2024.06.23: Update zh-CN mainpage

metadata.toml

@@ -42,10 +42,10 @@ license = "Text is available under the <a target=\"_blank\" href=\"https://creat
 [[genesis.footer.lists]]
 title = "About Symboltics"
 links = [
-    { name = "Vision", link = "" },
-    { name = "Mission", link = "" },
-    { name = "Where we go", link = "" },
-    { name = "Where we come", link = "" },
+    { name = "Vision", link = "https://symboltics.com" },
+    { name = "Mission", link = "https://symboltics.com" },
+    { name = "Where we go", link = "https://symboltics.com" },
+    { name = "Where we come", link = "https://symboltics.com" },
 ]
 
 [[genesis.footer.lists]]

zh-CN/mainpage.html

@@ -4,11 +4,11 @@
 <div style="height: 15vh"></div>
 
 <img src="/assets/img/pagine_icon.svg" width="200" alt="logo"/>
-<p style="font-size: 200%">Quickly build web content with frames from templates.<br/>Just in milliseconds.</p>
+<p style="font-size: 200%">快速构建 Web 内容：借助模板提供的框架<br/>时间只需毫秒级</p>
 
 <div>
-<a class="button button-filled" target="_blank" href="https://github.com/webpagine/get-started">GET STARTED WITH PAGINE</a>
-<a class="button" target="_blank" href="https://github.com/webpagine/pagine">VIEW SOURCE CODE</a>
+<a class="button button-filled" target="_blank" href="https://github.com/webpagine/get-started">开始使用 PAGINE</a>
+<a class="button" target="_blank" href="https://github.com/webpagine/pagine">浏览源代码</a>
 </div>
 <div style="height: 10vh"></div>
 <a target="_blank" href="https://github.com/webpagine/pagine/stargazers"><img alt="GitHub Repo stars" height="30" src="https://img.shields.io/github/stars/webpagine/pagine"></a>
@@ -24,49 +24,47 @@
 
 {{ $flip = not $flip }}
 <section {{ template "flip" $flip }}>
-<h1>Everything, speed up!</h1>
+<h1>全速推进</h1>
 <p>
-Make max of performance. Execute units and generate related pages in parallel.<br/>
-Flexibility without compromising efficiency. Do its job well.
+最大化利用多核设施条件，并行地执行单元工作。<br/>
+灵活而不失性能，做好本职工作。
 </p>
 </section>
 
 {{ $flip = not $flip }}
 <section {{ template "flip" $flip }}>
-<h1>Creativity, inspired.</h1>
-Stylesheets, SVGs, interaction scripts... Make your own template,<br/>
-distribute and reuse template files via Git, with assets attached.<br/>
-Choose a license and publish your template, just in minutes!
+<h1>创意无限</h1>
+样式表、SVG、交互脚本... 做你自己的模板，通过 Git 分发并复用模板和素材。<br/>
+选择一个许可证然后发布之，现在就可以！
 </section>
 
 {{ $flip = not $flip }}
 <section {{ template "flip" $flip }}>
-<h1>Internationalization, united!</h1>
-Write and translate your knowledge and experiences, share with the people around the world.<br/>
-Commit translation for articles you think is valuable, break the boundary of knowledge!
+<h1>国际化，联合起来!</h1>写下并翻译你的知识与经历，与世界分享。<br/>
+为你认为有价值的文章提交翻译，打破知识的边界！
 </section>
 
 {{ $flip = not $flip }}
 <section {{ template "flip" $flip }}>
-<h1>Deployment, unattended.</h1>
-Well integrated with CD/CD services. You have never to worry about what to do after you wrote.<br/>
-Automatically update the page in server mode, see changes in real time.<br/>
-When you think everything is ready, deploy via CI/CD directly!<br/>
-For GitHub Pages, just an Actions workflow!
+<h1>安心部署，无人值守。</h1>
+很好地与 CI/CD 服务集成。你永远不需要担心写完之后要做什么。<br/>
+若在服务器模式下运行，还能在页面改动后实时查看效果。<br/>
+当你认为一切就绪时，开始借助 CI/CD 部署。<br/>
+对于 GitHub Pages，只需要一个工作流！
 </section>
 
 {{ $flip = not $flip }}
 <section {{ template "flip" $flip }}>
-<h1>Build what you want.</h1>
-Documentation, blog, wiki, encyclopedia ... Find your template, and start with it.<br/>
-Content, appearance and metadata are separated, which keeps the directories clear.
+<h1>现你所想，见你所建。</h1>
+文档、博客、维基、百科全书 ... 找到适合你的模板，然后开始！<br/>
+内容、外观、元数据分离，保持目录干净整洁。
 </section>
 
 <section style="text-align: center">
-<h1>Leave footprints on your journey.</h1>
-<div style="min-height: 5%"></div>
-<a class="button button-filled" target="_blank" href="https://github.com/webpagine/get-started">GET STARTED WITH PAGINE</a>
-<div style="min-height: 10%"></div>
+<h1>踏雪留痕，寻梅采香</h1>
+<a class="button button-filled" target="_blank" href="https://github.com/webpagine/get-started">现在开始</a>
+<div style="height: 15vh"></div>
+<a target="_blank" href="https://github.com/webpagine/pagine/stargazers"><img alt="GitHub Repo stars" height="30" src="https://img.shields.io/github/stars/webpagine/pagine"></a>
 </section>
 
 <div style="height: 10vh"></div>