-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 105
/
manual.html.nl
431 lines (351 loc) · 15.1 KB
/
manual.html.nl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="nl" lang="nl">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>CSS Validator User Manual</title>
<link rev="made" href="mailto:www-validator-css@w3.org" />
<link rev="start" href="./" title="Home Pagina" />
<style type="text/css" media="all">
@import "style/base.css";
@import "style/docs.css";
</style>
<meta name="revision"
content="$Id$" />
<!-- SSI Template Version: $Id$ -->
</head>
<body>
<div id="banner">
<h1 id="title"><a href="http://www.w3.org/"><img alt="W3C" width="110" height="61" id="logo" src="./images/w3c.png" /></a>
<a href="./"><span>CSS Validation Service</span></a></h1>
<p id="tagline">
Check Cascading Style Sheets (CSS) and (X)HTML documents with style sheets
</p>
</div>
<div id="main">
<!-- This DIV encapsulates everything in this page - necessary for the positioning -->
<div class="doc">
<h2>CSS Validator Gebruikers Handleiding</h2>
<h3 id="TableOfContents">Inhoudsopgave</h3>
<div id="toc">
<ul>
<li><a href="#use">Hoe gebruik ik de CSS Validator</a>
<ul>
<li><a href="#url">Valideren via het opgeven van een URL</a></li>
<li><a href="#fileupload">Valideren via het uploaden van een bestand</a></li>
<li><a href="#directinput">Valideren via de directe invoer</a></li>
<li><a href="#basicvalidation">Wat doet de basis validatie?</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#advanced">Geavanceerde validatie</a>
<ul>
<li><a href="#paramwarnings">Waarschuwingen</a></li>
<li><a href="#paramprofile">Profiel</a></li>
<li><a href="#parammedium">Medium</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#expert">Voor de experts</a>
<ul>
<li><a href="#requestformat">Validation Verzoek Formaat</a></li>
<li><a href="#api">CSS Validator Web Service API</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<p id="skip"></p>
<h3 id="use">Hoe gebruik ik de CSS Validator</h3>
<p>
De makkelijkste manier om een document te checken is door de basis interface te gebruiken. In die pagina
vind je drie formulieren die corresponderen met drie mogelijkheden:
</p>
<h4 id="url">Valideren via het opgeven van een URL</h4>
<p>
Voer simpelweg de URI in van het document dat je wilt valideren.
Het document kan zowel het HTML als het CSS formaat zijn.
</p>
<img style="display: block; margin-left:auto; margin-right: auto;"
src="./images/uri_basic_nl.png" alt="Validatie door middel van een URI" />
<h4 id="fileupload">Valideren via het uploaden van een bestand</h4>
<p>
Deze oplossing staat je toe een bestand dat je wilt valideren te uploaden.
Klik op de "Bladeren..." knop en selecteer het bestand dat je wilt controleren.
</p>
<img style="display: block; margin-left:auto; margin-right: auto;"
src="./images/file_upload_basic_nl.png"
alt="Valideren via het uploaden van een bestand" />
<p>
Deze methode staat alleen CSS documenten toe. Dit betekend dat je geen
(X)HTML documenten kunt uploaden. Je moet ook zorgvuldig zijn met @import regels,
omdat deze alleen gevolgd worden als deze expliciet naar een publieke URI verwijzen.
(dus vergeet relatieve paden als je deze oplossing gebruikt)
</p>
<h4 id="directinput">Valideren via de directe invoer</h4>
<p>
Deze methode is perfect voor het testen van CSS fragmenten. Je schrijft gewoon
je CSS in het tekstveld.
</p>
<img style="display: block; margin-left:auto; margin-right: auto;"
src="./images/direct_input_basic_nl.png"
alt="Valideren via directe invoer" />
<p>
Dezelfde opmerkingen als hiervoor zijn van toepassing. Deze methode is erg handig als
je een probleem hebt en help nodig hebt van de community.
Dit is ook erg handig om een eventuele bug te rapporteren,
omdat je recht kun linken naar de resulterende URL om een voorbeeld te geven.
</p>
<h4 id="basicvalidation">Wat doet de basis validatie?</h4>
<p>
Als de basis interface gebruikt wordt, controleert de validator de geldigheid van de CSS
met <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a>, de huidige CSS standaard.<br />
De validator produceert een XHTML output zonder waarschuwingen. (standaard krijg je alleen errors te zien)<br />
Het medium is ingesteld op "all", want dit is het medium dat geschikt is voor alle apparaten.
(zie ook <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">
http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> voor een complete beschrijving van de verschillende typen media)
</p>
<h3 id="advanced">Geavanceerde validatie</h3>
<p>
Als je een iets meer specifieke controle nodig hebt, kun je de geavanceerde interface gebruiken die je
toestaat drie parameters in te stellen. Hieronder staat een toelichting voor die drie parameters.
</p>
<h4 id="paramwarnings">Waarschuwingen</h4>
<p>
Deze parameter is handig om het aantal meldingen dat de validator geeft
te tunen. De validator kan twee typen berichten geven, namelijk errors en waarschuwingen.
