docs: Replace overkill regex with a much simpler one

docs: Replace overkill regex with a much simpler one #5661