fr_FR.lang

tile.colorIron_white.name=Métal Coloré Blanc
tile.colorIron_orange.name=Métal Coloré Orange
tile.colorIron_magenta.name=Métal Coloré Magenta
tile.colorIron_lightBlue.name=Métal Coloré Bleu Clair
tile.colorIron_yellow.name=Métal Coloré Jaune
tile.colorIron_lime.name=Métal Coloré Vert Clair
tile.colorIron_pink.name=Métal Coloré Rose
tile.colorIron_gray.name=Métal Coloré Gris
tile.colorIron_silver.name=Métal Coloré Gris Clair
tile.colorIron_cyan.name=Métal Coloré Cyan
tile.colorIron_purple.name=Métal Coloré Violet
tile.colorIron_blue.name=Métal Coloré Bleu
tile.colorIron_brown.name=Métal Coloré Marron
tile.colorIron_green.name=Métal Coloré Vert
tile.colorIron_red.name=Métal Coloré Rouge
tile.colorIron_black.name=Métal Coloré Noir

tile.colorLuftung_white.name=Ventilation Colorée Blanche
tile.colorLuftung_orange.name=ventilation Colorée Orange
tile.colorLuftung_magenta.name=ventilation Colorée Magenta
tile.colorLuftung_lightBlue.name=ventilation Colorée Bleue Claire
tile.colorLuftung_yellow.name=ventilation Colorée Jaune
tile.colorLuftung_lime.name=ventilation Colorée Verte Claire
tile.colorLuftung_pink.name=ventilation Colorée Rose
tile.colorLuftung_gray.name=ventilation Colorée Grise
tile.colorLuftung_silver.name=ventilation Colorée Grise Claire
tile.colorLuftung_cyan.name=ventilation Colorée Cyan
tile.colorLuftung_purple.name=ventilation Colorée Violette
tile.colorLuftung_blue.name=ventilation Colorée Bleue
tile.colorLuftung_brown.name=ventilation Colorée Marron
tile.colorLuftung_green.name=ventilation Colorée Verte
tile.colorLuftung_red.name=ventilation Colorée Rouge
tile.colorLuftung_black.name=ventilation Colorée Noire

tile.colorGitter_white.name=Bloc Grillagé Coloré Blanc
tile.colorGitter_orange.name=Bloc Grillagé Coloré Orange
tile.colorGitter_magenta.name=Bloc Grillagé Coloré Magenta
tile.colorGitter_lightBlue.name=Bloc Grillagé Coloré Bleu Clair
tile.colorGitter_yellow.name=Bloc Grillagé Coloré Jaune
tile.colorGitter_lime.name=Bloc Grillagé Coloré Vert Clair
tile.colorGitter_pink.name=Bloc Grillagé Coloré Rose
tile.colorGitter_gray.name=Bloc Grillagé Coloré Gris
tile.colorGitter_silver.name=Bloc Grillagé Coloré gris Clair
tile.colorGitter_cyan.name=Bloc Grillagé Coloré Cyan
tile.colorGitter_purple.name=Bloc Grillagé Coloré Violet
tile.colorGitter_blue.name=Bloc Grillagé Coloré Bleu
tile.colorGitter_brown.name=Bloc Grillagé Coloré Marron
tile.colorGitter_green.name=Bloc Grillagé Coloré Vert
tile.colorGitter_red.name=Bloc Grillagé Coloré Rouge
tile.colorGitter_black.name=Bloc Grillagé Coloré Noir

tile.colorGlas_white.name=Vitre Pare-Balle Colorée Blanche
tile.colorGlas_orange.name=Vitre Pare-Balle Colorée Orange
tile.colorGlas_magenta.name=Vitre Pare-Balle Colorée Magenta
tile.colorGlas_lightBlue.name=Vitre Pare-Balle Colorée Bleue Claire
tile.colorGlas_yellow.name=Vitre Pare-Balle Colorée Jaune
tile.colorGlas_lime.name=Vitre Pare-Balle Colorée Verte Claire
tile.colorGlas_pink.name=Vitre Pare-Balle Colorée Rose
tile.colorGlas_gray.name=Vitre Pare-Balle Colorée Grise
tile.colorGlas_silver.name=Vitre Pare-Balle Colorée Grise Claire
tile.colorGlas_cyan.name=Vitre Pare-Balle Colorée Cyan
tile.colorGlas_purple.name=Vitre Pare-Balle Colorée Violette
tile.colorGlas_blue.name=Vitre Pare-Balle Colorée Bleue
tile.colorGlas_brown.name=Vitre Pare-Balle Colorée Marron
tile.colorGlas_green.name=Vitre Pare-Balle Colorée Verte
tile.colorGlas_red.name=Vitre Pare-Balle Colorée Rouge
tile.colorGlas_black.name=Vitre Pare-Balle Colorée Noire

tile.colorIronTreppe_white.name=Escalier Métallique Coloré Blanc
tile.colorIronTreppe_orange.name=Escalier Métallique Coloré Orange
tile.colorIronTreppe_magenta.name=Escalier Métallique Coloré Magenta
tile.colorIronTreppe_lightBlue.name=Escalier Métallique Coloré Bleu Clair
tile.colorIronTreppe_yellow.name=Escalier Métallique Coloré Jaune
tile.colorIronTreppe_lime.name=Escalier Métallique Coloré Vert Clair
tile.colorIronTreppe_pink.name=Escalier Métallique Coloré Rose
tile.colorIronTreppe_gray.name=Escalier Métallique Coloré Gris
tile.colorIronTreppe_silver.name=Escalier Métallique Coloré Gris Clair
tile.colorIronTreppe_cyan.name=Escalier Métallique Coloré Cyan
tile.colorIronTreppe_purple.name=Escalier Métallique Coloré Violet
tile.colorIronTreppe_blue.name=Escalier Métallique Coloré  Bleu
tile.colorIronTreppe_brown.name=Escalier Métallique Coloré Marron
tile.colorIronTreppe_green.name=Escalier Métallique Coloré Vert
tile.colorIronTreppe_red.name=Escalier Métallique Coloré Rouge
tile.colorIronTreppe_black.name=Escalier Métallique Coloré Noir

