Merge pull request #1 from xremix/localization

Localization

README.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 Zeigt die aktuelle Uhrzeit menschlich lesbar in Wörtern da auf dem Desktop dar.
 
 *Interested in an english version? Check out the original version from [raphaelhanneken](https://github.com/raphaelhanneken/time-in-words)*
+**I just started to work on an version including localization (de, en)!**
 
 ![Uhrzeit in Worten Screenshot](https://raw.githubusercontent.com/xremix/Uhrzeit-In-Worten/master/screenshot_detail.png)
 

uhrzeitinworten.widget/index.coffee

@@ -47,43 +47,65 @@ command: "echo hello"
 # Lower the frequency for more accuracy.
 refreshFrequency: (1000 * 3) # (1000 * n) seconds
 
+language = ''
+i18n = ->
+  _i18n = {}
+  if language.indexOf("de") > -1
+    _i18n.words = {
+      clock: "uhr";
+    }
+    _i18n.hours = [null, "ein", "zwei", "drei", "vier", "fünf", "sechs", "sieben",
+      "acht", "neun", "zehn", "elf", "zwölf"]
+    _i18n.ones = [null, "eins", "zwei", "drei", "vier", "fünf", "sechs", "sieben",
+      "acht", "neun"]
+    _i18n.teens = ["zehn", "elf", "zwölf", "dreizehn", "vierzehn", "fünfzehn",
+      "sechszehn", "siebenzehn", "achtzehn", "neunzehn"]
+    _i18n.tens = [null, null, "zwanzig", "dreißig", "vierzig", "fünfzig"]
+
+  else
+    _i18n.words = {
+      clock: "<br/>";
+    }
+    _i18n.hours = [null, "one", "two", "three", "four", "five", "six", "seven",
+      "eight", "nine", "ten", "eleven", "twelve"]
+    _i18n.ones = [null, "one", "two", "three", "four", "five", "six", "seven",
+      "eight", "nine"]
+    _i18n.teens = ["ten", "eleven", "twelve", "thirteen", "fourteen", "fifteen",
+      "sixteen", "seventeen", "eighteen", "nineteen"]
+    _i18n.tens = [null, null, "twenty", "thirty", "forty", "fifty"]
+  return _i18n
+
 
 render: (o) -> """
   <div id="content">
-    <span id="hours"></span> uhr <span id="minutes"></span>
+    <span id="hours"></span> <span id="clock"></span> <span id="minutes"></span>
   </div>
 """
 
 
 update: (output, dom) ->
-  hours = [null, "ein", "zwei", "drei", "vier", "fünf", "sechs", "sieben",
-    "acht", "neun", "zehn", "elf", "zwölf"]
-  ones = [null, "eins", "zwei", "drei", "vier", "fünf", "sechs", "sieben",
-    "acht", "neun"]
-  teens = ["zehn", "elf", "zwölf", "dreizehn", "vierzehn", "fünfzehn",
-    "sechszehn", "siebenzehn", "achtzehn", "neunzehn"]
-  tens = [null, null, "zwanzig", "dreißig", "vierzig", "fünfzig"]
-
+  language = navigator.language
   date   = new Date()
   minute = date.getMinutes()
   hour   = date.getHours()
   hour   = hour % 12
   hour   = 12 if hour == 0
 
-  hour_str = hours[hour]
+  hour_str = i18n().hours[hour]
   if minute == 0
     minute_str = ""
   # else if minute >= 1 && minute <= 9
   #   minute_str = "o'#{ones[minute]}"
   else if minute >= 10 && minute <= 19
-    minute_str = teens[minute - 10]
+    minute_str = i18n().teens[minute - 10]
   else
-    minute_str = tens[minute.toString()[0..0]]
+    minute_str = i18n().tens[minute.toString()[0..0]]
     # if minute.toString()[1..1] != "0"
     #   minute_str += ones[minute.toString()[1..1]]
 
   $(dom).find("#hours").html(hour_str)
   $(dom).find("#minutes").html(minute_str)
+  $(dom).find("#clock").html(i18n().words.clock)
 
 
 style: """