Errors worden gegeven als de gecontroleerde CSS de CSS standaarden niet respecteert.
Waarschuwingen zijn verschillend van errors omdat deze geen problemen markeren die te maken hebben
met de specificaties. Waarschuwingen zijn er om de CSS ontwikkelaar te waarschuwen (!) dat er
punten zijn die misschien gevaarlijk zijn en zouden kunnen leiden tot onvoorspelbaar gedrag
in combinatie met sommige browsers.
</p>
<p>
Een typische waarschuwing heeft te maken met font-family: als je geen generiek lettertype opgeeft,
zal je een waarschuwing krijgen dat je er een moet toevoegen aan het einde van de regel,
omdat als de browser de gespecificeerde lettertypen niet kent, hij terug zal vallen op zijn standaard
lettertype, en dat zou kunnen leiden tot lay-outs die zich onvoorspelbaar gedragen.
</p>
<h4 id="paramprofile">Profiel</h4>
<p>
De CSS validator kan controleren op verschillende CSS profielen.
Een profiel definieert alle functies die een implementatie op een specifiek platform
zou moeten implementeren. Deze definitie wordt gehaald van
<a href="http://www.w3.org/Style/2004/css-charter-long.html#modules-and-profiles0">
de CSS webpagina
</a>. De standaard keuze correspondeert met het profiel dat op dit moment het meest wordt toegepast:
<a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>.
</p>
<h4 id="parammedium">Medium</h4>
<p>
De parameter medium is hetzelfde als de @media regel, die wordt toegepast op het hele document.
Je kunt meer informatie over media vinden op
<a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">
http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html
</a>.
</p>
<h3 id="expert">Voor de experts</h3>
<h4 id="requestformat">Validation Verzoek Formaat</h4>
<p>Hieronder staat een tabel met de parameters die je kunt gebruiken om een verzoek te sturen naar de W3C
CSS Validator.</p>
<p>Als je de publieke W3C validatie server wilt gebruiken,
gebruik de parameters hieronder in combinatie met de volgende basis URI:<br />
<kbd>http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator</kbd><br />
(vervang de URI met het adres van je eigen server
als je een eigen instantie van de validator wilt aanroepen.)</p>
<p><strong>Opmerking</strong>: Als je de validator wilt aanroepen voor een groep documenten of vaak achter
elkaar, zorg er dan asjeblieft voor dat je script minstens <strong>een seconde</strong> wacht tussen de verschillende verzoeken.
De CSS Validatie service is een gratis, publieke
service voor iedereen, je respect wordt gewaardeerd. Bedankt.</p>
<table class="refdoc">
<tbody>
<tr>
<th>Parameter</th>
<th>Beschrijving</th>
<th>Standaardwaarde</th>
</tr>
<tr>
<th>uri</th>
<td>De <acronym title="Universal Resource Locator">URL</acronym> van
het document dat gevalideed moet worden. CSS en HTML documenten zijn toegestaan.</td>
<td>Geen, maar deze of de <code>text</code> parameter moet opgegeven worden.</td>
</tr>
<tr>
<th>text</th>
<td>Het te valideren document, alleen CSS is toegestaan.</td>
<td>Geen, maar deze of de <code>uri</code> parameter moet opgegeven worden.</td>
</tr>
<tr>
<th>usermedium</th>
<td>Het <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">medium</a> dat gebruikt
wordt voor de validatie, zoals <code>screen</code>,
<code>print</code>, <code>braille</code>...</td>
<td><code>all</code></td>
</tr>
<tr>
<th>output</th>
<td>Bepaalt het output formaat van de validator. Mogelijke formaten zijn
<code>text/html</code> en <code>html</code> (XHTML document,
Content-Type: text/html),
<code>application/xhtml+xml</code> en <code>xhtml</code> (XHTML
document, Content-Type: application/xhtml+xml),
<code>application/soap+xml</code> en <code>soap12</code> (SOAP 1.2
document, Content-Type: application/soap+xml),
<code>text/plain</code> en <code>text</code> (text document,
Content-Type: text/plain),
overig (XHTML document, Content-Type: text/plain)
</td>
<td>html</td>
</tr>
<tr>
<th>profile</th>
<td>Het CSS profiel gebruikt voor de validatie. Opties zijn:
<code>css1</code>, <code>css2</code>, <code>css21</code>,
<code>css3</code>, <code>svg</code>, <code>svgbasic</code>,
<code>svgtiny</code>, <code>mobile</code>, <code>atsc-tv</code>,
<code>tv</code> of <code>none</code></td>
<td>De meest recente W3C Recommendation: CSS 2</td>
</tr>
<tr>
<th>lang</th>
<td>De taal die gebruikt wordt voor de reactie, op dit moment <code>en</code>,
<code>fr</code>, <code>it</code>, <code>ko</code>, <code>ja</code>, <code>es</code>,
<code>zh-cn</code>, <code>nl</code> en <code>de</code>.</td>
<td>English (<code>en</code>).</td>
</tr>
<tr>
<th>warning</th>
<td>Het waarschuwingen level, <code>no</code> voor geen waarschuwingen, <code>0</code>
voor minder waarschuwingen, <code>1</code> of <code>2</code> voor meer waarschuwingen
</td>
<td>2</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4 id="api">CSS Validator Web Service API: SOAP 1.2 validation interface documentation</h4>
<p>
Voor technische help, en specifieke vragen over de SOAP 1.2 output en alle
mogelijke manieren om de validator aan te spreken, zie de
<a href="./api.html">CSS Validator Web Service API</a>.
