Add github action to verify that tf docs are updated

Add github action to verify that tf docs are updated #4