tile.colorGitterTreppe_white.name=Escalier Grillagé Coloré Blanc
tile.colorGitterTreppe_orange.name=Escalier Grillagé Coloré Orange
tile.colorGitterTreppe_magenta.name=Escalier Grillagé Coloré Magenta
tile.colorGitterTreppe_lightBlue.name=Escalier Grillagé Coloré Bleu Clair
tile.colorGitterTreppe_yellow.name=Escalier Grillagé Coloré Jaune
tile.colorGitterTreppe_lime.name=Escalier Grillagé Coloré Vert Clair
tile.colorGitterTreppe_pink.name=Escalier Grillagé Coloré Rose
tile.colorGitterTreppe_gray.name=Escalier Grillagé Coloré Gris
tile.colorGitterTreppe_silver.name=Escalier Grillagé Coloré Gris Clair 
tile.colorGitterTreppe_cyan.name=Escalier Grillagé Coloré Cyan
tile.colorGitterTreppe_purple.name=Escalier Grillagé Coloré Violet
tile.colorGitterTreppe_blue.name=Escalier Grillagé Coloré Bleu
tile.colorGitterTreppe_brown.name=Escalier Grillagé Coloré Marron
tile.colorGitterTreppe_green.name=Escalier Grillagé Coloré Vert
tile.colorGitterTreppe_red.name=Escalier Grillagé Coloré Rouge
tile.colorGitterTreppe_black.name=Escalier Grillagé Coloré Noir

tile.colorIronStep_white.name=Dalle Métallique Colorée Blanche
tile.colorIronStep_orange.name=Dalle Métallique Colorée Orange
tile.colorIronStep_magenta.name=Dalle Métallique Colorée Magenta
tile.colorIronStep_lightBlue.name=Dalle Métallique Colorée Bleue Claire
tile.colorIronStep_yellow.name=Dalle Métallique Colorée Jaune
tile.colorIronStep_lime.name=Dalle Métallique Colorée Verte Claire
tile.colorIronStep_pink.name=Dalle Métallique Colorée Rose
tile.colorIronStep_gray.name=Dalle Métallique Colorée Grise
tile.colorIronStep_silver.name=Dalle Métallique Colorée Grise Claire 
tile.colorIronStep_cyan.name=Dalle Métallique Colorée Cyan
tile.colorIronStep_purple.name=Dalle Métallique Colorée Violette
tile.colorIronStep_blue.name=Dalle Métallique Colorée Bleue
tile.colorIronStep_brown.name=Dalle Métallique Colorée Marron
tile.colorIronStep_green.name=Dalle Métallique Colorée Verte
tile.colorIronStep_red.name=Dalle Métallique Colorée Rouge
tile.colorIronStep_black.name=Dalle Métallique Colorée Noire

tile.colorGitterStep_white.name=Dalle Grillagée Colorée Blanche
tile.colorGitterStep_orange.name=Dalle Grillagée Colorée Orange 
tile.colorGitterStep_magenta.name=Dalle Grillagée Colorée Magenta
tile.colorGitterStep_lightBlue.name=Dalle Grillagée Colorée Bleue Claire
tile.colorGitterStep_yellow.name=Dalle Grillagée Colorée Jaune
tile.colorGitterStep_lime.name=Dalle Grillagée Colorée Verte Claire
tile.colorGitterStep_pink.name=Dalle Grillagée Colorée Rose
tile.colorGitterStep_gray.name=Dalle Grillagée Colorée Grise
tile.colorGitterStep_silver.name=Dalle Grillagée Colorée Grise Claire 
tile.colorGitterStep_cyan.name=Dalle Grillagée Colorée Cyan
tile.colorGitterStep_purple.name=Dalle Grillagée Colorée Violette
tile.colorGitterStep_blue.name=Dalle Grillagée Colorée Bleue
tile.colorGitterStep_brown.name=Dalle Grillagée Colorée Marron
tile.colorGitterStep_green.name=Dalle Grillagée Colorée Verte
tile.colorGitterStep_red.name=Dalle Grillagée Colorée Rouge
tile.colorGitterStep_black.name=Dalle Grillagée Colorée Noire

tile.colorLuftungStep_white.name=Dalle de ventilation Colorée Blanche
tile.colorLuftungStep_orange.name=Dalle de ventilation Colorée Orange
tile.colorLuftungStep_magenta.name=Dalle de ventilation Colorée Magenta
tile.colorLuftungStep_lightBlue.name=Dalle de ventilation Colorée Bleue Claire
tile.colorLuftungStep_yellow.name=Dalle de ventilation Colorée Jaune
tile.colorLuftungStep_lime.name=Dalle de ventilation Colorée Verte Claire
tile.colorLuftungStep_pink.name=Dalle de ventilation Colorée Rose
tile.colorLuftungStep_gray.name=Dalle de ventilation Colorée Grise
tile.colorLuftungStep_silver.name=Dalle de ventilation Colorée Grise Claire 
tile.colorLuftungStep_cyan.name=Dalle de ventilation Colorée Cyan
tile.colorLuftungStep_purple.name=Dalle de ventilation Colorée Violette
tile.colorLuftungStep_blue.name=Dalle de ventilation Colorée Bleue
tile.colorLuftungStep_brown.name=Dalle de ventilation Colorée Marron
tile.colorLuftungStep_green.name=Dalle de ventilation Colorée Verte
tile.colorLuftungStep_red.name=Dalle de ventilation Colorée Rouge
tile.colorLuftungStep_black.name=Dalle de ventilation Colorée Noire

tile.eisenleiter.name=Echelle en Fer
tile.antenne.name=Antenne

tile.colorFence_white.name=Barrière Colorée Blanche
tile.colorFence_orange.name=Barrière Colorée Orange
tile.colorFence_magenta.name=Barrière Colorée Magenta
tile.colorFence_lightBlue.name=Barrière Colorée Bleue Claire
tile.colorFence_yellow.name=Barrière Colorée Jaune
tile.colorFence_lime.name=Barrière Colorée Verte Claire
tile.colorFence_pink.name=Barrière Colorée Rose
tile.colorFence_gray.name=Barrière Colorée Grise
tile.colorFence_silver.name=Barrière Colorée Grise Claire
tile.colorFence_cyan.name=Barrière Colorée Cyan
tile.colorFence_purple.name=Barrière Colorée Violette
tile.colorFence_blue.name=Barrière Colorée Bleue
tile.colorFence_brown.name=Barrière Colorée Marron
tile.colorFence_green.name=Barrière Colorée Verte
tile.colorFence_red.name=Barrière Colorée Rouge
tile.colorFence_black.name=Barrière Colorée Noire

