" +msgstr "highstateの適用が スケジュールされました。" #: ../html/src/manager/state/highstate.tsx:129 msgid "Apply Highstate" @@ -5042,8 +5042,8 @@ msgid "" "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" -"ブートストラッププロセスが開始されました。システムはすぐに次の場所に表示されます: systems。問題が発生した場合、エラー通" -"知が届きます。トランザクションシステムで作業している場合は、システムの再起動を実行して、登録プロセスを完了してください。" +"ブートストラッププロセスが開始されました。システムはすぐに次の場所に表示されます: システム。問題が発生した場合、エラー通知が届" +"きます。トランザクションシステムで作業している場合は、システムの再起動を実行して、登録プロセスを完了してください。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -5092,8 +5092,8 @@ msgid "" "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." msgstr "" -"SSHの資格情報のみを提供することで、管理対象のシステムを追加することができます。 {productName} " -"はシステムを遠隔から準備し、登録処理を実施します。" +"SSHの資格情報のみを提供することで、管理対象のシステムを追加することができます。 " +"{productName}はシステムを遠隔から準備し、登録処理を実施します。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" @@ -5106,9 +5106,9 @@ msgid "" "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"ユーザはブートストラップ処理の際にのみ有効化されます。それ以降の接続に対しては、 rhn.conf 内で指定したユーザで行ないます。また、 " -"'ssh_push_sudo_user' の鍵に対する既定のユーザは'root'です。このユーザは " -"{productName}のSSHキーを配置したあと、ブートストラップ処理の際に設定されます。" +"ユーザはブートストラップ処理の際にのみ有効化されます。それ以降の接続に対しては、 rhn.conf 内で指定したユーザで行ないます。また、 'ssh_pu" +"sh_sudo_user'の鍵に対する既定のユーザは'root'です。このユーザは{productName}のSSHキーを配置したあと、ブートストラップ処" +"理の際に設定されます。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" From d8357ce6d4c56529a90c4fd9fd30a978d57b27c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Wed, 23 Aug 2023 23:08:07 +0000 Subject: [PATCH 21/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (1773 of 1778 strings) Translation: uyuni/java Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/ja/ --- .../com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml index dbc87f1723cf..862c41cd8953 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml @@ -11335,7 +11335,7 @@ For a detailed analysis, please refer to the log files. Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. - SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nデータセンタークライアントを管理するには、［管理］=>［セットアップウィザード］=>［組織の資格情報］で SCC資格情報を設定する必要があります。 + SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nデータセンタークライアントを管理するには、［管理］=>［セットアップウィザード］=>［組織の資格情報］でSCC資格情報を設定する必要があります。 Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. From b5cbcefdfd56b2e80986e4a677e1de8617812d41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carina Hagl Date: Thu, 24 Aug 2023 00:22:49 +0000 Subject: [PATCH 22/25] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 97.6% (1351 of 1383 strings) Translation: uyuni/web master Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/web/ja/ --- web/po/ja.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/web/po/ja.po b/web/po/ja.po index 8dc4427c29e3..dc05c0893ea1 100644 --- a/web/po/ja.po +++ b/web/po/ja.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-23 22:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-24 01:15+0000\n" "Last-Translator: Carina Hagl \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "フィルタの選択" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:57 msgid "Items {from} - {to} of {total}" -msgstr "項目 {from} - {to} / {total}" +msgstr "項目{from} - {to} / {total}" #: ../html/src/components/table/SearchPanel.tsx:62 msgid "({selectedCount} selected)" @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "選択されたチャンネルは同期のスケジュールに成功し msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." -msgstr "「{product}」の次のチャンネルのインストールに失敗しました。ログファイルを確認してください。" +msgstr "'{product}'の次のチャンネルのインストールに失敗しました。ログファイルを確認してください。" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:340 msgid "" @@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "ストアの編集" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:465 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:750 msgid "Instance Details for '{name}'" -msgstr "「{name}」に対するインスタンスの詳細" +msgstr "'{name}'に対するインスタンスの詳細" #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:520 #: ../html/src/manager/images/image-view-overview.tsx:521 @@ -3566,7 +3566,7 @@ msgid "" "= 1' in rhn.conf." msgstr "" "SUSE Manager PAYGインスタンスは、資格情報が提供されたときに登録データをSCCに転送する必要があります。データは設定とは関係なく送信されま" -"す。この警告を非表示にするには、rhn.conf で「forward_registration = 1」を設定してください。" +"す。この警告を非表示にするには、rhn.conf で'forward_registration = 1'を設定してください。" #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -3752,7 +3752,7 @@ msgstr "現在のスケジュール" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:115 msgid "Url '{url}' is invalid" -msgstr "URL「{url}」が正しくありません" +msgstr "Url '{url}'が正しくありません" #: ../html/src/manager/maintenance/edit/calendar-edit.tsx:135 msgid "Calendar data" @@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr "playbook の実行のスケジュール" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:107 msgid "Playbook '{name}'" -msgstr "playbook「{0}」" +msgstr "playbook '{name}'" #: ../html/src/manager/minion/ansible/schedule-playbook.tsx:111 msgid "Schedule Playbook Execution" From aa784f784b41d991b89e04b908af9106182e0a20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Florio Date: Fri, 25 Aug 2023 15:08:24 +0200 Subject: [PATCH 23/25] update strings for translations in web --- web/po/cs.po | 2 +- web/po/de.po | 2 +- web/po/es.po | 2 +- web/po/fr.po | 2 +- web/po/it.po | 2 +- web/po/ja.po | 67 +++++++++++++++++++++++++++------------- web/po/ko.po | 49 ++++++++++++++++++----------- web/po/pt.po | 2 +- web/po/pt_BR.po | 2 +- web/po/si.po | 2 +- web/po/sk.po | 2 +- web/po/spacewalk-web.pot | 2 +- web/po/zh_CN.po | 32 ++++++++++++------- web/po/zh_HK.po | 2 +- web/po/zh_TW.po | 2 +- 15 files changed, 109 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/web/po/cs.po b/web/po/cs.po index cec7828db262..dc33bc357c59 100644 --- a/web/po/cs.po +++ b/web/po/cs.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-19 19:13+0000\n" "Last-Translator: Aleš Kastner \n" "Language-Team: Czech \n" diff --git a/web/po/de.po b/web/po/de.po index 191e67f7b8de..f5cff0d1ea1e 100644 --- a/web/po/de.po +++ b/web/po/de.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-11 14:51+0000\n" "Last-Translator: Michael Calmer \n" "Language-Team: German \n" diff --git a/web/po/es.po b/web/po/es.po index 6424205163e3..80003d6ee851 100644 --- a/web/po/es.po +++ b/web/po/es.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-01 09:07+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Spanish \n" diff --git a/web/po/fr.po b/web/po/fr.po index 5bb52600844a..45bd6ab5be51 100644 --- a/web/po/fr.po +++ b/web/po/fr.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/web/po/it.po b/web/po/it.po index 44e4dcb52899..4407c8f9675c 100644 --- a/web/po/it.po +++ b/web/po/it.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-26 18:14+0000\n" "Last-Translator: Marina Latini \n" "Language-Team: Italian \n" diff --git a/web/po/ja.po b/web/po/ja.po index dc05c0893ea1..062f3ebbd538 100644 --- a/web/po/ja.po +++ b/web/po/ja.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-24 01:15+0000\n" "Last-Translator: Carina Hagl \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -140,7 +140,9 @@ msgstr "{name}を{action}してよろしいですか" msgid "" "Are you sure you want to {action} the selected {name}s? ({count} {name}s " "selected)" -msgstr "選択した{name}に対して{action}してよろしいですか？ ({count}個の{name}が選択されています)" +msgstr "" +"選択した{name}に対して{action}してよろしいですか？ ({count}個の{name}が選択さ" +"れています)" #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:61 #: ../html/src/components/dialog/DangerDialog.tsx:62 @@ -567,7 +569,8 @@ msgstr "状態のランキングを編集するには、それらをドラッグ #: ../html/src/components/states-picker.tsx:405 msgid "Edit the ranking of the configuration channels by dragging them." -msgstr "設定チャンネルのランキングを編集するには、それらをドラッグしてください。" +msgstr "" +"設定チャンネルのランキングを編集するには、それらをドラッグしてください。" #: ../html/src/components/states-picker.tsx:410 msgid "There are no states assigned." @@ -1223,7 +1226,9 @@ msgstr "選択されたチャンネルは同期のスケジュールに成功し msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." -msgstr "'{product}'の次のチャンネルのインストールに失敗しました。