</p>
</div>
</div>
<!-- End of "main" DIV. -->
<ul class="navbar" id="menu">
<li><strong><a href="./" title="Home pagina van de W3C CSS Validatie Service">Home</a></strong> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="about.html" title="Over deze service">Over</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="documentation.html" title="Documentatie voor de W3C CSS Validatie Service">Documentatie</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="DOWNLOAD.html" title="Download de CSS validator">Download</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="Email.html" title="Hoe reacties te geven over deze service">Reacties</a> <span class="hideme">|</span></li>
<li><a href="thanks.html" title="Credits en Erkenning">Credits</a><span class="hideme">|</span></li>
</ul>
<ul id="lang_choice">
<li><a href="manual.html.bg"
lang="bg"
xml:lang="bg"
hreflang="bg"
rel="alternate">Български</a></li>
<li><a href="manual.html.de"
lang="de"
xml:lang="de"
hreflang="de"
rel="alternate">Deutsch</a>
</li>
<li><a href="manual.html.en"
lang="en"
xml:lang="en"
hreflang="en"
rel="alternate">English</a>
</li>
<li><a href="manual.html.es"
lang="es"
xml:lang="es"
hreflang="es"
rel="alternate">Español</a>
</li>
<li><a href="manual.html.fr"
lang="fr"
xml:lang="fr"
hreflang="fr"
rel="alternate">Français</a>
</li>
<li><a href="manual.html.ko"
lang="ko"
xml:lang="ko"
hreflang="ko"
rel="alternate">한국어</a>
</li>
<li><a href="manual.html.it"
lang="it"
xml:lang="it"
hreflang="it"
rel="alternate">Italiano</a>
</li>
<li><a href="manual.html.nl"
lang="nl"
xml:lang="nl"
hreflang="nl"
rel="alternate">Nederlands</a>
</li>
<li><a href="manual.html.ja"
lang="ja"
xml:lang="ja"
hreflang="ja"
rel="alternate">日本語</a>
</li>
<li><a href="manual.html.pl-PL"
lang="pl-PL"
xml:lang="pl-PL"
hreflang="pl-PL"
rel="alternate">Polski</a>
</li>
<li><a href="manual.html.pt-BR"
lang="pt-BR"
xml:lang="pt-BR"
hreflang="pt-BR"
rel="alternate">Português</a>
</li>
<li><a href="manual.html.ru"
lang="ru"
xml:lang="ru"
hreflang="ru"
rel="alternate">Русский</a>
</li>
<li><a href="manual.html.sv"
lang="sv"
xml:lang="sv"
hreflang="sv"
rel="alternate">Svenska</a>
</li>
<li><a href="manual.html.zh-cn"
lang="zh-cn"
xml:lang="zh-cn"
hreflang="zh-cn"
rel="alternate">简体中文</a>
</li>
</ul>
<div id="footer">
<p id="activity_logos">
<a href="http://www.w3.org/QA/" title="W3C's Quality Assurance Activity, brengt je gratis Web kwaliteits tools en meer"><img src="http://www.w3.org/QA/2002/12/qa-small.png" alt="QA" /></a><a href="http://www.w3.org/Style/CSS/learning" title="Leer meer over Cascading Style Sheets"><img src="images/woolly-icon" alt="CSS" /></a>
</p>
<p id="support_logo">
<a href="http://www.w3.org/QA/Tools/Donate">
<img src="http://www.w3.org/QA/Tools/I_heart_validator" alt="I heart Validator logo" title=" Validators Donation Program" />
</a>
</p>
<p class="copyright">
<a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Copyright">Copyright</a> © 1994-2009
<a href="http://www.w3.org/"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym></a>®
(<a href="http://www.csail.mit.edu/"><acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym></a>,
<a href="http://www.ercim.eu/"><acronym title="European Research Consortium for Informatics and Mathematics">ERCIM</acronym></a>,
<a href="http://www.keio.ac.jp/">Keio</a>),
Alle Rechten Voorbehouden.
W3C <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#Legal_Disclaimer">aansprakelijkheid</a>,
<a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/ipr-notice#W3C_Trademarks">handelsmerk</a>,
<a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-documents">document gebruik</a>
en de <a rel="Copyright" href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software">software licentie</a>
regels zijn van toepassing. Je interacties met deze site zijn in overeenstemming
met onze <a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Public">publieke</a> en
<a href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/privacy-statement#Members">Member</a> privacy
verklaringen.
</p>
</div>
</body>
</html>