tile.color_gate_0.name=Portail Blanc
tile.color_gate_1.name=Portail Orange
tile.color_gate_2.name=Portail Magenta
tile.color_gate_3.name=Portail Bleu clair
tile.color_gate_4.name=Portail Jaune
tile.color_gate_5.name=Portail Vert Clair
tile.color_gate_6.name=Portail Rose
tile.color_gate_7.name=Portail Gris
tile.color_gate_8.name=Portail Gris Clair
tile.color_gate_9.name=Portail Cyan
tile.color_gate_10.name=Portail Violet
tile.color_gate_11.name=Portail Bleu
tile.color_gate_12.name=Portail Marron
tile.color_gate_13.name=Portail Vert
tile.color_gate_14.name=Portail Rouge
tile.color_gate_15.name=Portail Noir
tile.metalFenceGate.name=Portail en métal

tile.colorPane_white.name=Grillage Coloré Blanc
tile.colorPane_orange.name=Grillage Coloré Orange
tile.colorPane_magenta.name=Grillage Coloré Magenta
tile.colorPane_lightBlue.name=Grillage Coloré Bleu Clair
tile.colorPane_yellow.name=Grillage Coloré Jaune
tile.colorPane_lime.name=Grillage Coloré Vert Clair
tile.colorPane_pink.name=Grillage Coloré Rose
tile.colorPane_gray.name=Grillage Coloré Gris
tile.colorPane_silver.name=Grillage Coloré Gris Clair
tile.colorPane_cyan.name=Grillage Coloré Cyan
tile.colorPane_purple.name=Grillage Coloré Violet
tile.colorPane_blue.name=Grillage Coloré Bleu
tile.colorPane_brown.name=Grillage Coloré Marron
tile.colorPane_green.name=Grillage Coloré Vert
tile.colorPane_red.name=Grillage Coloré Rouge
tile.colorPane_black.name=Grillage Coloré Noir

tile.funkcomputer.name=Ordinateur Sans Fil

tile.colorNeonLamp_white.name=Lampe Néon Blanche
tile.colorNeonLamp_orange.name=Lampe Néon Orange
tile.colorNeonLamp_magenta.name=Lampe Néon Magenta
tile.colorNeonLamp_lightBlue.name=Lampe Néon Bleue Claire
tile.colorNeonLamp_yellow.name=Lampe Néon Jaune
tile.colorNeonLamp_lime.name=Lampe Néon Verte Claire
tile.colorNeonLamp_pink.name=Lampe Néon Rose
tile.colorNeonLamp_gray.name= Lampe Néon Grise
tile.colorNeonLamp_silver.name=Lampe Néon Grise Claire
tile.colorNeonLamp_cyan.name=Lampe Néon Cyan
tile.colorNeonLamp_purple.name=Lampe Néon Violette
tile.colorNeonLamp_blue.name=Lampe Néon Bleue
tile.colorNeonLamp_brown.name=Lampe Néon Marron
tile.colorNeonLamp_green.name=Lampe Néon Verte
tile.colorNeonLamp_red.name=Lampe Néon Rouge
tile.colorNeonLamp_black.name=Lampe Néon Noire

tile.colorPlasmaLamp_white.name=Lampe Plasma Blanche
tile.colorPlasmaLamp_orange.name=Lampe Plasma Orange
tile.colorPlasmaLamp_magenta.name=Lampe Plasma Magenta
tile.colorPlasmaLamp_lightBlue.name=Lampe Plasma Bleue
tile.colorPlasmaLamp_yellow.name=Lampe Plasma Jaune
tile.colorPlasmaLamp_lime.name=Lampe Plasma Verte Claire
tile.colorPlasmaLamp_pink.name=Lampe Plasma Rose
tile.colorPlasmaLamp_gray.name=Lampe Plasma Grise
tile.colorPlasmaLamp_silver.name=Lampe Plasma Grise Claire 
tile.colorPlasmaLamp_cyan.name=Lampe Plasma Cyan
tile.colorPlasmaLamp_purple.name=Lampe Plasma Violette
tile.colorPlasmaLamp_blue.name=Lampe Plasma Bleue
tile.colorPlasmaLamp_brown.name=Lampe Plasma Marron
tile.colorPlasmaLamp_green.name=Lampe Plasma Verte
tile.colorPlasmaLamp_red.name=Lampe Plasma Rouge
tile.colorPlasmaLamp_black.name=Lampe Plasma Noire

tile.microbox.name=Boite Micro
tile.ionCollector.name=Collecteur d'ions
tile.wire_0.name=Câble
tile.wire_1.name=Câble Redstone
tile.wire_2.name=Super Câble
tile.wire_3.name=Câble Support
tile.wire_4.name=Câble Réseau
tile.spacedoor.name=Sas
tile.spaceship.name=Boîte à Hologramme

tile.erze_zinn.name=Minerai d'Etain
tile.erze_zink.name=Minerai de Zinc
tile.erze_kupfer.name=Minerai de Cuivre
tile.erze_bauxit.name=Bauxite
tile.erze_magnetit.name=Minerai de Magnétite
tile.erze_kupfer_m.name=Minerai de cuivre de Menelaus
tile.erze_quartz_m.name=Minerai de Quartz de Menelaus
tile.erze_coal_m.name=Minerai de Charbon de Menelaus

tile.erzBlocke_zinn_block.name=Bloc d'Etain
tile.erzBlocke_zink_block.name=Bloc de Zinc
tile.erzBlocke_kupfer_block.name=Bloc de Cuivre
tile.erzBlocke_kristall_block.name=Bloc de Cristal de Néon
tile.erzBlocke_metal_block.name=Bloc Métallique
tile.Magnet.name=Bloc de Magnétite
tile.metalTreppe_yellow.name=Escalier Métallique
tile.metalSlap_metal.name=Dalle Métallique
tile.metalSlap_gitter.name=Dalle Grillagée
tile.metalSlap_luftung.name=Dalle d'aération
tile.metalTreppe_white.name=Escalier Grillagé

tile.wandrobe.name=Armoire
tile.neonsand.name=Sable de Néon

tile.cristall_0.name=Cristal de Néon
tile.cristall_1.name=Cristal Retium
tile.cristall_2.name=Cristal Glowtite
tile.cristall_3.name=Cristal Bioterium
tile.cristall_4.name=Cristal Alutine