ログファイルを確認してください。" +msgstr "" +"'{product}'の次のチャンネルのインストールに失敗しました。ログファイルを確認し" +"てください。" #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:340 msgid "" @@ -1664,7 +1669,9 @@ msgstr "マッチングデータは現在計算中です。 {timeFromNow}に開 msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." -msgstr "直近のマッチングデータは{timeFromNow}に計算されていますが、下記のボタンを押すことで新たに実行することもできます。" +msgstr "" +"直近のマッチングデータは{timeFromNow}に計算されていますが、下記のボタンを押す" +"ことで新たに実行することもできます。" #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:126 msgid "" @@ -2529,7 +2536,9 @@ msgstr "環境{name}を削除しました" msgid "" "This environment cannot be deleted since it is being used in an " "autoinstallation distribution." -msgstr "この環境は 自動インストールディストリビューションで使用されているため、削除できません。" +msgstr "" +"この環境は 自動インストールディストリビューションで使用されてい" +"るため、削除できません。" #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:23 msgid "New" @@ -2801,8 +2810,8 @@ msgid "" "Formula saved. Edit configuration options in the enabled formulas and apply " "the Highstate for the changes to take effect." msgstr "" -"formulaを保存しました。有効化されたformula内で設定オプションを編集し、highstateを適用して変更を有効にして" -"ください。" +"formulaを保存しました。有効化されたformula内で設定オプションを編集し、" +"highstateを適用して変更を有効にしてください。" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:24 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:21 @@ -2816,7 +2825,9 @@ msgstr "ターゲットタイプが正しくありません。" msgid "" "Formula saved. Apply the Highstate for the changes to take " "effect." -msgstr "formulaを保存しました。highstateを適用して変更を有効にしてください。" +msgstr "" +"formulaを保存しました。highstateを適用して変更を有効にしてくださ" +"い。" #: ../html/src/manager/header/search/search.tsx:10 #: ../html/src/manager/systems/ssm/ssm-subscribe-channels.tsx:183 @@ -3083,7 +3094,9 @@ msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？" msgid "" "Are you sure you want to delete selected profiles? ({count} profiles " "selected)" -msgstr "選択したプロファイルを削除してよろしいですか？ ({count}個のプロファイルが選択されています)" +msgstr "" +"選択したプロファイルを削除してよろしいですか？ ({count}個のプロファイルが選択" +"されています)" #: ../html/src/manager/images/image-store-edit.tsx:165 msgid "Use credentials" @@ -3153,7 +3166,9 @@ msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-stores.tsx:237 msgid "" "Are you sure you want to delete selected stores? ({count} stores selected)" -msgstr "選択したストアを削除してよろしいですか？ ({count}個のストアが選択されています)" +msgstr "" +"選択したストアを削除してよろしいですか？ ({count}個のストアが選択されていま" +"す)" #: ../html/src/manager/images/image-view-buildlog.tsx:5 #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:792 @@ -3510,7 +3525,9 @@ msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか？" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:741 msgid "" "Are you sure you want to delete selected images? ({count} images selected)" -msgstr "選択したイメージを削除してよろしいですか? ({count}個のイメージが選択されています)" +msgstr "" +"選択したイメージを削除してよろしいですか? ({count}個のイメージが選択されてい" +"ます)" #: ../html/src/manager/images/image-view.tsx:789 #: ../html/src/manager/maintenance/details/schedule-details.tsx:55 @@ -3565,8 +3582,9 @@ msgid "" "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" -"SUSE Manager PAYGインスタンスは、資格情報が提供されたときに登録データをSCCに転送する必要があります。データは設定とは関係なく送信されま" -"す。この警告を非表示にするには、rhn.conf で'forward_registration = 1'を設定してください。" +"SUSE Manager PAYGインスタンスは、資格情報が提供されたときに登録データをSCCに" +"転送する必要があります。データは設定とは関係なく送信されます。この警告を非表" +"示にするには、rhn.conf で'forward_registration = 1'を設定してください。" #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -4717,7 +4735,9 @@ msgstr "" msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "サーバのタイムゾーン{timeZone}には、以下の時間が表示されます。スケジュールされた時間はサーバ時間になります。" +msgstr "" +"サーバのタイムゾーン{timeZone}には、以下の時間が表示されます。スケジュールさ" +"れた時間はサーバ時間になります。" #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -5042,8 +5062,10 @@ msgid "" "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" -"ブートストラッププロセスが開始されました。システムはすぐに次の場所に表示されます: システム。問題が発生した場合、エラー通知が届" -"きます。トランザクションシステムで作業している場合は、システムの再起動を実行して、登録プロセスを完了してください。" +"ブートストラッププロセスが開始されました。システムはすぐに次の場所に表示され" +"ます: システム。問題が発生した場合、エラー通知が届きます。トラン" +"ザクションシステムで作業している場合は、システムの再起動を実行して、登録プロ" +"セスを完了してください。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -5092,8 +5114,8 @@ msgid "" "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." msgstr "" -"SSHの資格情報のみを提供することで、管理対象のシステムを追加することができます。 " -"{productName}はシステムを遠隔から準備し、登録処理を実施します。" +"SSHの資格情報のみを提供することで、管理対象のシステムを追加することができま" +"す。 {productName}はシステムを遠隔から準備し、登録処理を実施します。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" @@ -5106,9 +5128,10 @@ msgid "" "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"ユーザはブートストラップ処理の際にのみ有効化されます。それ以降の接続に対しては、 rhn.conf 内で指定したユーザで行ないます。また、 'ssh_pu" -"sh_sudo_user'の鍵に対する既定のユーザは'root'です。このユーザは{productName}のSSHキーを配置したあと、ブートストラップ処" -"理の際に設定されます。" +"ユーザはブートストラップ処理の際にのみ有効化されます。それ以降の接続に対して" +"は、 rhn.conf 内で指定したユーザで行ないます。また、 'ssh_push_sudo_user'の鍵" +"に対する既定のユーザは'root'です。このユーザは{productName}のSSHキーを配置し" +"たあと、ブートストラップ処理の際に設定されます。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" diff --git a/web/po/ko.po b/web/po/ko.po index aeaa20976062..5d45fdc7790a 100644 --- a/web/po/ko.po +++ b/web/po/ko.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:50+0000\n" "Last-Translator: Seeun Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -1218,7 +1218,8 @@ msgstr "선택한 채널의 동기화가 예정되었습니다." msgid "" "The following channel installations for '{product}' failed. Please check log " "files." -msgstr "'{product}'에 대한 다음 채널 설치에 실패했습니다. 로그 파일을 확인하십시오." +msgstr "" +"'{product}'에 대한 다음 채널 설치에 실패했습니다. 로그 파일을 확인하십시오." #: ../html/src/manager/admin/setup/products/products.tsx:340 msgid "" @@ -1649,13 +1650,17 @@ msgstr "아래 버튼을 클릭하여 첫 번째 실행을 트리거할 수도 #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:107 msgid "" "Matching data is currently being recomputed, it was started {timeFromNow}." -msgstr "현재 일치 데이터를 다시 계산하는 중입니다. 이 작업은 {timeFromNow}에 시작되었습니다." +msgstr "" +"현재 일치 데이터를 다시 계산하는 중입니다. 이 작업은 {timeFromNow}에 시작되었" +"습니다." #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:117 msgid "" "Latest successful match data was computed {timeFromNow}, you can trigger a " "new run by clicking the button below." -msgstr "마지막 일치 데이터는 {timeFromNow}에 계산되었으며, 이제 아래 버튼을 클릭하여 새 실행을 트리거할 수 있습니다." +msgstr "" +"마지막 일치 데이터는 {timeFromNow}에 계산되었으며, 이제 아래 버튼을 클릭하여 " +"새 실행을 트리거할 수 있습니다." #: ../html/src/manager/audit/subscription-matching/subscription-matching-matcher-run-panel.tsx:126 msgid "" @@ -2505,7 +2510,8 @@ msgstr "{name} 환경 삭제됨" msgid "" "This environment cannot be deleted since it is being used in an " "autoinstallation distribution." -msgstr "이 환경은 자동 설치 배포에서 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다." +msgstr "" +"이 환경은 자동 설치 배포에서 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다." #: ../html/src/manager/content-management/shared/components/panels/environment-lifecycle/environment-view.tsx:23 msgid "New" @@ -2775,8 +2781,8 @@ msgid "" "Formula saved. Edit configuration options in the enabled formulas and apply " "the Highstate for the changes to take effect." msgstr "" -"수식이 저장되었습니다. 활성화된 수식에서 구성 옵션을 편집하고 Highstate를 적용하여 변경 사항을 " -"적용하십시오." +"수식이 저장되었습니다. 활성화된 수식에서 구성 옵션을 편집하고 " +"Highstate를 적용하여 변경 사항을 적용하십시오." #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:24 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:21 @@ -2790,7 +2796,9 @@ msgstr "잘못된 대상 유형입니다." msgid "" "Formula saved. Apply the Highstate for the changes to take " "effect." -msgstr "수식이 저장되었습니다. Highstate를 적용하여 변경 사항을 적용하십시오." +msgstr "" +"수식이 저장되었습니다. Highstate를 적용하여 변경 사항을 적용하십" +"시오." #: ../html/src/manager/header/search/search.tsx:10 #: ../html/src/manager/systems/ssm/ssm-subscribe-channels.tsx:183 @@ -3532,8 +3540,9 @@ msgid "" "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" -"SUSE Manager PAYG 인스턴스는 자격 증명이 제공되면 등록 데이터를 SCC로 전달해야 합니다. 