fix: not updating layers when mjml or json source code is set to readonly

fix: not updating layers when mjml or json source code is set to readonly #218