tile.optiBench.name=Banc Optique
tile.elektroMagnet.name=Électro aimant
tile.pulsit.name=Générateur de Gravité
tile.monorail.name=Monorail
tile.monorail_station.name=Gare Monorail
tile.monorail_waypoint.name=Point de Passage Monorail
tile.monorail_booster.name=Booster Monorail
tile.monorail_charger.name=Chargeur Monorail
tile.monorail_detector.name=Détecteur Monorail
tile.pucher.name=Pousseur
tile.blockFish.name=Bloc de Poisson
tile.industrieFurnace.name=Four Industriel
tile.blockBreaker.name=Briseur de Bloc
tile.partpress.name=Presse Industrielle
tile.efurnace.name=Four au Néon
tile.solarpanel.name=Panneau Solaire
tile.assemblytable.name=Table d'Assemlage
tile.crusher.name=Super Broyeur
tile.entityeater_eater.name=Laser d'Absorption
tile.entityeater_killer.name=Tourelle Laser
tile.entityeater_healer.name=Laser de régénération
tile.brennstoff_generator.name=Générateur

tile.bateriebox.name=Boîte à Batteries
tile.DroneStation.name=Station de Drone
tile.externCooler.name=Dissipateur Externe
tile.pipe_0.name=Tube Normal
tile.pipe_1.name=Tube Redstone
tile.pipe_2.name=Tube Néon
tile.pipe_3.name=Tube Support
tile.sorter.name=Trieur
tile.erzBlocke_kristall_block_retium.name=Bloc de Cristal Retium
tile.erzBlocke_kristall_block_glowtit.name=Bloc de Cristal Glowtite
tile.erzBlocke_kristall_block_bioterium.name=Bloc de Cristal Bioterium
tile.erzBlocke_kristall_block_alutin.name=Bloc de Cristal Alutine
tile.erzBlocke_metal_block_metal_block_luftschacht.name=Ventilation
tile.uncolorPane.name=Grillage
tile.uncolorGitter.name=Bloc Grillagé
tile.claime.name=Zone Transmetteur
tile.neonengine.name=Moteur à Néon
tile.plasmaGenerator.name=Générateur à Infusion
tile.neonbricks_Neonbrick.name=Brique de Néon
tile.neonbricks_Retiumbrick.name=Brique de Retium
tile.neonbricks_Glowtitbrick.name=Brique de Glowtite
tile.neonbricks_Bioteriumbrick.name=Brique de Bioterium
tile.triebwerk.name=Propulseur
tile.block_placer.name=Positionneur de Bloc
tile.wasserTurbine.name=Turbine à Eau
tile.waterCooler.name=Dissipateur à Eau
tile.externalCore.name=Cœur Quantique
tile.techtable.name=Table Technique
tile.modul.1.name=Module de Recherche - Énergie
tile.modul.2.name=Module de Recherche - Support
tile.modul.3.name=Module de Recherche - Expérience
tile.scanner.name=Scanner
tile.forscher.name=Module de recherches
tile.laser_transmitter.name=Transmetteur Laser
tile.industrial_neon_furnace.name=Four à Néon Industriel
tile.neonsand_neon.name=Sable de Néon
tile.neonsand_retium.name=Sable de Retium
tile.neonsand_glowtit.name=Sable de Glowtite
tile.neonsand_bioterium.name=Sable de Bioterium
tile.neonsand_alutin.name=Sable de Alutine
tile.metalFence_metal.name=Barrière Métallique
tile.stone_stoneM.name=Roche de Menelaus
tile.stone_cobbleM.name=Pierre de Menelaus
tile.stone_brickM.name=Pierre Taillée de Menelaus
tile.stone_crackedM.name=Pierre Taillée craquelée de Menelaus
tile.stone_sandM.name=Grès Menelaus
tile.stone_smoothsandM.name=Grès poli de Menelaus
tile.stone_chiseledsandM.name=Grès sculpté de Menelaus
tile.sand_M.name=Sable de Menelaus
tile.gravel_M.name=Gravier de Menelaus
tile.glowmelo.name=Glowmelo
tile.wood_tyros.name=Bois de Tyros
tile.wood_menelaus.name=Bois Menelaus
tile.boardcomputer.name=Ordinateur de Bord
tile.beam_button.name=Télé-porteur (Haut/Bas)
tile.beam_up.name=Télé-porteur (Haut)
tile.beam_down.name=Télé-porteur (Bas)
tile.beam_.name=Bloc de téléportation
tile.erse.name=Plante Erse
tile.sapling_menelaus.name=Pousse d'arbre de Menelaus
tile.sapling_tyros.name=Pousse d'arbre de Tyros
tile.flashserver.name=Serveur Flash
tile.zentrifuge.name=Centrifugeuse
tile.fuelcell.name=Baril de Fuel
tile.dirt_M.name=Terre de Menelaus
tile.ftl_drive.name=Bloc FTL
tile.advanced_boardcomputer.name=Ordinateur de Bord Amélioré

tile.modular_door.name=Porte Modulable
tile.composite_door.name=Porte en Métal Composite
tile.sapling_holder.name=Tuteur de plante                                        
tile.mendel_berry.name=Arbuste Mendelberry
tile.planks_menelaus_mushroom.name=Planche de Menelaus
tile.planks_tyros.name=Planche de Tyros

fluid.liquid.neon=Liquide de Néon

item.scrench.name=Clé à Molette
item.NeonBattery.name=Batterie Néon Vide
item.NeonBattery_full.name=Batterie Néon
item.NormalBattery.name=Batterie Normale Vide
item.Battery_N_full.name=Batterie Normale
item.LargeBattery.name=Grosse Batterie Vide
item.Battery_L_full.name=Grosse Batterie

item.Objektscenner.name=Réplicateur de Construction
item.Kristall_Blueprint.name=Blueprint
item.Kristall_Blueprint_empty.name=Blueprint Vide

item.escenner.name=E-Scanner
item.logistic_editor.ENERGIE.name=Éditeur Logistique (Énergie)
item.logistic_editor.SUPPORT.name=Éditeur Logistique (Support)
item.logistic_editor.NETWORK.name=Éditeur Logistique (Réseau)
item.logistic_editor.ITEMS.name=Éditeur Logistique (Objet)
item.logistic_editor.FLUIDS.name=Éditeur Logistique (Liquide)


item.LogicChip.name=Puce Logique
item.KIChip.name=Puce IA
item.LogistcChip.name=Puce Transport
item.NavigationChip.name=Puce Navigation
item.NetworkChip.name=Puce Réseau
item.ProduktionChip.name=Puce Industrielle
item.RedstoneChip.name=Puce Contrôle Redstone
item.SuportChip.name=Puce Support
item.TacticChip.name=Puce Contrôle Tactique 
item.UltimateChip.name=Puce Ultime
item.DamageControlChip.name=Puce Contrôle Dommage