데이터는 구성 설정과 관계없이 " -"전송됩니다. 이 경고를 숨기려면 rhn.conf에서 'forward_registration = 1'을 설정하십시오." +"SUSE Manager PAYG 인스턴스는 자격 증명이 제공되면 등록 데이터를 SCC로 전달해" +"야 합니다. 데이터는 구성 설정과 관계없이 전송됩니다. 이 경고를 숨기려면 rhn." +"conf에서 'forward_registration = 1'을 설정하십시오." #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -4669,7 +4678,9 @@ msgstr "" msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "아래 시간은 서버 시간대 {timeZone}에 표시됩니다. 예약된 시간은 서버 시간이 됩니다." +msgstr "" +"아래 시간은 서버 시간대 {timeZone}에 표시됩니다. 예약된 시간은 서버 시간이 됩" +"니다." #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -4993,8 +5004,9 @@ msgid "" "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" -"부트스트랩 프로세스가 시작되었습니다. 시스템이 곧 다음 위치에 표시됨: 시스템. 문제가 발생하면 오류 알림이 " -"제공됩니다. 트랜잭션 시스템으로 작업 중인 경우 시스템 재부팅을 수행하여 등록 프로세스를 완료하십시오." +"부트스트랩 프로세스가 시작되었습니다. 시스템이 곧 다음 위치에 표시됨: " +"시스템. 문제가 발생하면 오류 알림이 제공됩니다. 트랜잭션 시스템으로 작" +"업 중인 경우 시스템 재부팅을 수행하여 등록 프로세스를 완료하십시오." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -5041,8 +5053,8 @@ msgid "" "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." msgstr "" -"SSH 인증서만을 제공하여 관리할 시스템을 추가할 수 있습니다. {productName}은(는) 시스템을 원격으로 준비하며 등록을 " -"수행합니다." +"SSH 인증서만을 제공하여 관리할 시스템을 추가할 수 있습니다. {productName}은" +"(는) 시스템을 원격으로 준비하며 등록을 수행합니다." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" @@ -5055,9 +5067,10 @@ msgid "" "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"사용자는 부트스트랩 프로세스 중에만 영향을 미칩니다. 추가 연결은 rhn.conf에 지정된 사용자에 의해 수행됩니다. " -"'ssh_push_sudo_user' 키의 기본 사용자는 'root'입니다. 이 사용자는 부트스트랩 절차 중에 {productName}의 " -"SSH 키가 배포된 후에 설정됩니다." +"사용자는 부트스트랩 프로세스 중에만 영향을 미칩니다. 추가 연결은 rhn.conf에 " +"지정된 사용자에 의해 수행됩니다. 'ssh_push_sudo_user' 키의 기본 사용자는 " +"'root'입니다. 이 사용자는 부트스트랩 절차 중에 {productName}의 SSH 키가 배포" +"된 후에 설정됩니다." #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" diff --git a/web/po/pt.po b/web/po/pt.po index 86e240d5cdb9..64b9e7bc7b0d 100644 --- a/web/po/pt.po +++ b/web/po/pt.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-15 12:11+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Mateus \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language-Team: Slovak \n" diff --git a/web/po/spacewalk-web.pot b/web/po/spacewalk-web.pot index 227673897bda..0c674a2bce94 100644 --- a/web/po/spacewalk-web.pot +++ b/web/po/spacewalk-web.pot @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/web/po/zh_CN.po b/web/po/zh_CN.po index 33d3eac646e2..a6f113812e46 100644 --- a/web/po/zh_CN.po +++ b/web/po/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:50+0000\n" "Last-Translator: Grace Yu \n" "Language-Team: Chinese (China) Highstate for the changes to take effect." -msgstr "已保存公式。请编辑已启用公式中的配置选项并应用 Highstate，以使更改生效。" +msgstr "" +"已保存公式。请编辑已启用公式中的配置选项并应用 Highstate，以使更" +"改生效。" #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula-selection.renderer.tsx:24 #: ../html/src/manager/groups/formula/group-formula.renderer.tsx:21 @@ -3471,8 +3475,9 @@ msgid "" "configuration setting. To hide this warning please set 'forward_registration " "= 1' in rhn.conf." msgstr "" -"提供身份凭证后，SUSE Manager PAYG 实例必定会将注册数据转发到 SCC。数据的发送将不受配置设置的影响。要隐藏此警告，请在 " -"rhn.conf 中设置 \"forward_registration = 1\"。" +"提供身份凭证后，SUSE Manager PAYG 实例必定会将注册数据转发到 SCC。数据的发送" +"将不受配置设置的影响。要隐藏此警告，请在 rhn.conf 中设置 " +"\"forward_registration = 1\"。" #: ../html/src/manager/login/messages.tsx:63 msgid "Signing in ..." @@ -4592,7 +4597,8 @@ msgstr "删除操作时出错。请检查 Taskomatic 是否正在运行" msgid "" "The below times are displayed in the server time zone {timeZone}. The " "scheduled time will be the server time." -msgstr "系统会按照服务器时区 {timeZone} 显示以下时间。安排的时间将会是服务器时间。" +msgstr "" +"系统会按照服务器时区 {timeZone} 显示以下时间。安排的时间将会是服务器时间。" #. Value options for filtering by Action Type in recurring actions list #: ../html/src/manager/recurring/search/recurring-actions-search-utils.tsx:8 @@ -4914,8 +4920,9 @@ msgid "" "an error notification. In case you're working with a transactional system, " "please perform a system reboot to complete the registration process." msgstr "" -"已启动引导过程。您的系统应该会在以下位置短暂显示：systems。如果出现任何问题，您将收到错误通知。如果您使用的是事务系统，请" -"执行系统重引导，以完成注册过程。" +"已启动引导过程。您的系统应该会在以下位置短暂显示：systems。如果" +"出现任何问题，您将收到错误通知。如果您使用的是事务系统，请执行系统重引导，以" +"完成注册过程。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:355 msgid "Show additional details about this error" @@ -4961,7 +4968,9 @@ msgid "" "You can add systems to be managed by providing SSH credentials only. " "{productName} will prepare the system remotely and will perform the " "registration." -msgstr "只有提供 SSH 身份凭证才能添加要管理的系统。{productName} 将远程准备系统并执行注册。" +msgstr "" +"只有提供 SSH 身份凭证才能添加要管理的系统。{productName} 将远程准备系统并执行" +"注册。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:461 msgid "e.g., host.domain.com" @@ -4974,8 +4983,9 @@ msgid "" "for the key 'ssh_push_sudo_user' is 'root'. This user is set after " "{productName}'s SSH key is deployed during the bootstrap procedure." msgstr "" -"该用户仅在引导期间有效。以后的连接将由 rhn.conf 中指定的用户建立。\"ssh_push_sudo_user\" 键的默认用户为 \"root\"" -"。此用户在引导期间 {productName} 的 SSH 密钥部署后设置。" +"该用户仅在引导期间有效。以后的连接将由 rhn.conf 中指定的用户建" +"立。\"ssh_push_sudo_user\" 键的默认用户为 \"root\"。此用户在引导期间 " +"{productName} 的 SSH 密钥部署后设置。" #: ../html/src/manager/systems/bootstrap/bootstrap-minions.tsx:507 msgid "Authentication Method" diff --git a/web/po/zh_HK.po b/web/po/zh_HK.po index c4eb0678e82f..32733884a681 100644 --- a/web/po/zh_HK.po +++ b/web/po/zh_HK.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" diff --git a/web/po/zh_TW.po b/web/po/zh_TW.po index 08883f488fcf..8761808e3e39 100644 --- a/web/po/zh_TW.po +++ b/web/po/zh_TW.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-08-18 14:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" From 582721f9f8e1bf34b93d7c34236799401dc24ad3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Florio Date: Fri, 25 Aug 2023 15:08:31 +0200 Subject: [PATCH 24/25] update strings for translations in java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java --- .../strings/java/StringResource_bn_IN.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_ca.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_cs.xml | 37 +------------ .../strings/java/StringResource_de.xml | 35 +----------- .../strings/java/StringResource_es.xml | 35 +----------- .../strings/java/StringResource_fr.xml | 35 +----------- .../strings/java/StringResource_gu.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_hi.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_it.xml | 37 +------------ .../strings/java/StringResource_ja.xml | 53 ++++--------------- .../strings/java/StringResource_ko.xml | 53 ++++--------------- .../strings/java/StringResource_mk.xml | 37 +------------ .../strings/java/StringResource_pa.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_pt_BR.xml | 37 +------------ .../strings/java/StringResource_ru.xml | 35 +----------- .../strings/java/StringResource_si.xml | 37 +------------ .../strings/java/StringResource_sk.xml | 39 +------------- .../strings/java/StringResource_ta.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_uk.xml | 34 +----------- .../strings/java/StringResource_zh-HK.xml | 37 +------------ .../strings/java/StringResource_zh_CN.xml | 53 ++++--------------- .../strings/java/StringResource_zh_TW.xml | 35 +----------- 22 files changed, 47 insertions(+), 786 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_bn_IN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_bn_IN.xml index abebd2337799..a757040887a3 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_bn_IN.