下载迅雷字幕 2024 版本。
$ pip install git+https://github.com/weaming/thunder-subtitle-2024.git
...
$ thunder-subtitle -h
usage: thunder-subtitle [-h] [-i INDEX] path
positional arguments:
path movie path
options:
-h, --help show this help message and exit
-i INDEX, --index INDEX
index to download
$ thunder-subtitle ./Into.the.Wild.2007.BluRay.1080p.x265.10bit-MiniHD.mkv
Index Rate Votes Language Name URL
1 5 69.53 简体&英语 2007：荒野生存.ass https://subtitle.v.geilijiasu.com/50/CA/50CA417E385496D90600EEDD9ADD1E3ACFE1E153.ass
2 5 67.63 简体 Into the Wild.srt https://subtitle.v.geilijiasu.com/15/45/1545F117819680BF10A1273632C04BBCE0A22CD2.srt
3 5 73.34 英语 Into.The.Wild.2007.720p.BrRip.x264.YIFY.id.srt https://subtitle.v.geilijiasu.com/E2/0E/E20E998BF41514424AB2561BAA7B81FE4A66E9AC.srt
4 5 72.16 英语 Into_The_Wild_2007_1080p_HDDVD_x264-CtrlHD.eng.srt https://subtitle.v.geilijiasu.com/CD/74/CD746771502B2BD6D41ECCA840DAAD8C0102CF58.srt
5 5 69.53 Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.XLSUB.ass https://subtitle.v.geilijiasu.com/55/C5/55C56AAE1A3D2A851F08A48ECC3108371BA7F2DD.ass
6 5 68.62 荒野生存.into.the.wild.ass https://subtitle.v.geilijiasu.com/78/8D/788D49A2D4CCD6753E480428E14A2D3184230A54.ass
7 5 60.1 默认 荒野生存.Into.the.Wild.2007.en.srt https://subtitle.v.geilijiasu.com/5E/78/5E78377F9AD22E58A6F0DB8312AA90B3C8BBAB02.srt