item.Standart-ram.name=RAM Standard
item.A-ram.name=RAM Alon
item.P-ram.name=RAM Penton
item.TCT-ram.name=RAM TCT
item.Master-ram.name=RAM Master
item.Non-ram.name=RAM NoN
item.Dungon-ram.name=RAM Dongeon
item.Univ-ram.name=RAM Torus

item.Standart-Core.name=Processeur Standard
item.A1-Core.name=Processeur Alon I
item.P2-Core.name=Processeur Penton II
item.TCT-Core.name=Processeur TCT
item.Master-Core.name=Processeur Master Mind
item.Non-Core.name=Processeur NoN
item.Dungon-Core.name=Processeur Coeur de Dongeon
item.Univ-Core.name=Processeur Torus

item.toasted_chip.name=Puce Grillée
item.toasted_ram.name=RAM Grillée
item.toasted_core.name=Processeur Grillé

item.erse.name=Erse
item.item_glowmelo.name=Glowmelo

item.CopperCoil.name=Bobine de Cuivre
item.IronCoil.name=Bobine de Fer
item.NeonCoil.name=Bobine de Néon
item.GoldCoil.name=Bobine d'Or

item.Eisenteile.name=Morceaux de Fer
item.Diamandteile.name=Morceaux de Diamant
item.Quarzteile.name=Morceaux de Quartz
item.Neonteile.name=Morceaux de Néon
item.Kupferteile.name=Morceaux de Cuivre

item.Iron_Stick.name=Bâton de Fer
item.Aluminiumplatten.name=Plaques d'Aluminum
item.Verbuntmetall.name=Métal Composite
item.Silizium.name=Plaque de Silicium
item.Tank.name=Réservoir
item.itemErze_zinnbarren.name=Lingot d'Etain
item.itemErze_zinkbarren.name=Lingot de Zinc
item.itemErze_kupferbarren.name=Lingot de Cuivre
item.itemErze_magnet.name=Lingot d'Aimant
item.itemErze_neon_ingot.name=Lingot de Néon
item.itemErze_retium_ingot.name=Lingot de Retium
item.itemErze_glowtit_ingot.name=Lingot de Glowtite
item.itemErze_bioterium_ingot.name=Lingot de Bioterium
item.itemErze_ingot_wakurum.name=Lingot de Wakurium
item.itemErze_ingot_quantanium.name=Lingot de Quantium
item.itemErze_ingot_seltenerde.name=Terre Rare
item.itemErze_ingot_gadolinium.name=Lingot de Gadolinium
item.itemErze_ingot_lithium.name=Lingot de Lithium
item.itemErze_ingot_neodymium.name=Lingot de Neodymium
item.recipe.name=Recette
item.MaschinBord.name=carte Machine

item.LackTank0.name=Réservoir Coloré Blanc
item.LackTank1.name=Réservoir Coloré Orange
item.LackTank2.name=Réservoir Coloré Magenta
item.LackTank3.name=Réservoir Coloré Bleu clair
item.LackTank4.name=Réservoir Coloré Jaune
item.LackTank5.name=Réservoir Coloré Vert Clair
item.LackTank6.name=Réservoir Coloré Rose
item.LackTank7.name=Réservoir Coloré Gris
item.LackTank8.name=Réservoir Coloré Gris Clair
item.LackTank9.name=Réservoir Coloré Cyan
item.LackTank10.name=Réservoir Coloré Violet
item.LackTank11.name=Réservoir Coloré Bleu
item.LackTank12.name=Réservoir Coloré Marron
item.LackTank13.name=Réservoir Coloré Vert
item.LackTank14.name=Réservoir Coloré Rouge
item.LackTank15.name=Réservoir Coloré Noir

item.AirBrush.name=Pistolet à Peinture
item.dust.name=Poussière
item.aiflash0.name=Lecteur Flash Redstone Simple
item.aiflash1.name=Lecteur Flash Redstone Amélioré
item.aiflash2.name=Lecteur Flash Glowstone 
item.aiflash3.name=Lecteur Flash Crystal 
item.aiflash4.name=Lecteur Flash Isotope 
item.aiflash5.name=Lecteur Flash Qubit 
item.AI_Flash_Speicher_0.name=Mémoire Flash Redstone Simple Vide
item.AI_Flash_Speicher_1.name=Mémoire Flash Redstone Amélioré Vide
item.AI_Flash_Speicher_2.name=Mémoire Flash Glowstone Vide
item.AI_Flash_Speicher_3.name=Mémoire Flash Crystal Vide
item.AI_Flash_Speicher_4.name=Mémoire Flash Isotope Vide
item.AI_Flash_Speicher_5.name=Mémoire Flash Qubit Vide

item.entityegger0.name=Œuf à Entité
item.entityegger2.name=Coffre à Spawner
item.entityegger3.name=Coffre à Spawner Rempli
item.entityegger4.name=Boite de Construction de Mining-Drone
item.creeperWurfel.name=Cube de Slime
item.sauerstofftank.name=Réservoir d'Oxygene
item.laserBow.name=Arc Laser

item.helmetMagnetit.name=Casque Magnétite
item.chestplateMagnetit.name=Armure Magnétite
item.leggingsMagnetit.name=Pantalon Magnétite
item.bootsMagnetit.name=Botte Magnétite

item.itemMonitor.name=Moniteur
item.grablingHook.name=Grapping Collant
item.plasmaschneider.name=Cutter à Plasma
item.hologramcontroler.name=Contrôleur d'Holograme
item.research_blueprint.name=Blueprint de Recherche

item.goldteile.name=Morceaux d'Or
item.laserdiode.name=Diode Laser
item.linse_l.name=Lentille Violette de Mise au point
item.linse_g.name=Lentille Verte de Mise au point
item.linse_r.name=Lentille Rouge de Mise au point
item.linse_w.name=Lentille Blanche de Mise au point
item.fragment_core.name=Fragment de processeur
item.fragment_ram.name= Fragment RAM
item.fuel_cell.name=Carburant de Fusée
item.keramik.name=Bouclier Thermique
item.itemErze_ingot_bitripentium.name=Lingot de Bitripentium

item.composite_pickaxe.name=Pioche en Composite 
item.composite_axe.name=Hache en Composite
item.composite_hoe.name=Houe en Composite
item.composite_spade.name=Bêche en Composite
item.gleiter.name=Parapente
item.dust_obsidian.name=Poudre d'Obsidienne

