fix(taskfiles): Update yscope-log-viewer sources in log-viewer-webui-clients sources list (fixes #576).

fix(taskfiles): Update yscope-log-viewer sources in log-viewer-webui-clients sources list (fixes #576). #2448