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_bn_IN.xml @@ -9619,24 +9619,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9644,21 +9632,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte সিস্টেমে Virtualization এনটাইটেলমেন্ট স্থাপন করার ফলে সিস্টেম দ্বারা ভার্চুয়াল গেস্ট পরিচালনা কর্মে সহায়তার জন্য অতিরিক্ত কিছু কর্ম সঞ্চালিত হয়েছে। অধিক বিবরণের জন্য <a href="{0}">এইখানে দেখুন</a> দেখুন। - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10137,13 +10112,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ca.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ca.xml index 678ccdf89908..9557d43721c6 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ca.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ca.xml @@ -9146,24 +9146,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9171,21 +9159,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -9665,13 +9640,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_cs.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_cs.xml index e669dfc954bd..d54ef14ffd5b 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_cs.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_cs.xml @@ -10314,13 +10314,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. @@ -10328,13 +10321,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10342,22 +10328,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10766,13 +10738,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_de.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_de.xml index d0acbd46b925..bf4c331147d2 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_de.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_de.xml @@ -10048,24 +10048,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10073,22 +10061,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Da Sie dem System eine Virtualisierungsberechtigung hinzugefügt haben, haben wir zusätzlich einige extra Schritte durchgeführt, um sicherzustellen, dass Ihr System in der Lage ist, virtuelle Gäste besser zu verwalten. Mehr Informationen hierzu finden Sie <a href="{0}">hier</a>. - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Da Sie dem System eine Virtualisierungsberechtigung hinzugefügt haben, haben wir zusätzlich einige extra Schritte durchgeführt, um sicherzustellen, dass Ihr System in der Lage ist, virtuelle Gäste besser zu verwalten. - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10568,13 +10542,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_es.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_es.xml index 99ca47649fdb..f7fd2f98b138 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_es.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_es.xml @@ -9987,24 +9987,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10012,27 +10000,13 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Ya que usted ha añadido derechos de virtualización al sistema, también hemos llevado a cabo algunos pasos adicionales para estar seguros de que su sistema pueda administrar mejor los huéspedes virtuales. Para obtener más información, consulte <a href="{0}">aquí</a> - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Ya que usted ha añadido derechos de virtualización al sistema, hemos llevado a cabo algunos pasos adicionales para estar seguros de que su sistema pueda administrar mejor los huéspedes virtuales. - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. Como ha añadido el tipo de sistema Supervisión, hemos asignado automáticamente la fórmula Exportadores de Prometheus al sistema. Aplique <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> para instalar y activar los exportadores de métricas de Prometheus. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - There was a problem assigning the Prometheus Exporters formula. Se produjo un problema al asignar la fórmula Exportadores de Prometheus. @@ -10515,13 +10489,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_fr.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_fr.xml index 25888e4e0f47..919f283311cb 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_fr.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_fr.xml @@ -10023,24 +10023,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10048,22 +10036,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Étant donné que vous avez ajouté un droit d'accès Virtualisation au système, nous avons également effectué quelques étapes supplémentaires pour nous assurer que votre système sera capable de mieux gérer les invités virtuels. Cliquez <a href="{0}">ici</a> pour davantage d'informations. - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Comme vous avez ajouté un droit d'accès Virtualisation au système, nous avons également effectué quelques étapes supplémentaires pour nous assurer que votre système sera capable de mieux gérer les invités virtuels. - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10542,13 +10516,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_gu.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_gu.xml index 33cba5143bab..c74f57a7c870 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_gu.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_gu.xml @@ -9709,24 +9709,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9734,21 +9722,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte તમે સિસ્ટમમાં વર્ચ્યુઅલાઈઝેશન ઉમેદવારી ઉમેરેલી હોવાથી અમે તમારી સિસ્ટમ વર્ચ્યુઅલ મહેમાનો વધુ સારી રીતે વ્યવસ્થાપિત કરવા માટે સક્ષમ છે કે નહિં તેના માટે અમુક વધારાનાં પગલાંઓ પણ ભર્યા છે. વધુ જાણકારી માટે <a href="{0}">અહિં</a> જુઓ. - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10227,13 +10202,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_hi.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_hi.xml index 00c3a7f7ca89..553d3e41bbc3 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_hi.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_hi.xml @@ -9709,24 +9709,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9734,21 +9722,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte चूंकि आपने सिस्टम में वर्चुअलाइजेशन एंटाइटेलमेंट सिस्टम में दिया है हमने भी कुछ अतिरिक्त चरण किया है यह सुनिश्चित करने के लिये आपका सिस्टम वर्चुअल अतिथि को बेहतर तरीके से प्रबंधित करने में समर्थ होगा. ज्यादा सूचना के लिये <a href="{0}">यहाँ</a> देखें. - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10227,13 +10202,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_it.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_it.xml index 8c4094f3d5db..b835d3b1da19 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_it.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_it.xml @@ -10285,13 +10285,6 @@ In alternativa, potrai scaricare le <strong>ISO incrementali del contenuto /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - Il tipo <strong>Container Build Host</strong> è stato applicato.<br/><strong>Nota:</strong> Questa azione <em>non</em> avrà come risultato l'applicazione dello stato. Per applicare lo stato, usa la <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">pagina degli stati</a> o esegui <code class="text-info">state.highstate</code> dalla riga di comando. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. Il tipo <strong>OS Image Build Host</strong> è stato applicato.<br/><strong>Note:</strong> Questa azione <em>non</em> provocherà l'applicazione dello stato. Per applicare lo stato, usa la <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">pagina degli stati</a> o esegui <code class="text-info">state.highstate</code> dalla riga di comando. @@ -10299,13 +10292,6 @@ In alternativa, potrai scaricare le <strong>ISO incrementali del contenuto /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - Il tipo <strong>OS Image Build Host</strong> è stato applicato.<br/><strong>Note:</strong> Questa azione <em>non</em> provocherà l'applicazione dello stato. Per applicare lo stato, usa la <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">pagina degli stati</a> o esegui <code class="text-info">state.highstate</code> dalla riga di comando. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10313,22 +10299,8 @@ In alternativa, potrai scaricare le <strong>ISO incrementali del contenuto Poichè è stato aggiunto un entitlement di Virtualizzazione al sistema, abbiamo eseguito alcune fasi aggiuntive in modo da assicurare una gestione migliore dei guest virtuali. Per maggiori informazioni consultate <a href="{0}">qui</a> - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Poichè è stato aggiunto un entitlement di Virtualizzazione al sistema abbiamo eseguito alcune fasi aggiuntive in modo da assicurare una gestione migliore dei guest virtuali. - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - Poichè hai aggiunto il tipo di sistema Monitoraggio, abbiamo assegnato automaticamente la formula Prometheus Exporters al sistema. Applica lo <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Stato Alto</a> per installare e abilitare gli esportatori di metriche Prometheus. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. Poichè hai aggiunto il tipo di sistema Monitoraggio, abbiamo assegnato automaticamente la formula Prometheus Exporters al sistema. Applica lo <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Stato Alto</a> per installare e abilitare gli esportatori di metriche Prometheus. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10848,13 +10820,6 @@ In alternativa, potrai scaricare le <strong>ISO incrementali del contenuto /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml index 862c41cd8953..f1f890d9517e 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ja.xml @@ -10284,13 +10284,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - <strong>コンテナビルドホスト</strong> の種類を適用しました。 <br/><strong>注意:</strong> この処理は状態を適用するものでは <em>ありません</em> 。状態を適用したい場合は、 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状態ページ</a> を使用するか、もしくはコマンドラインから <code class="text-info">state.highstate</code> を実行してください。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. <strong>OS イメージビルドホスト</strong> の種類を適用しました。 <br/><strong>注意:</strong> この処理は状態を適用するものでは <em>ありません</em> 。状態を適用したい場合は、 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状態ページ</a> を使用するか、もしくはコマンドラインから <code class="text-info">state.highstate</code> を実行してください。 @@ -10298,13 +10291,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - <strong>OS イメージビルドホスト</strong> の種類を適用しました。 <br/><strong>注意:</strong> この処理は状態を適用するものでは <em>ありません</em> 。状態を適用したい場合は、 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状態ページ</a> を使用するか、もしくはコマンドラインから <code class="text-info">state.highstate</code> を実行してください。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. システムに対して仮想化システムの種類を追加したため、仮想化ゲストの管理を管理しやすくするための追加ステップを実行しました。詳しくは <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> をお読みください。 @@ -10312,27 +10298,13 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - システムに対して仮想化システムの種類を追加したため、仮想化ゲストの管理を管理しやすくするための追加ステップを実行しました。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. <strong>モニタリング</strong> の種類を適用しました。<br/><strong>注意:</strong>システムに対してモニタリングの種類を追加したため、自動的に Prometheus Exporters formula の割り当ても行ないました。 Prometheus metrics exporters のインストールと有効化については<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>を適用してください。 /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. - <strong>モニタリング</strong> の種類を適用しました。<br/><strong>注意:</strong> システムに対してモニタリングの種類を追加したため、自動的に Prometheus Exporters formula の割り当ても行ないました。 Prometheus metrics exporters のインストールと有効化については<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>を適用してください。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - There was a problem assigning the Prometheus Exporters formula. Prometheus Exporters formula の割り当て時に問題が発生しました。 @@ -10855,13 +10827,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte <strong>ansible 制御ノード</strong> の種類を適用しました。<br/><strong>注意:</strong> この動作では状態の適用は <em>行なわれません</em> 。状態を適用するには <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状態ページ</a> を使用するか、もしくはコマンドラインから <code class="text-info">state.highstate</code> を実行してください。 - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>ansible 制御ノード</strong> の種類を適用しました。<br/><strong>注意:</strong> この動作では状態の適用は <em>行なわれません</em> 。状態を適用するには <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状態ページ</a> を使用するか、もしくはコマンドラインから <code class="text-info">state.highstate</code> を実行してください。 - Invalid path (must be a valid absolute path) @@ -11298,28 +11263,28 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system Salt状態をターゲットシステムに同期します - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit PAYGインスタンスの異なる製品チャンネルにおけるチャンネルの複製は禁止されています - + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. PAYGアラート: 製品間の移行試行が検出されました。現在のPAYGプランでは、openSUSEからSLESなどへの移行は許可されていないことに注意してください。操作は中止されました。 - + Syncing channels forbidden チャンネルの同期は禁止されています - + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. @@PRODUCT_NAME@@ PAYGは会計データをクラウドプロバイダに送信できないため、リポジトリの同期は禁止されています。 詳細な分析については、ログファイルを参照してください。 - + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. @@ -11329,15 +11294,15 @@ For a detailed analysis, please refer to the log files. 詳細な分析については、ログ ファイルを参照してください。 - + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) 競合するminion IDとマシンIDを持つシステムが見つかりました({0}、{1})。オンボーディングが中止されました。まず競合するシステムを削除してください({2}、{3}) - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nデータセンタークライアントを管理するには、［管理］=>［セットアップウィザード］=>［組織の資格情報］でSCC資格情報を設定する必要があります。 - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. SUSE Manager Serverでの「{0}」の登録が拒否されました。 \nBYOS (Bring-your-own-Subscription)クライアントを管理するには、［管理］=>［セットアップウィザード］=>［組織の資格情報］でSCC資格情報を設定する必要があります。\n\nオンボードされているインスタンスがPAYGの場合は、`python-instance-billing-flavor-check`パッケージがインストールされていることを確認して、再試行してください。 diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml index d1e57a778962..59691a24fc29 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ko.xml @@ -10287,13 +10287,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - <strong>컨테이너 빌드 호스트</strong> 유형이 적용되었습니다.<br/><strong>참고:</strong> 이 작업으로 인해 상태가 적용되지 <em>않습니다</em>. 상태를 적용하려면 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">상태 페이지</a>를 사용하거나 명령줄에서 <code class="text-info">state.highstate</code>를 실행하십시오. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. <strong>OS 이미지 빌드 호스트</strong> 유형이 적용되었습니다. <br/><strong>참고:</strong> 이 작업으로 인해 상태가 적용되지 <em>않습니다</em>. 상태를 적용하려면 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">상태 페이지</a>를 사용하거나 명령줄에서 <code class="text-info">state.highstate</code>를 실행하십시오. @@ -10301,13 +10294,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - <strong>OS 이미지 빌드 호스트</strong> 유형이 적용되었습니다. <br/><strong>참고:</strong> 이 작업으로 인해 상태가 적용되지 <em>않습니다</em>. 상태를 적용하려면 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">상태 페이지</a>를 사용하거나 명령줄에서 <code class="text-info">state.highstate</code>를 실행하십시오. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10315,27 +10301,13 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte 시스템에 가상화 시스템 유형을 추가한 후에 시스템이 가상 게스트를 보다 효과적으로 관리할 수 있는지를 확인하기 위해 몇 가지 추가적인 단계를 실행했습니다. 보다 자세한 정보는 <a href="{0}">여기</a>를 참조하시기 바랍니다. - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - 시스템에 가상화 시스템 유형을 추가한 후에, 시스템이 가상 게스트를 보다 효과적으로 관리할 수 있는지 확인하기 위해 몇 가지 추가적인 단계를 실행하였습니다. - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. <strong>모니터링</strong> 유형이 적용되었습니다.<br/><strong>Note:</strong> 모니터링 시스템 유형을 추가했기 때문에 Prometheus Exporters 공식을 시스템에 자동으로 할당했습니다. Prometheus Metric Exporter를 설치하고 활성화하려면 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>를 적용하십시오. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. - <strong>모니터링</strong> 유형이 적용되었습니다.<br/><strong>Note:</strong> 모니터링 시스템 유형을 추가했기 때문에 Prometheus Exporters 공식을 시스템에 자동으로 할당했습니다. Prometheus Metric Exporter를 설치하고 활성화하려면 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>를 적용하십시오. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - There was a problem assigning the Prometheus Exporters formula. Prometheus Exporters 수식을 할당하는 동안 오류가 발생했습니다. @@ -10858,13 +10830,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte <strong>Ansible 제어 노드</strong> 유형이 적용되었습니다. <br/><strong>참조:</strong> 이 작업을 수행하면 상태가 적용되지 <em>않습니다<em>. 상태를 적용하려면, <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">상태 페이지</a>를 이용하거나 명령줄에서 <code class="text-info">state.highstate</code>를 실행하십시오. - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Ansible 제어 노드</strong>< 유형이 적용되었습니다. <br/><strong>참조:</strong> 이 작업을 수행하면 <em> 상태가 적용되<em>않습니다. 상태를 적용하려면, <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">상태 페이지</a>를 이용하거나 명령줄에서 <code class="text-info">state.highstate</code> 를 실행하십시오. - Invalid path (must be a valid absolute path) @@ -11301,28 +11266,28 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system Salt 상태를 대상 시스템에 동기화 - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit PAYG 인스턴스의 다른 제품 채널 아래에 있는 채널을 복제하는 것은 금지되어 있습니다. - + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. PAYG 경고: 제품 간 마이그레이션 시도가 감지되었습니다. 현재 PAYG 플랜에서는 openSUSE에서 SLES로 또는 이와 유사한 제품으로의 마이그레이션이 허용되지 않습니다. 작업이 중단되었습니다. - + Syncing channels forbidden 채널 동기화 금지됨 - + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. @@PRODUCT_NAME@@ PAYG가 클라우드 공급자에게 회계 데이터를 보낼 수 없으므로 리포지토리 동기화는 금지됩니다. 자세한 분석은 로그 파일을 참조하십시오. - + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. @@ -11332,15 +11297,15 @@ For a detailed analysis, please refer to the log files. 자세한 분석은 로그 파일을 참조하십시오. - + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) 미니언 ID와 시스템 ID가 충돌하는 시스템이 발견되었습니다({0}, {1}). 온보딩이 중단되었습니다. 충돌하는 시스템을 먼저 제거하십시오({2}, {3}). - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \n데이터 센터 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설정 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. SUSE Manager 서버에서 '{0}' 등록이 거부되었습니다. \nBYOS(Bring-your-own-Subscription) 클라이언트를 관리하려면 관리자 => 설치 마법사 => 조직 자격 증명에서 SCC 자격 증명을 구성해야 합니다. \n\n온보딩 중인 인스턴스가 PAYG인 경우 'python-instance-billing-flavor-check' 패키지가 설치되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오. diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_mk.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_mk.xml index 15127e4a543d..6fc669037c34 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_mk.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_mk.xml @@ -10585,13 +10585,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. @@ -10599,13 +10592,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10613,22 +10599,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10641,13 +10613,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pa.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pa.xml index 597a49e81a29..3d54ba05e8c2 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pa.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pa.xml @@ -9711,24 +9711,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9736,21 +9724,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਵਰਚੁਅਲਾਈਜੇਸ਼ਨ ਇੰਟਾਈਟਲਮੈਂਟ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਸਟਮ ਵਰਚੁਅਲ ਗਿਸਟਾਂ ਦਾ ਪਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕੇ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ <a href="{0}">ਏਥੇ</a> ਵੇਖੋ। - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10229,13 +10204,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pt_BR.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pt_BR.xml index 59f1bb7296be..da9af2678962 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pt_BR.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_pt_BR.xml @@ -10289,13 +10289,6 @@ Como alternativa, você desejará fazer o download <strong>ISOs de conteú /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - O tipo <strong>Host de Construção de Contêiner</stron> foi aplicado.<br/><strong>Nota:</strong> Esta ação <em>não</em> resultará no aplicativo de estado. Para aplicar o estado, use a <a href ="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">página de estados</a> ou execute <code class="text-info">state.highstate</code> a partir da linha de comando. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. O tipo <strong>Host De Criação De Imagem Do Sistema Operacional</strong> foi aplicado.<br/><strong>Nota:</strong> Esta ação <em>não</em> resultará no aplicativo de estado. Para aplicar o estado, use a <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">página de estados</a> ou execute <code class="text-info">state.highstate</code> a partir da linha de comando. @@ -10303,13 +10296,6 @@ Como alternativa, você desejará fazer o download <strong>ISOs de conteú /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - O tipo <strong>Host De Criação De Imagem De Sistema Operacional> foi aplicado.<br/><strong>Nota:</strong> Esta ação <em>não</em> resultará no aplicativo de estado. Para aplicar o estado, use a <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">página de estados</a> ou execute <code class="text-info">state.highstate.</code> a partir da linha de comando. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. Como você adicionou um tipo de sistema de virtualização ao sistema, também executamos algumas etapas extras para garantir que seu sistema possa gerenciar melhor os convidados virtuais. Veja <a href="/docs/administration/virtualization.html">aqui</a> para mais informações. @@ -10317,27 +10303,13 @@ Como alternativa, você desejará fazer o download <strong>ISOs de conteú /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - Como você adicionou um tipo de sistema de virtualização ao sistema, também executamos algumas etapas extras para garantir que seu sistema possa gerenciar melhor os convidados virtuais. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. Como você adicionou o tipo de sistema de monitoramento, atribuímos automaticamente a fórmula de exportadores do Prometheus ao sistema. Aplique o <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> para instalar e ativar os exportadores de métricas do Prometheus. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. - Como você adicionou o tipo de sistema de monitoramento, atribuímos automaticamente a fórmula de exportadores do Prometheus ao sistema. Por favor aplique o <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> para instalar e ativar os exportadores de métricas do Prometheus. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - There was a problem assigning the Prometheus Exporters formula. Ocorreu um problema ao atribuir a fórmula do Prometheus Exporters. @@ -10860,13 +10832,6 @@ Como alternativa, você desejará fazer o download <strong>ISOs de conteú <strong>Nó de controle Ansible</strong> tipo foi aplicado. Esta ação<em>não</em>resultar na aplicação do estado. Para aplicar o estado, use a <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">página de estados</a> ou execute <code class="text-info">state.highstate< /code> a partir da linha de comando. - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Nó de controle Ansible</strong> tipo foi aplicado. Esta ação <em>não</em> resultar na aplicação do estado. Para aplicar o estado, use a< a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">página de estados</a> ou execute <code class="text-info">state.highstate</code> a partir da linha de comando. - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ru.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ru.xml index d2625332886b..20c8ddde23da 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ru.