item.spawnnote.name=Document Mystérieux
item.coordinats.name=Coordonnées
item.fasern.name=Fibre
item.hack_schnitzel.name=Copeaux de Bois
item.kompost.name=Composte
item.telescope.name=Télescope
item.laser_riffle.name=Fusil Laser
item.sword_neon.name=Épée Néon
item.sword_retium.name=Épée Retium
item.sword_glowtite.name=Épée Glowtite
item.sword_bioterium.name=Épée Bioterium
item.grenade_launcher.name=Lanceur de Grenade
item.blazegranate.name=Grenade Blaze
item.granate.name=Grenade
item.plasmagranate.name=Grenade Plasma
item.schleimgranate.name=Grenade Slime
item.granate_leer.name=Grenade Vide
item.kompostgranate.name=Grenade de Composte
item.futtergranate.name=Grenade de Nourriture
item.saatgranate.name=Grenade de Graine

item.record_futurepack.name=Disque de Musique
item.record.futurepack.desc=Mantes - Futurepack Soundtrack
item.record_fp_menelaus.name=Disque de Musique
item.record.fp_menelaus.desc=Mantes - Voice of Menelaus
item.record_fp_tyros.name=Disque de Musique
item.record.fp_tyros.desc=Mantes - Voice of Tyros
item.record_fp_entros.name=Disque de Musique
item.record.fp_entros.desc=Mantes - Voice of Entros
item.record_fp_unknown.name=Disque Inconnu
item.record.fp_unknown.desc=Martin 1

item.mendel_berry.name=Mendelberry
item.mendel_seed.name=Graine de Mendelberry
item.mendel_flower.name=Fleur de Mendelberry

item.sword_handle.name=Poignée d'Epée
item.energie_zelle.name=Cellule d'énergie Vide
item.compact_energie_zelle.name=Cellule d'énergie compacte Vide
item.kristall_energie_zelle.name=Cellule d'énergie Cristalline Vide
item.EnergyCell_full.name=Cellule d'énergie
item.CompactEnergyCell_full.name=Cellule d'énergie compacte
item.CrystalEnergyCell_full.name=Cellule d'énergie Cristalline

item.fibers.name=Fibres végétales
item.chemicals.name=Produits Chimiques
item.polymer.name=Biopolymère

itemGroup.fpTab.deco=Future Pack Matériels
itemGroup.fpTab.maschiens=Future Pack Machines
itemGroup.fpTab.items=Future Pack Objets

container.opticrafting=Banc Optique
container.collector=Collecteur d'Ion

entity.fp.FP-Gehuf.name=Gehuf
entity.fp.FP-Crawler.name=Crawler

potion.paralyze=Paralysie

gui.fp.wandrope=Wardrobe

aspect.geologie.name=Géologie
aspect.chemie.name=Chimie
aspect.tierhaltung.name=Élevage
aspect.logistik.name=Logistique
aspect.biologie.name=Biologie
aspect.morphologie.name=Morphologie
aspect.metallurgie.name=Métallurgie
aspect.maschinenbau.name=Ingénierie
aspect.thermodynamik.name=Thermodynamique
aspect.termodynamic.name=Thermodynamique
aspect.energieverbindung.name=Connecteur d'Alimentation
aspect.neonenergie.name=Énergie Néon
aspect.hydraulic.name=Hydraulique

death.attack.neonDamage=%s a été tué par de l'Energie Néon


chat.beam.noBlockAbove=Il n'y a pas de télé-porteur au dessus de ce bloc.
chat.beam.noBlockBelow=Il n'y a pas de télé-porteur au dessous de ce bloc.
chat.beam.lowEnergie=Pas assez d'énergie Néon !

chat.spaceship.open=Votre vaisseau spatial est ouvert.
chat.spaceship.missingEngine=Votre vaisseau a besoin de quelques choses pour produire de l'énergie Néon.
chat.spaceship.missingThruster=Votre vaisseau a %1$s bloc(s) mais seulement %2$s propulseur(s); vous avez besoin de %3$s propulseur(s) en plus.
chat.spaceship.lowEnergie=Pas assez d'énergie Néon.
chat.spaceship.missingBeam=Votre vaisseau spatial n'a pas de télé-porteur.
chat.spaceship.missingFuel=Les propulseurs n'ont pas assez de fuel. Vous avez encore %s propulseurs qui ont besoin de puissance.

chat.research.add=Votre recherche (%s) est terminée. 
research.useblock.missing=Vous ne savez pas comment utiliser cet objet!

hologram.error.set.notsupported=Vous ne pouvez pas faire un hologramme pour ce bloc !
hologram.error.set.notileentity=Vous ne pouvez pas faire un hologramme pour ce bloc !
hologram.error.select.tileentity=Vous ne pouvez pas utiliser ce bloc pour un hologramme !

achievement.installFP=J'aime les étoiles
achievement.installFP.desc=Installe le Futurepack
achievement.sushi=J'aime les sushis
achievement.sushi.desc=Blocs de poisson?!
achievement.erse=Erse pour le Monde!
achievement.erse.desc=Trouve une Erse
achievement.theImpalpable=Technologie de l'Inaccessible
achievement.theImpalpable.desc=Avoir un E-Scanner
achievement.labor=Laboratoire de Recherche
achievement.labor.desc=Crafter un Scanner et un module de recherches
achievement.mainboard=Mon premier Ordinateur
achievement.mainboard.desc=Crafter une carte machine
achievement.neonEnergie=Électricité
achievement.neonEnergie.desc=Générer de l'Energy Néon
achievement.isntDiamond=Ce n'est pas du diamant
achievement.isntDiamond.desc=Miner du zinc
achievement.needBukkit=J'ai besoin de plus de seau
achievement.needBukkit.desc=Crafter un four industriel
achievement.composite=Métal Composite
achievement.composite.desc=Juste un petit morceau de Tout !
achievement.menelaus=Menelaus
achievement.menelaus.desc=Voyage vers Menelaus
achievement.metalhaltig=Ca contient du métal
achievement.metalhaltig.desc=Avoir de la terre ou du gravier de Menelaus
achievement.tyros=Tyros
achievement.tyros.desc=Voyage vers Tyros
achievement.glowmelo=Glowmelo
achievement.glowmelo.desc=Récolte du Glowmelo
achievement.crys_neon=Cristal de Néon
achievement.crys_neon.desc=Trouve un Cristal de Néon
achievement.crys_alutin=Cristal d'Alutine
achievement.crys_alutin.desc=Trouve un Cristal d'Alutine
achievement.crys_glowtit=Cristal de Glowtite
achievement.crys_glowtit.desc=Trouve un Cristal de Glowtite
achievement.crys_retium=Cristal de Retium
achievement.crys_retium.desc=Trouve un Cristal de Retium
achievement.crys_bioterium=Cristal de Bioterium
achievement.crys_bioterium.desc=Trouve un Cristal de Bioterium

command.fp.usage=/fp <research> ...
command.fp.research.usage=/fp research <player> <reset:unlock> [...]
command.fp.research.unlock.usage=/fp research <player> unlock <all:basics:Research> [path:single]
command.fp.research.reset.feedback=Vos recherches ont été réinitialisées !
command.fp.research.reset.success=Les recherches de %s ont été réinitialisées !
command.fp.research.unlock.success=Les recherches [%s] ont été débloquées pour %s!
command.fp.research.copy.success=Les recherches de %s ont été copiées avec succès pour %s!

harvest.tool.shovel.0=Dégradation : Pelle
harvest.tool.pickaxe.0=Dégradation : Pioche
harvest.tool.pickaxe.1=Dégradation : Pioche de pierre
harvest.tool.pickaxe.2=Dégradation : Pioche de fer
harvest.tool.pickaxe.3=Dégradation : Pioche de diamant
harvest.tool.axe.0=Dégradation : Hache
harvest.tool.scoop.0=Dégradation : Filet

scanner.button.0.name=Arbre des Techno
scanner.button.1.name=Résultat du Scan
scanner.button.2.name=Info Technique
scanner.button.3.name=Calculateur
gui.scanner.start.name=Scan

info.note.read=Clique droit pour voir !

key.categories.futurepack=Futurepack
key.fp.gleiter=Ouvrir/fermer le Para-pente

research.need.achievement=besoin de %s

research.page.base.name=Basiques
research.page.story.name=Histoire
research.page.chips.name=Circuits
research.page.deco.name=Décoration
research.page.logistic.name=Logistiques
research.page.energy.name=Génération d'Energie
research.page.production.name=Production
research.page.space.name=Voyage Spatial
research.page.tools.name=Outils

research.get_started=Le Future Pack
research.forschung=Le Système de Recherche
research.techtabel=Table Technique
research.util=Divers
research.scanner=Scanner
research.forscher=Module de recherches
research.production=Production 1
research.itemlogistik=Logistiques d'Objets
research.werkzeug=Outils
research.decoration=Décoration
research.energieerzeugung=Génération d'Energie 1
research.energielogistik=Logistiques d'Energie

research.upgradeT1=Module de Recherche - Énergie
research.assembly=Assemblage de Puce
research.optik=Optiques
research.energiespeicher=Stockage d'Energie
research.energieerzeugung2=Génération d'Energie 2
research.production2=Production 2
research.magnetismus=Magnétisme
research.thermodynamik=Thermodynamiques
research.ai=Intelligence Artificielle

research.upgradeT2=Module de Recherche - Support
research.erneuerbare=Énergie Renouvelable
research.aispeicher=Mémoire IA Améliorée
research.energietools=Outils pour l'Energie
research.lasertechnik=Technologie Laser 1
research.bergbau=Minage
research.waffentechnik=Armes
research.production3=Production 3
research.netzwerke=Réseau
research.hologrammtechnik=Technologie d'Hologramme
research.raumfahrt=Voyage Spatial
research.menelaus=Menelaus
research.upgradeT3=Module de Recherche - Expérience
research.tyros=Tyros                   

research.quantentechnik=Technologie Quantique
research.ionentechnik=Technologie des Ions
research.lasertechnik2=Technologie Laser 2
research.astronomie1=Astronomie 1

research.drones=Technologie des Drones 



research.itempipe=Tube Normal



research.story.tec_dungeon=Pas de l'inconnu
research.hs.geologie=Géologie
research.hs.chemie=Chimie
research.hs.tierhaltung=Élevage
research.hs.logistik=Logistiques
research.hs.biologie=Biologies
research.hs.morphologie=Morphologie
research.hs.metallurgie=Métallurgie
research.hs.maschinenbau=Ingénierie
research.hs.thermodynamik=Thermodynamiques
research.hs.energieverbindungen=Connexion de Puissance
research.hs.neonenergie=Energie Néon
research.hs.hydraulic=Hydrauliques
research.story.labor=Curiosité Scientifique
research.story.labor2=Laboratoire
research.story.erse=Erse
research.story.neonenergie=Électricité
research.story.mainboard=Mon Premier Ordinateur
research.story.metalhaltig=Ça contient du métal
research.story.glowmelo=Glowmelo
research.story.crystal_n=Cristal de Néon
research.story.crystal_a=Cristal d'Alutine
research.story.crystal_g=Cristal de Glowtite
research.story.crystal_r=Cristal de Retium
research.story.crystal_b=Cristal de Bioterium 
research.story.crystal_sa=Bitripentium
research.unreachable_tec=Technologie de l'Inaccessible
research.unreach.laserbow=Arc Laser

research.production.blockbreaker=Casseur de Bloc
research.production.blockplacer=Placeur de Bloc
research.production.partpress=Presse Industrielle
research.production.industrieofen=Four Industriel
research.production.ind.compositemetal=Métal Composite
research.production.ind.aluminium=Aluminium
research.production.ind.reduktion=Réduction
research.production.decoration=Décoration
research.production.optibench=Banc Optique
research.production.supercrusher=Super Broyeur
research.production.neonfurnace=Four au Néon
research.production.neonind=Four Industriel au Néon
research.production.zentrifuge=Centrifugeuse
research.production.nind.reduktion=Réduction Avancée
research.production.nind.reloaded=Optimisation
research.production.nind.magnet=Aimant
research.production.nind.wakurum=Wakurium
research.production.nind.quantanium=Quantanium
research.production.nind.keramik=Bouclier Thermique
research.production.nind.special=Amélioration de Matériel
research.production.nind.linse.r=Lentille Rouge de Mise au point
research.production.nind.linse.l=Lentille Violette de Mise au point
research.production.nind.linse.g=Lentille Verte de Mise au point
research.production.zent.extraction1=Extraction de roche
research.production.zent.extraction2=Extraction de minerais
research.production.zent.neon=Traitement du Cristal
research.production.zent.bio=Extraction de plantes
research.production.zent.color=Production de Couleur
research.production.nind.polymer=Polymère
research.production.zent.rare=Terres rares