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ru.xml @@ -9920,24 +9920,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9945,22 +9933,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Так как вы добавили к системе полномочие Виртуализации, были выполнены дополнительные действия для облегчения управления виртуальными гостевыми системами. <a href="{0}">Дополнительная информация</a>. - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Так как вы добавили к системе полномочие виртуализации, были выполнены дополнительные действия для облегчения управления виртуальными системами. - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10439,13 +10413,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_si.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_si.xml index 437a7d792bbe..9365e9e665ca 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_si.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_si.xml @@ -10400,13 +10400,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. @@ -10414,13 +10407,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10428,22 +10414,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10765,13 +10737,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml index 357bcd6ad619..fe4fca9583e5 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_sk.xml @@ -10408,13 +10408,6 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - Bol použitý typ <strong>Hostiteľ zostavený kontajnermi</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Táto akcia <em>nebude</em> mať vplyv na aplikáciu stavu. Ak chcete použiť stav, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">stránku stavov</a>, alebo spustite <code class="text-info">state.highstate</code> z príkazového riadku. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. Bol použitý typ <strong>Hostiteľ zostavenia ISO obrazu</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Táto akcia <em>nebude</em> mať vplyv na aplikáciu stavu. Ak chcete použiť stav, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">sstránku stavov</a>, alebo spustite <code class="text-info">state.highstate</code> z príkazového riadku. @@ -10422,13 +10415,6 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - Bol použitý typ <strong>Hostiteľ zostavenia ISO obrazu</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Táto akcia <em>nebude</em> mať vplyv na aplikáciu stavu. Ak chcete použiť stav, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">sstránku stavov</a>, alebo spustite <code class="text-info">state.highstate</code> z príkazového riadku. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. Keďže ste do systému pridali typ virtualizačného systému, vykonali sme tiež niekoľko ďalších krokov, aby sme zabezpečili, že váš systém bude schopný lepšie spravovať virtuálnych hostí. Viac informácií nájdete v <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a>. @@ -10436,23 +10422,9 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - Keďže ste do systému pridali typ virtualizačného systému, vykonali sme tiež niekoľko ďalších krokov, aby sme zabezpečili, že váš systém bude schopný lepšie spravovať virtuálnych hostí. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - Bol použitý typ <strong>Monitorovania</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Keďže ste pridali typ systému monitorovania, automaticky sme systému priradili vzorec exportérov Prometheus. Prosím, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>, aby ste mohli nainštalovať a povoliť exportéry metrík Prometheus. <br/><strong>Poznámka:</strong> Prosím, uistite sa, že ste otvorili <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">požadované sieťové porty</a> pre všetky nainštalované exportéry. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. - Bol použitý typ <strong>Monitorovania</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Keďže ste pridali typ systému monitorovania, automaticky sme systému priradili vzorec exportérov Prometheus. Prosím, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>, aby ste mohli nainštalovať a povoliť exportéry metrík Prometheus. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. + Bol použitý typ <strong>Monitorovania</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Keďže ste pridali typ systému monitorovania, automaticky sme systému priradili vzorec exportérov Prometheus. Prosím, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a>, aby ste mohli nainštalovať a povoliť exportéry metrík Prometheus. <br/><strong>Poznámka:</strong> Prosím, uistite sa, že ste otvorili <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">požadované sieťové porty</a> pre všetky nainštalované exportéry. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10860,13 +10832,6 @@ Prípadne si budete chcieť stiahnuť <strong> Inkrementálne obsahové IS Bol použitý typ <strong>Riadiaci uzol Ansible</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Táto akcia <em>nebude</em> mať vplyv na aplikáciu stavu. Ak chcete použiť stav, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">stránku stavov</a>, alebo spustite <code class="text-info">state.highstate</code> z príkazového riadku. - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Bol použitý typ <strong>Riadiaci uzol Ansible</strong>.<br/><strong>Poznámka:</strong> Táto akcia <em>nebude</em> mať vplyv na aplikáciu stavu. Ak chcete použiť stav, použite <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">stránku stavov</a>, alebo spustite <code class="text-info">state.highstate</code> z príkazového riadku. - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ta.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ta.xml index 8c9b555743d5..7c8fe997ebf3 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ta.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ta.xml @@ -9709,24 +9709,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -9734,21 +9722,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte நீங்கள் ஒரு மெய்நிகராக்க உரிமத்தை கணினிக்கு சேர்த்து, நாம் மெய்நிகர் விருந்தினர்களை அது மேலாண்மை செய்கிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். மேலும் தகவலுக்கு <a href="{0}">இங்கு</a> பார்க்கவும். - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10227,13 +10202,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_uk.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_uk.xml index 7a2159665301..4bebdcfc2b24 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_uk.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_uk.xml @@ -9278,45 +9278,20 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -9796,13 +9771,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh-HK.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh-HK.xml index af855f246cc0..fa755582ed2c 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh-HK.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh-HK.xml @@ -10400,13 +10400,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. @@ -10414,13 +10407,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10428,22 +10414,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10765,13 +10737,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml index 5aace1a7bda9..39bdf1cb9c8b 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml @@ -10289,13 +10289,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - 已应用<strong>容器构建主机</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>此操作<em>不会</em>导致应用状态。要应用该状态，请使用<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状态页</a>，或者在命令行中运行 <code class="text-info">state.highstate</code>。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. 已应用<strong>操作系统映像构建主机</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>此操作<em>不会</em>导致应用状态。要应用该状态，请使用<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状态页</a>，或者在命令行中运行 <code class="text-info">state.highstate</code>。 @@ -10303,13 +10296,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - 已应用<strong>操作系统映像构建主机</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>此操作<em>不会</em>导致应用状态。要应用该状态，请使用<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状态页</a>，或者在命令行中运行 <code class="text-info">state.highstate</code>。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. 由于您已将 "虚拟化系统" 类型添加到系统，因此我们还执行了一些额外的步骤来确保您的系统能够更好地管理虚拟 Guest。有关详细信息，请参见<a href="/docs/administration/virtualization.html">此文档</a>。 @@ -10317,27 +10303,13 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - 由于您已将 "虚拟化系统" 类型添加到系统，因此我们还执行了一些额外的步骤来确保您的系统能够更好地管理虚拟 Guest。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. 已应用<strong>监视</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>由于您添加了 "监视" 系统类型，因此我们已自动将普罗米修斯导出器公式指派到了系统。请应用 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> 以安装并启用普罗米修斯度量导出器。 /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. - 已应用<strong>监视</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>由于您添加了 "监视" 系统类型，因此我们已自动将普罗米修斯导出器公式指派到了系统。请应用 <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> 以安装并启用普罗米修斯度量导出器。 - - /rhn/systems/details/Overview.do - - There was a problem assigning the Prometheus Exporters formula. 指派 Prometheus 导出器公式时出现问题。 @@ -10860,13 +10832,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte 已应用 <strong>Ansible 控制节点</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>此操作<em>不会</em>导致应用状态。要应用该状态，请使用<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状态页</a>，或者在命令行中运行 <code class="text-info">state.highstate</code>。 - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - 已应用 <strong>Ansible 控制节点</strong>类型。<br/><strong>注意：</strong>此操作<em>不会</em>导致应用状态。要应用该状态，请使用<a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">状态页</a>，或者在命令行中运行 <code class="text-info">state.highstate</code>。 - Invalid path (must be a valid absolute path) @@ -11303,28 +11268,28 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte Sync Salt states to the target system 将 Salt 状态同步到目标系统 - + Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden /channels/manage/Edit 禁止在 PAYG 实例上克隆不同产品通道下的通道 - + PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted. PAYG 警报：检测到跨产品迁移操作。请注意，根据您的当前 PAYG 计划，不允许从 openSUSE 迁移到 SLES 或类似系统。已中止该操作。 - + Syncing channels forbidden 禁止同步通道 - + Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. 禁止同步储存库，因为 @@PRODUCT_NAME@@ PAYG 无法向云提供商发送记账数据。 有关详细分析，请参见日志文件。 - + The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider. For a detailed analysis, please refer to the log files. @@ -11334,15 +11299,15 @@ For a detailed analysis, please refer to the log files. 有关详细分析，请参见日志文件。 - + Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3}) 发现具有冲突受控端 ID 和计算机 ID的系统（{0}、{1}）。已中止初始配置。请先去除冲突的系统（{2}、{3}） - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. 在 SUSE Manager 服务器上注册 "{0}" 的请求已被拒绝。\n要管理数据中心客户端，您必须在 "管理" => "安装向导" => "组织身份凭证" 中配置 SCC 身份凭证。 - + Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin => Setup Wizard => Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again. 在 SUSE Manager 服务器上注册 "{0}" 的请求已被拒绝。\n要管理 BYOS（自带订阅）客户端，您必须在 "管理" => "安装向导" => "组织身份凭证" 中配置 SCC 身份凭证。\n\n如果初始配置的实例为 PAYG，请确保已安装 `python-instance-billing-flavor-check` 软件包，然后重试。 diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_TW.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_TW.xml index a6a5a2ace206..61d4d417b9f8 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_TW.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_TW.xml @@ -10018,24 +10018,12 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>Container Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. /rhn/systems/details/Overview.do - - <strong>OS Image Build Host</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. See <a href="/docs/administration/virtualization.html">here</a> for more info. @@ -10043,22 +10031,8 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte 當您增加了虛擬化權利至您的系統的同時，我們也實施了一些額外的步驟來確保您的系統能夠更有效地管理虛擬客座。欲取得更多資訊請參閱 <a href="{0}">這裡</a>。 - - Since you added a Virtualization system type to the system we also performed some extra steps to ensure your system will be able to manage virtual guests better. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - 當您增加了虛擬化權利至您系統的同時，我們也實施了一些額外的步驟，以確保您的系統能夠更有效地管理虛擬客座。 - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports">required network ports</a> for all installed exporters. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - - - - <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters. + <strong>Monitoring</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> Since you added the Monitoring system type we automatically assigned the Prometheus Exporters formula to the system. Please apply the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">Highstate</a> in order to install and enable the Prometheus metrics exporters.<br/><strong>Note:</strong> Please make sure to open the <a href="/docs/{1}/installation-and-upgrade/ports.html#_external_client_ports" target="_blank">required network ports</a> for all installed exporters. /rhn/systems/details/Overview.do @@ -10537,13 +10511,6 @@ Alternatively, you will want to download <strong>Incremental Channel Conte /rhn/systems/details/Overview.do - - - <strong>Ansible Control Node</strong> type has been applied.<br/><strong>Note:</strong> This action will <em>not</em> result in state application. To apply the state, either use the <a href="/rhn/manager/systems/details/highstate?sid={0}">states page</a> or run <code class="text-info">state.highstate</code> from the command line. - - /rhn/systems/details/Overview.do - - Invalid path (must be a valid absolute path) From 528868cc06b35cef59e180030abde2e932abe92e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Florio Date: Fri, 25 Aug 2023 15:08:39 +0200 Subject: [PATCH 25/25] update strings for translations in java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp --- .../rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml | 10 +++++----- .../rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml | 10 +++++----- .../rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml | 10 +++++----- 3 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml index 51219437cc22..c2d77fe4d8cf 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml @@ -29913,26 +29913,26 @@ given channel. 仮想化ホスト: - + Security updates unknown, disabled on settings. セキュリティ更新が不明で、設定で無効になっています。 - + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG /rhn/admin/BunchDetail.do SUSE Manager PAYGの管理対象クライアントのデータを収集 - + PAYG Computation PAYGの計算 - + Execute Recurring Actions 定期的なアクションの実行 - + PAYG Connections PAYGの接続 diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml index 7e608695290a..25a98f5e2dc3 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ko.xml @@ -29899,26 +29899,26 @@ given channel. 가상화 호스트: - + Security updates unknown, disabled on settings. 보안 업데이트 알 수 없음, 설정에서 사용 중지됨. - + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG /rhn/admin/BunchDetail.do SUSE Manager PAYG용 관리형 클라이언트의 데이터 수집 - + PAYG Computation PAYG 계산 - + Execute Recurring Actions 반복 작업 실행 - + PAYG Connections PAYG 연결 diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml index 727c6b75ecd0..188bfd7e7488 100644 --- a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml +++ b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_zh_CN.xml @@ -29914,26 +29914,26 @@ given channel. 虚拟化主机： - + Security updates unknown, disabled on settings. 安全更新未知，已根据设置禁用。 - + Collect data of managed clients for SUSE Manager PAYG /rhn/admin/BunchDetail.do 收集 SUSE Manager PAYG 受管客户端的数据 - + PAYG Computation PAYG 计算 - + Execute Recurring Actions 执行重复性操作 - + PAYG Connections PAYG 连接