research.energy.generator=Générateur
research.energy.neonmotor=Moteur Néon
research.energy.infusion=Générateur à Infusion
research.energy.solar=Paneau Solaire
research.energy.wasser_turbine=Turbine à Eau
research.energy.ionen=Collecteur d'Ions
research.log.itempipe=Tube Normal
research.log.cable=Câble
research.log.neonpipe=Tube à Néon
research.log.redstonepipe=Tube à Redstone
research.log.supportpipe=Tube à Support
research.log.pusher=Pousseur d'objets
research.log.sorter=Trieur
research.log.redstonecable=Câble Redstone
research.log.supportcable=Câble Support
research.log.batbox=Boîte à Batterie
research.log.networkcable=Câble Réseau
research.log.network=Réseaux
research.log.antenne=Antenne
research.log.laser=Transmetteur Laser
research.log.flashserver=Serveur Flash

research.log.battery.normal=Batterie
research.log.battery.large=Grosse Batterie
research.log.battery.neon=Batterie Néon
research.log.battery.cell=Cellule d'énergie
research.log.battery.compact=Cellule d'énergie Compacte
research.log.battery.crystal=Cellule d'énergie Cristalline

research.log.flash.1=Lecteur Flash Redstone Simple  
research.log.flash.2=Lecteur Flash Redstone Amélioré  
research.log.flash.3=Lecteur Flash Glowstone 
research.log.flash.4=Lecteur Flash Cristal 
research.log.flash.5=Lecteur Flash Isotope 
research.log.flash.6=Lecteur Flash Qubit 

research.assembly_chip=Table d'Assemblage
research.motherboard=Carte mère
research.tuning=OverClocking!

research.ram.standart=Mémoire Standard
research.ram.alon=Mémoire Alon
research.ram.penton=Mémoire Penton
research.ram.tct=Mémoire TCT
research.ram.mm=Mémoire principale
research.ram.non=Mémoire NoN
research.ram.dungeon=RAM Dungeon
research.ram.univers=RAM Torus

research.core.standart=Processeur Standard
research.core.alon=Processeur Alon I
research.core.penton=Processeur Penton II
research.core.tct=Processeur TCT
research.core.mm=Processeur Master Mind
research.core.non=Processeur NoN
research.core.dungeon=Processeur Dungeon
research.core.univers=Processeur Torus

research.chip.logic=Puce Logique
research.chip.industrial=Puce Industrielle
research.chip.tactic=Puce Contrôle Tactique
research.chip.transport=Puce Transport
research.chip.navigation=Puce Navigation
research.chip.damage=Puce Contrôle des Dommages
research.chip.ai=Puce AI
research.chip.redstone=Puce Contrôle Redstone
research.chip.network=Puce Réseau
research.chip.support=Puce Support
research.chip.ultimate=Puce Ultime

research.chips.cooler=Dissipateur
research.chips.watercooler=Dissipateur à Eau

research.deco.metall=Bloc Métallique
research.deco.metallslab=Dalle Métallique
research.deco.metalltreppe=Escalier Métallique
research.deco.metallzaun=Barrière Métallique
research.deco.gitter=Bloc Grillagé
research.deco.gitterslab=Dalle Grillagée
research.deco.gittertreppe=Escalier Grillagé
research.deco.gitterpane=Grillage
research.deco.eisenleiter=Échelle en Fer
research.deco.vent=ventilation
research.deco.ventslab=Dalle de ventilation
research.deco.glass=Verre Tinté
research.deco.plasmalamp=Lampe Plasma 
research.deco.neonlamp=Lampe Néon
research.deco.monitor=Moniteur
research.deco.wardrobe=Armoire
research.deco.cdoor=Porte en métal Composite
research.deco.metallgate=Portail en métal

research.space.magnetblock=Bloc Magnétique
research.space.emagnet=Electro-aimant
research.space.gravity=Générateur de Gravité
research.space.airlock=Sas
research.space.fuel=Carburant de Fusée
research.space.thruster=Propulseur
research.space.tank=Réservoir
research.space.teleport=Téléporteur
research.space.computer=Ordinateur de bord
research.space.spaceship=Navigation et Contrôle
research.space.navcord.menelaus=Coordonnées de Menelaus
research.space.drive.ftl=Lecteur FTL
research.space.navcord.tyros=Coordonnées de Tyros
research.space.dronestation=Station de Drone
research.space.claime=Zone Transmetteur
research.space.miner=Drone de Minage
research.space.turret.killer=Tourelle Laser
research.space.turret.heal=Laser de régénération
research.space.turret.absorb=Laser d'Absorption
research.space.modular_door=Porte Modulaire

research.tools.scrench=Clé à molette
research.tools.airbrush=Pistolet Peinture

research.tools.sauerstofftank=Réservoir d'Oxygène
research.tools.logistik_editor=Éditeur Logistique
research.tools.composite_pickaxe=Pioche Composite
research.tools.composite_axe=Hache Composite
research.tools.composite_hoe=houe Composite
research.tools.composite_spade=Bêche Composite
research.tools.gleiter=Parapente
research.tools.egger=Œuf à Entité
research.tools.spawnerchest=Coffre à Spawner
research.tools.plasma=Cutter à Plasma
research.tools.escanner=E-Scanner
research.tools.laserbow=Arc Laser
research.tools.grabling=Grappin Collant
research.tools.hologramm=Contrôleur d'Hologramme
research.tools.grenadelauncher=Lanceur de Grenade
research.tools.grenade.he=Grenade
research.tools.grenade.plasma=Grenade Plasma
research.tools.grenade.slime=Grenade à Slime
research.tools.grenade.blaze=Grenade à Blaze
research.tools.grenade.saat=Grenade à Graine
research.tools.grenade.food=Grenade de Nourriture
research.tools.grenade.compost=Grenade à Composte
research.tools.sword.neon=Épée Néon
research.tools.sword.retium=Épée Retium
research.tools.sword.glowtite=Épée Glowtite
research.tools.sword.bioterium=Épée Bioterium
research.tools.laserrifle=Fusil Laser

futurepack.zentrifuge.name=Recettes de la Centrifugeuse
futurepack.jei.neededsupport= %s SP
futurepack.crafting.name=Recherche de Crafts
futurepack.jei.notresearched=Tu n'as pas encore rechercher ça !
futurepack.assembly.name=Recettes d'Assemblage
futurepack.furnace.industrial.name=Recette du Four Industriel
futurepack.furnace.industrial.neon.name=Recette du Four au Néon Industriel
futurepack.crusher.name=Recette du Super Broyeur

tile.blockWithHole.name=Travail en cours -- Fonctionnalité bloquée pour le moment!